diff --git a/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod b/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
index cb85861453796c00b63d267476abcda4f803c6d1..eb69746627c6bfa5a6390db6554fc2677b62e400 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
@@ -6071,6 +6071,9 @@
     <entry>
       <key>Task done</key>
     </entry>
+    <entry>
+      <key>{SEARCH_INDEX_TITLE}</key>
+    </entry>
   </keyValueMap>
   <font name="Dialog" style="0" size="11" />
   <sqlModels>
diff --git a/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod b/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
index 02cbaeb8e0b3ab789f0842d11e0d8410ad4e9be2..ba8e1ba466e21676e3963893b800e1b163ef5e03 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
@@ -6,6 +6,10 @@
   <country></country>
   <variant></variant>
   <keyValueMap>
+    <entry>
+      <key>{SEARCH_INDEX_TITLE}</key>
+      <value>Suche</value>
+    </entry>
     <entry>
       <key>Data imported. Contact not found.</key>
       <value>Daten importiert. Keine weiteren Personendaten gefunden.</value>
diff --git a/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod b/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
index 1046ff8c697f07b596951ec0956801e7821eaa8a..9895cc9892f61f447d592182795574950fd3aa04 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
@@ -6121,6 +6121,10 @@
     <entry>
       <key>Task done</key>
     </entry>
+    <entry>
+      <key>{SEARCH_INDEX_TITLE}</key>
+      <value>Search</value>
+    </entry>
   </keyValueMap>
   <font name="Dialog" style="0" size="11" />
 </language>
diff --git a/neonView/IndexSearchView/IndexSearchView.aod b/neonView/IndexSearchView/IndexSearchView.aod
index 18ac9a16b8e5476b2db97df5f40c47b44aa56984..0881d14f771aa6835de89c6d64c5a68522000a60 100644
--- a/neonView/IndexSearchView/IndexSearchView.aod
+++ b/neonView/IndexSearchView/IndexSearchView.aod
@@ -5,7 +5,7 @@
   <dashletConfigurations>
     <neonDashletConfiguration>
       <name>IndexSearchDashlet</name>
-      <title>Indexsearch</title>
+      <title>{SEARCH_INDEX_TITLE}</title>
       <description>Possibility to search for terms</description>
       <fragment>IndexSearchContext/full</fragment>
       <storeRoles />
@@ -13,7 +13,7 @@
       <categories>
         <neonDashletCategory>
           <name>indexsearch</name>
-          <title>Indexsearch</title>
+          <title>{SEARCH_INDEX_TITLE}</title>
         </neonDashletCategory>
       </categories>
     </neonDashletConfiguration>