diff --git a/entity/Organisation_entity/entityfields/customercode_display_fieldgroup/valueProcess.js b/entity/Organisation_entity/entityfields/customercode_display_fieldgroup/valueProcess.js index c99741ebb9a00568a97dbb15cc2afd263c68c5c4..5cd5a05861692bafe1781c2751a6741148c8cdf4 100644 --- a/entity/Organisation_entity/entityfields/customercode_display_fieldgroup/valueProcess.js +++ b/entity/Organisation_entity/entityfields/customercode_display_fieldgroup/valueProcess.js @@ -2,4 +2,4 @@ import("system.vars"); import("system.result"); import("system.translate"); -result.string(translate.text("Kd.-Nr.") + vars.getString("$field.CUSTOMERCODE")); \ No newline at end of file +result.string(translate.text("Cust.-No.") + ": " + vars.getString("$field.CUSTOMERCODE")); \ No newline at end of file diff --git a/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod b/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod index 56090b4b6ed60f2fb53da510018c769939c5c74c..f7c82450ec94b2cd45f0a93c68b5fd127bcec0e1 100644 --- a/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod +++ b/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod @@ -14683,8 +14683,8 @@ Bitte Datumseingabe prüfen</value> <value>Das Roll Out Datum muss nach dem Projektstart liegen!</value> </entry> <entry> - <key>Kd.-Nr.</key> - <value>Cust. No.</value> + <key>Cust.-No.</key> + <value>Kd.-Nr.</value> </entry> <entry> <key>subject</key>