diff --git a/entity/Document_entity/onValidation.js b/entity/Document_entity/onValidation.js
index d5ffa9354aebb5aeda26f25633f9262bb18292a3..9c044a91263221231c784bddadf0f2e55b9629d7 100644
--- a/entity/Document_entity/onValidation.js
+++ b/entity/Document_entity/onValidation.js
@@ -9,6 +9,6 @@ if(vars.get("$sys.recordstate") == neon.OPERATINGSTATE_NEW)
 
     if(bindata == null || bindata == "")
     {
-        result.string(translate.text("Dont forget to upload a file"));
+        result.string(translate.text("Don't forget to upload a file"));
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod b/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
index 375e6f269678c8240a93bfc520ffd0c42045ac97..c8fc69898be50da958ae453bb84718adfef98c5a 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
@@ -7587,6 +7587,9 @@
     <entry>
       <key>The team must have at least one owner</key>
     </entry>
+    <entry>
+      <key>Dont forget to upload a file</key>
+    </entry>
   </keyValueMap>
   <font name="Dialog" style="0" size="11" />
   <sqlModels>
diff --git a/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod b/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
index b1fd0a4070a32f67238cb19604cdf877165750ea..4092ac3d7f7c883b0c70a79de4b0bfaeb9e667ca 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
@@ -108,7 +108,7 @@
     </entry>
     <entry>
       <key>Dont forget to upload a file</key>
-      <value>Datei hochladen nicht vergessen</value>
+      <value>Vergessen Sie nicht, eine Datei hochzuladen</value>
     </entry>
     <entry>
       <key>Discussion</key>
diff --git a/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod b/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
index e27607261acb9a472b6febcf29b79d1b6aebb970..635cd7f4ea5a945f4cde18bc3b5386912588c44b 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
@@ -7668,6 +7668,9 @@
     <entry>
       <key>The team must have at least one owner</key>
     </entry>
+    <entry>
+      <key>Dont forget to upload a file</key>
+    </entry>
   </keyValueMap>
   <font name="Dialog" style="0" size="11" />
 </language>