diff --git a/entity/Organisation_entity/entityfields/commrestrictions_active/displayValueProcess.js b/entity/Organisation_entity/entityfields/commrestrictions_active/displayValueProcess.js
index 5ddf69d7534d3d7ce3636a0273765b9c970e25a2..7ab26545fc8d0bb63d06c4382eca2e3ea68e0971 100644
--- a/entity/Organisation_entity/entityfields/commrestrictions_active/displayValueProcess.js
+++ b/entity/Organisation_entity/entityfields/commrestrictions_active/displayValueProcess.js
@@ -4,5 +4,5 @@ import("system.result");
 
 if (vars.get("$field.COMMRESTRICTIONS_ACTIVE").trim())
 {                                                 // bug in SqlMaskingUtils.concat. -> use " " as seperator and replace " " by ", "
-    result.string(translate.text("No advertising by") + " " + vars.get("$field.COMMRESTRICTIONS_ACTIVE").trim().replace(" ", ", "));
+    result.string(translate.text("No advertising by") + " " + ((vars.get("$field.COMMRESTRICTIONS_ACTIVE")).trim()).replace("/ +/g", ", "));
 }
diff --git a/entity/Person_entity/entityfields/commrestrictions_active/displayValueProcess.js b/entity/Person_entity/entityfields/commrestrictions_active/displayValueProcess.js
index 5ddf69d7534d3d7ce3636a0273765b9c970e25a2..89026aeebe7406ed9dd9fb3b6e618c9cb6dac561 100644
--- a/entity/Person_entity/entityfields/commrestrictions_active/displayValueProcess.js
+++ b/entity/Person_entity/entityfields/commrestrictions_active/displayValueProcess.js
@@ -4,5 +4,5 @@ import("system.result");
 
 if (vars.get("$field.COMMRESTRICTIONS_ACTIVE").trim())
 {                                                 // bug in SqlMaskingUtils.concat. -> use " " as seperator and replace " " by ", "
-    result.string(translate.text("No advertising by") + " " + vars.get("$field.COMMRESTRICTIONS_ACTIVE").trim().replace(" ", ", "));
+    result.string(translate.text("No advertising by") + " " + ((vars.get("$field.COMMRESTRICTIONS_ACTIVE")).trim()).replace(/ +/g, ", "));
 }