diff --git a/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod b/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
index eb69746627c6bfa5a6390db6554fc2677b62e400..d6cfab21d345b7514e619d3e44ccd9b00ea15118 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
@@ -6074,6 +6074,9 @@
     <entry>
       <key>{SEARCH_INDEX_TITLE}</key>
     </entry>
+    <entry>
+      <key>${CANCELLED}</key>
+    </entry>
   </keyValueMap>
   <font name="Dialog" style="0" size="11" />
   <sqlModels>
diff --git a/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod b/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
index 9958bbbf7389a4cdce5d9681e33fbac09a9a41a6..786a33e823305cc5019e354847b2e3a766b7856b 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
@@ -206,7 +206,7 @@
       <value>Senden</value>
     </entry>
     <entry>
-      <key>${CANCELLED}</key>
+      <key>${ORDER_CANCELLED}</key>
       <value>Storniert</value>
     </entry>
     <entry>
diff --git a/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod b/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
index 59baa0ea7ae99fa418010c4c0faa30f08385dc17..aeae0df09fadb3a6013218e7030eefb257ebdb9a 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
@@ -7,7 +7,7 @@
   <variant></variant>
   <keyValueMap>
     <entry>
-      <key>${CANCELLED}</key>
+      <key>${ORDER_CANCELLED}</key>
       <value>cancelled</value>
     </entry>
     <entry>