<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language xmlns="http://www.adito.de/2018/ao/Model" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" VERSION="1.1.3" xsi:schemaLocation="http://www.adito.de/2018/ao/Model adito://models/xsd/language/1.1.3">
<name>_____LANGUAGE_de</name>
<majorModelMode>DISTRIBUTED</majorModelMode>
<language>de</language>
<country></country>
<variant></variant>
<keyValueMap>
<entry>
<key>Company</key>
<value>Firma</value>
</entry>
<entry>
<key>German (Austria)</key>
<value>Deutsch (Österreich)</value>
</entry>
<entry>
<key>E-Mail</key>
<value>E-Mail</value>
</entry>
<entry>
<key>Customer</key>
<value>Kunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Internal</key>
<value>Intern</value>
</entry>
<entry>
<key>Male</key>
<value>Männlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Outgoing</key>
<value>Ausgehend</value>
</entry>
<entry>
<key>History</key>
<value>Historie</value>
</entry>
<entry>
<key>Name</key>
<value>Name</value>
</entry>
<entry>
<key>Austria</key>
<value>Österreich</value>
</entry>
<entry>
<key>Der Alias \&quot;%0\&quot; konnte nicht geladen werden. Eventuell wurde er nicht konfiguriert</key>
</entry>
<entry>
<key>Customercode</key>
<value>Kundennummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Norwegian</key>
<value>Norwegisch</value>
</entry>
<entry>
<key>Status</key>
<value>Status</value>
</entry>
<entry>
<key>German (Germany)</key>
<value>Deutsch (Deutschland)</value>
</entry>
<entry>
<key>Incoming</key>
<value>Eingehend</value>
</entry>
<entry>
<key>Current purchase/sales price</key>
<value>akt. EK-/VK-Preis</value>
</entry>
<entry>
<key>Active</key>
<value>Aktiv</value>
</entry>
<entry>
<key>${GENDER_OTHER}</key>
<value>Sonstige</value>
</entry>
<entry>
<key>Medium</key>
<value>Medium</value>
</entry>
<entry>
<key>Internet</key>
<value>Internet</value>
</entry>
<entry>
<key>Germany</key>
<value>Deutschland</value>
</entry>
<entry>
<key>Online-Meeting</key>
<value>Online-Meeting</value>
</entry>
<entry>
<key>Social Media</key>
<value>Social Media</value>
</entry>
<entry>
<key>Visit</key>
<value>Besuch</value>
</entry>
<entry>
<key>In review</key>
<value>zur Prüfung</value>
</entry>
<entry>
<key>German</key>
<value>Deutsch</value>
</entry>
<entry>
<key>Information</key>
<value>Information</value>
</entry>
<entry>
<key>Language</key>
<value>Sprache</value>
</entry>
<entry>
<key>Phone</key>
<value>Telefon</value>
</entry>
<entry>
<key>[%0]the given keyword \&quot;%1\&quot; has no match with the possible keywordlist</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Histories</key>
<value>Historien</value>
</entry>
<entry>
<key>Female</key>
<value>Weiblich</value>
</entry>
<entry>
<key>Supplier</key>
<value>Lieferant</value>
</entry>
<entry>
<key>English (United Kingdom)</key>
<value>Englisch (Vereinigtes Königreich)</value>
</entry>
<entry>
<key>Social</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Contactmanagement</key>
<value>Kontaktmanagement</value>
</entry>
<entry>
<key>United Kingdom</key>
<value>Vereinigtes Königreich</value>
</entry>
<entry>
<key>Mobile</key>
<value>Mobil</value>
</entry>
<entry>
<key>Office address</key>
<value>Firmenadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Contact</key>
<value>Kontakt</value>
</entry>
<entry>
<key>English</key>
<value>Englisch</value>
</entry>
<entry>
<key>Home address</key>
<value>Privatadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Type</key>
<value>Typ</value>
</entry>
<entry>
<key>Contacts</key>
<value>Kontakte</value>
</entry>
<entry>
<key>Norway</key>
<value>Norwegen</value>
</entry>
<entry>
<key>Prospect</key>
<value>Interessent</value>
</entry>
<entry>
