diff --git a/entity/Task_entity/Task_entity.aod b/entity/Task_entity/Task_entity.aod
index 1742ffe7f6cc1db1b1c066de09e02837cbd811ba..ed09b445b8b9811777f26b0a5dad54fe75e40272 100644
--- a/entity/Task_entity/Task_entity.aod
+++ b/entity/Task_entity/Task_entity.aod
@@ -28,7 +28,7 @@
     </entityProvider>
     <entityField>
       <name>SUBJECT</name>
-      <title>subject</title>
+      <title>Subject</title>
       <mandatory v="true" />
       <valueProcess>%aditoprj%/entity/Task_entity/entityfields/subject/valueProcess.js</valueProcess>
     </entityField>
@@ -83,13 +83,13 @@
     </entityField>
     <entityField>
       <name>DESCRIPTION</name>
-      <title>description</title>
+      <title>Description</title>
       <contentType>HTML</contentType>
       <valueProcess>%aditoprj%/entity/Task_entity/entityfields/description/valueProcess.js</valueProcess>
     </entityField>
     <entityField>
       <name>PROTECTIONLEVEL</name>
-      <title>Private</title>
+      <title>${TASK_PROTECTIONLEVEL}</title>
       <contentType>BOOLEAN</contentType>
       <contentTypeProcess>%aditoprj%/entity/Task_entity/entityfields/protectionlevel/contentTypeProcess.js</contentTypeProcess>
       <titleProcess>%aditoprj%/entity/Task_entity/entityfields/protectionlevel/titleProcess.js</titleProcess>
diff --git a/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod b/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
index 0782e9d922d004212d3b411508cf0e2c260557a0..cec103c6c74f7af2597181925947c695b6eb40e9 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_EXTRA/_____LANGUAGE_EXTRA.aod
@@ -11327,6 +11327,27 @@
     <entry>
       <key>completed</key>
     </entry>
+    <entry>
+      <key>Existing customer</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>Discount in %</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>Cust.-No.</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>by title</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>by translated title</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>${TASK_PROTECTIONLEVEL}</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>manually</key>
+    </entry>
   </keyValueMap>
   <font name="Dialog" style="0" size="11" />
   <sqlModels>
diff --git a/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod b/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
index 532024e389c769afd31ba805f59f2b4e581919d2..5c7623c327d67180e943fd6f9cbc9222924a080d 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod
@@ -12852,7 +12852,7 @@ Bitte Datumseingabe prüfen</value>
     </entry>
     <entry>
       <key>No activity</key>
-      <value>Keine Aktivitäten</value>
+      <value>Keine Aktivität</value>
     </entry>
     <entry>
       <key>Values have been updated, using the current rate:</key>
@@ -14790,6 +14790,19 @@ Bitte Datumseingabe prüfen</value>
     <entry>
       <key>Further information</key>
     </entry>
+    <entry>
+      <key>${TASK_PROTECTIONLEVEL}</key>
+      <value>Private Aufgabe</value>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>Manually</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>Consisted customer</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>Kd.-Nr.</key>
+    </entry>
   </keyValueMap>
   <font name="Dialog" style="0" size="11" />
 </language>
diff --git a/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod b/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
index fc12ad1b62673b0bbcf378e93b1c8bfae34aa693..8b44024a18c1c43612c5a7850e1efa91951a6abf 100644
--- a/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
+++ b/language/_____LANGUAGE_en/_____LANGUAGE_en.aod
@@ -11424,6 +11424,28 @@
     <entry>
       <key>description</key>
     </entry>
+    <entry>
+      <key>Existing customer</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>Discount in %</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>Cust.-No.</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>by title</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>by translated title</key>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>${TASK_PROTECTIONLEVEL}</key>
+      <value>Private task</value>
+    </entry>
+    <entry>
+      <key>manually</key>
+    </entry>
   </keyValueMap>
   <font name="Dialog" style="0" size="11" />
 </language>