<key>the param \&quot;%0\&quot; in \&quot;%1\&quot; is mandatory and has to be set</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Other</key>
<value>Sonstige</value>
</entry>
<entry>
<key>yyyy-MM-dd</key>
<value>dd.MM.yyyy
</value>
</entry>
<entry>
<key>Address</key>
<value>Adresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Addresses</key>
<value>Adressen</value>
</entry>
<entry>
<key>${COMM_ADDRESS}</key>
<value>Adresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Gender</key>
<value>Geschlecht</value>
</entry>
<entry>
<key>Date of birth</key>
<value>Geburtsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Lastname</key>
<value>Nachname</value>
</entry>
<entry>
<key>Salutation</key>
<value>Anrede</value>
</entry>
<entry>
<key>Middlename</key>
<value>Zwischenname</value>
</entry>
<entry>
<key>Title</key>
<value>Title</value>
</entry>
<entry>
<key>Addresstype</key>
<value>Adresstyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Firstname</key>
<value>Vorname</value>
</entry>
<entry>
<key>Description</key>
<value>Beschreibung</value>
</entry>
<entry>
<key>Direction</key>
<value>Richtung</value>
</entry>
<entry>
<key>Entrydate</key>
<value>Eingangsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Subject</key>
<value>Betreff</value>
</entry>
<entry>
<key>changed on %0 by %1</key>
<value>Geändert am %0 von %1</value>
</entry>
<entry>
<key>Post office box</key>
<value>Postfach</value>
</entry>
<entry>
<key>created on %0 by %1</key>
<value>Erstellt am %0 von %1</value>
</entry>
<entry>
<key>Delivery address</key>
<value>Lieferadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>House number</key>
<value>Hausnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Country</key>
<value>Land</value>
</entry>
<entry>
<key>Communication</key>
<value>Kommunikation</value>
</entry>
<entry>
<key>postcode</key>
<value>Postleitzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>City</key>
<value>Ort</value>
</entry>
<entry>
<key>State</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Region</key>
<value>Region</value>
</entry>
<entry>
<key>District</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Switzerland</key>
<value>Schweiz</value>
</entry>
<entry>
<key>Inactive</key>
<value>Inaktiv</value>
</entry>
<entry>
<key>Bestätigt</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Benutzer</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>frei</key>
</entry>
<entry>
<key>Vorläufig</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Monatliche Serie nicht genauer spezifiziert. Ignoriere Serie.</key>
</entry>
<entry>
<key>Betreff</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Internal (2)</key>
</entry>
<entry>
<key>Company Addresses</key>
<value>Firmenadressen</value>
</entry>
<entry>
<key>Jährliche Serie nicht genauer spezifiziert. Ignoriere Serie.</key>
</entry>
<entry>
<key>Termin</key>
</entry>
<entry>
<key>Außer Haus</key>
</entry>
<entry>
<key>Abgesagt</key>
</entry>
<entry>
<key>Tägliche Serie nicht genauer spezifiziert. Ignoriere Serie.</key>
</entry>
<entry>
<key>yyyyMMdd</key>
</entry>
<entry>
<key>Gebucht</key>
</entry>
<entry>
<key>Ein Gruppentermin kann nur durch den Organisator bearbeitet werden.</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Communication Other</key>
<value>Kommunikation Sonstige</value>
</entry>
<entry>
<key>Communication Phone</key>
<value>Kommunikation Telefon</value>
</entry>
<entry>
<key>Communication E-Mail</key>
<value>Kommunikation E-Mail</value>
</entry>
<entry>
<key>standard address</key>
<value>Standardadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>PP</key>
<value>EK</value>
</entry>
<entry>
<key>Liter</key>
<value>Liter</value>
</entry>
<entry>
<key>Key account</key>
<value>Großkunde</value>
</entry>
<entry>
<key>VAT</key>
<value>UmsSt.</value>
</entry>
<entry>
<key>The expiry date must be after the start date!</key>
<value>Das Ende-Datum muss nach dem Beginn-Datum liegen!</value>
</entry>
<entry>
<key>Product</key>
<value>Produkt</value>
</entry>
<entry>
<key>Developer</key>
<value>Hersteller</value>
</entry>
<entry>
<key>Valid until</key>
<value>gültig bis</value>
</entry>
<entry>
<key>Price list</key>
<value>Preisliste</value>
</entry>
<entry>
<key>Currency</key>
<value>Währung</value>
</entry>
<entry>
<key>Payment method</key>
<value>Zahlweise</value>
</entry>
<entry>
<key>Pieces</key>
<value>Stück</value>
</entry>
<entry>
<key>${PRICELIST_DEFAULT}</key>
<value>Standard</value>
</entry>
<entry>
<key>Price list / Company</key>
<value>Preisliste / Firma</value>
</entry>
<entry>
<key>Service contract</key>
<value>Werksvertrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Curr. sales price</key>
<value>akt. VK-Preis</value>
</entry>
<entry>
<key>CND</key>
<value>CND</value>
</entry>
<entry>
<key>Contract</key>
<value>Vertrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Stock</key>
<value>Lagerbestand</value>
</entry>
<entry>
<key>PP/SP</key>
<value>EK/VK</value>
</entry>
<entry>
<key>Next due date</key>
<value>nächste Fälligkeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Discount</key>
<value>Rabatt</value>
</entry>
<entry>
<key>Curr. purchase price</key>
<value>akt. EK-Preis</value>
</entry>
<entry>
<key>The next due date must be after the start of the contract and before the expiry of the contract!</key>
<value>Nächste Fälligkeit muss nach Vertragsbeginn und vor Vertragsende liegen!</value>
</entry>
<entry>
<key>Valid, unlimited</key>
<value>gültig, unbefristet</value>
</entry>
<entry>
<key>Sales</key>
<value>Vertrieb</value>
</entry>
<entry>
<key>Contract number</key>
<value>Vertragsnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Min. stock</key>
<value>Min.-Bestand</value>
</entry>
<entry>
<key>SP</key>
<value>VK</value>
</entry>
<entry>
<key>USD</key>
<value>USD</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group 3</key>
<value>Warengruppe 3</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group 2</key>
<value>Warengruppe 2</value>
</entry>
<entry>
<key>None, individual count</key>
<value>keiner, Einzelberechnung</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group 1</key>
<value>Warengruppe 1</value>
</entry>
<entry>
<key>Contract start date</key>
<value>Vertragsbeginn</value>
</entry>
<entry>
<key>Spare parts</key>
<value>Ersatzteile</value>
</entry>
<entry>
<key>Contact / Company</key>
<value>Person / Firma</value>
</entry>
<entry>
<key>Kgs</key>
<value>Kg</value>
</entry>
<entry>
<key>CHF</key>
<value>CHF</value>
</entry>
<entry>
<key>Semiannually</key>
<value>halbjährlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Not signed yet</key>
<value>noch nicht unterschrieben</value>
</entry>
<entry>
<key>Unit</key>
<value>Einheit</value>
</entry>
<entry>
<key>Annually</key>
<value>jährlich</value>
</entry>
<entry>
<key>EUR</key>
<value>EUR</value>
</entry>
<entry>
<key>Maintenance contract</key>
<value>Wartungsvertrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Valid, limited</key>
<value>gültig, befristet</value>
</entry>
<entry>
<key>Contract expiry date</key>
<value>Vertragsende</value>
</entry>
<entry>
<key>Hours</key>
<value>Stunden</value>
</entry>
<entry>
<key>Yes</key>
<value>Ja</value>
</entry>
<entry>
<key>Special price list1</key>
<value>Sonderpreisliste1</value>
</entry>
<entry>
<key>Product no.</key>
<value>Produkt-Nr.</value>
</entry>
<entry>
<key>Type of contract</key>
<value>Vertragsart</value>
</entry>
<entry>
<key>No</key>
<value>Nein</value>
</entry>
<entry>
<key>Framework contract</key>
<value>Rahmenvertrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Service</key>
<value>Dienstleistung</value>
</entry>
<entry>
<key>Cancelled</key>
<value>gekündigt</value>
</entry>
<entry>
<key>Advertising material</key>
<value>Werbemittel</value>
</entry>
<entry>
<key>Valid from</key>
<value>gültig ab</value>
</entry>
<entry>
<key>Product name</key>
<value>Produktname</value>
</entry>
<entry>
<key>Quarterly</key>
<value>vierteljährlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Product group</key>
<value>Produktgruppe</value>
</entry>
<entry>
<key>${PRICELIST_SERVICE}</key>
<value>Service</value>
</entry>
<entry>
<key>${CONTRACT_STATUS}</key>
<value>Status</value>
</entry>
<entry>
<key>From no. of units</key>
<value>ab Stückzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Price</key>
<value>Preis</value>
</entry>
<entry>
<key>Conditions</key>
<value>Konditionen</value>
</entry>
<entry>
<key>Standard</key>
</entry>
<entry>
<key>I / O</key>
<value>E / A</value>
</entry>
<entry>
<key>Date</key>
<value>Datum</value>
</entry>
<entry>
<key>IN</key>
<value>EIN</value>
</entry>
<entry>
<key>OUT</key>
<value>AUS</value>
</entry>
<entry>
<key>Warehouse</key>
<value>Lager</value>
</entry>
<entry>
<key>Warehouse 2</key>
<value>Lager 2</value>
</entry>
<entry>
<key>Warehouse 1</key>
<value>Lager 1</value>
</entry>
<entry>
<key>Warehouse 3</key>
<value>Lager 3</value>
</entry>
<entry>
<key>Reference</key>
<value>Referenz</value>
</entry>
<entry>
<key>The contract number already exists!</key>
<value>Die Vertragsnummer existiert bereits!</value>
</entry>
<entry>
<key>The product number already exists!</key>
<value>Die Produktnummer existiert bereits!</value>
</entry>
<entry>
<key>Quantity</key>
<value>Menge</value>
</entry>
<entry>
<key>Menge</key>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject</key>
<value>Vertriebsprojekt</value>
</entry>
<entry>
<key>Rollout</key>
<value>Roll Out</value>
</entry>
<entry>
<key>Estimation</key>
<value>Einschätzung</value>
</entry>
<entry>
<key>Phase</key>
<value>Phase</value>
</entry>
<entry>
<key>Product number</key>
<value>Produktnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Project number</key>
<value>Projektnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Project title</key>
<value>Projekttitel</value>
</entry>
<entry>
<key>Project start</key>
<value>Projektstart</value>
</entry>
<entry>
<key>Volume</key>
<value>Volumen</value>
</entry>
<entry>
<key>The project number already exists!</key>
<value>Die Projektnummer existiert bereits!</value>
</entry>
<entry>
<key>Partial order</key>
<value>Teilauftrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Open</key>
<value>Offen</value>
</entry>
<entry>
<key>Lost</key>
<value>Verloren</value>
</entry>
<entry>
<key>Order</key>
<value>Auftrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Postponed</key>
<value>Vertagt</value>
</entry>
<entry>
<key>Aborted</key>
<value>Abgebrochen</value>
</entry>
<entry>
<key>Negotiation</key>
<value>Verhandlung</value>
</entry>
<entry>
<key>Workshop</key>
<value>Workshop</value>
</entry>
<entry>
<key>Presentation preparation</key>
<value>Präsentationsvorbereitung</value>
</entry>
<entry>
<key>Waiting for request</key>
<value>Auf Anforderungen warten</value>
</entry>
<entry>
<key>Specifications in progress</key>
<value>Lastenheft in Bearbeitung</value>
</entry>
<entry>
<key>Project decision</key>
<value>Projektentscheidung</value>
</entry>
<entry>
<key>Lead</key>
<value>Lead</value>
</entry>
<entry>
<key>Presentation postprocessing</key>
<value>Präsentationsnachbereitung</value>
</entry>
<entry>
<key>Statement given</key>
<value>Stellungnahme abgeben</value>
</entry>
</keyValueMap>
<font name="Dialog" style="0" size="11" />
</language>