Something went wrong on our end
-
Benjamin Ulrich authoredBenjamin Ulrich authored
_____LANGUAGE_de.aod 230.63 KiB
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language xmlns="http://www.adito.de/2018/ao/Model" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" VERSION="1.2.0" xsi:schemaLocation="http://www.adito.de/2018/ao/Model adito://models/xsd/language/1.2.0">
<name>_____LANGUAGE_de</name>
<majorModelMode>DISTRIBUTED</majorModelMode>
<language>de</language>
<country></country>
<variant></variant>
<keyValueMap>
<entry>
<key>Probability AI</key>
<value>Wahrscheinlichkeit KI</value>
</entry>
<entry>
<key>The given starting location is empty. An area search can not be performed.</key>
<value>Der übergebene Startpunkt ist leer. Die Umkreissuche kann nicht ausgeführt werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>Settings</key>
<value>Einstellungen</value>
</entry>
<entry>
<key>{SEARCH_INDEX_TITLE}</key>
<value>Suche</value>
</entry>
<entry>
<key>Signals</key>
<value>Signale</value>
</entry>
<entry>
<key>Open modeler</key>
<value>Modeler öffnen</value>
</entry>
<entry>
<key>Data imported. Contact not found.</key>
<value>Daten importiert. Keine weiteren Personendaten gefunden.</value>
</entry>
<entry>
<key>Variables</key>
<value>Variablen</value>
</entry>
<entry>
<key>Finished</key>
<value>Fertig</value>
</entry>
<entry>
<key>Show my organisations</key>
<value>Meine Firmen anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Radius Search</key>
<value>Umkreissuche</value>
</entry>
<entry>
<key>${FILTER_DYNAMIC_VALUE_ME}</key>
<value>Ich</value>
</entry>
<entry>
<key>DSGVO Disclosure</key>
<value>DSGVO Auskunft</value>
</entry>
<entry>
<key>No fax</key>
<value>Kein Fax</value>
</entry>
<entry>
<key>Distribution list</key>
<value>Marketingliste</value>
</entry>
<entry>
<key>Invalid file type; only .html, .eml and .txt are allowed</key> <value>Ungültiger Dateityp; nur .html, .eml und .txt sind erlaubt</value>
</entry>
<entry>
<key>No mails</key>
<value>Keine E-Mails</value>
</entry>
<entry>
<key>My organisations</key>
<value>Meine Firmen</value>
</entry>
<entry>
<key>Download ready</key>
<value>Download bereit</value>
</entry>
<entry>
<key>No SMS</key>
<value>Keine SMS</value>
</entry>
<entry>
<key>Show my contacts</key>
<value>Meine Kontakte anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Has marketing approved this step?</key>
<value>Hat das Marketing diesem Schritt zugestimmt?</value>
</entry>
<entry>
<key>Task done</key>
<value>Aufgabe abgeschlossen</value>
</entry>
<entry>
<key>Export workflow</key>
<value>Workflow exportieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Data imported. Address could not be read.</key>
<value>Daten wurden importiert. Adresse konnte nicht ausgelesen werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>Claim task</key>
</entry>
<entry>
<key>Finished tasks</key>
<value>Abgeschlossene Aufgaben</value>
</entry>
<entry>
<key>Data imported.</key>
<value>Daten wurden importiert.</value>
</entry>
<entry>
<key>Project management</key>
<value>Projektmanagement</value>
</entry>
<entry>
<key>Strategic Alliance</key>
<value>Strategische Allianz</value>
</entry>
<entry>
<key>To check</key>
<value>Zu prüfen</value>
</entry>
<entry>
<key>ARCHIVE</key>
<value>Archiviert</value>
</entry>
<entry>
<key>Maximal</key>
<value>Maximal</value>
</entry>
<entry> <key>Sender address</key>
<value>Senderadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Complete tasks</key>
<value>Aufgaben abschließen</value>
</entry>
<entry>
<key>Data could not be imported.</key>
<value>Daten konnten nicht importiert werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>No letters</key>
<value>Keine Briefe</value>
</entry>
<entry>
<key>${CONDITION}</key>
<value>Bedingung</value>
</entry>
<entry>
<key>Failed</key>
<value>Fehlgeschlagen</value>
</entry>
<entry>
<key>Is being sent</key>
<value>Wird versendet</value>
</entry>
<entry>
<key>User Administration</key>
<value>Benutzerverwaltung</value>
</entry>
<entry>
<key>Restrictions</key>
<value>Einschränkungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Has sales approved this step?</key>
<value>Hat der Vertrieb diesem Schritt zugestimmt?</value>
</entry>
<entry>
<key>Notifications</key>
<value>Benachrichtigungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Negotiations follow!</key>
<value>Verhandlungen folgen.</value>
</entry>
<entry>
<key>Education, Teaching and Reasearch</key>
<value>Bildung, Lehre und Forschung</value>
</entry>
<entry>
<key>${WORKFLOW_SUSPEND}</key>
<value>Anhalten</value>
</entry>
<entry>
<key>Start workflow</key>
<value>Workflow starten</value>
</entry>
<entry>
<key>Do you really want to delete this recurring appointment?</key>
<value>Wollen Sie wirklich die Serie löschen?</value>
</entry>
<entry>
<key>Serial letter</key>
<value>Serienbrief</value>
</entry>
<entry>
<key>Responsible AD supervisor</key>
<value>Zuständiger AD Betreuer</value> </entry>
<entry>
<key>Other versions</key>
<value>Weitere Versionen</value>
</entry>
<entry>
<key>Remove recipients with advertising ban</key>
<value>Empfänger mit Werbesperre entfernen</value>
</entry>
<entry>
<key>Company group</key>
<value>Konzern</value>
</entry>
<entry>
<key>No calls</key>
<value>Keine Anrufe</value>
</entry>
<entry>
<key>Open admin view</key>
<value>Admin-Ansicht öffnen</value>
</entry>
<entry>
<key>Account Manager</key>
<value>Kundenbetreuer</value>
</entry>
<entry>
<key>Company Type</key>
<value>Firmentyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Long string value</key>
<value>Langer String-Wert</value>
</entry>
<entry>
<key>Custom template</key>
<value>Benutzerdefinierte Vorlage</value>
</entry>
<entry>
<key>Attribute groups can't be selected</key>
<value>Eigenschaftsgruppen können nicht verwendet werden</value>
</entry>
<entry>
<key>My contacts</key>
<value>Meine Kontakte</value>
</entry>
<entry>
<key>Workflow definition</key>
<value>Workflowdefinition</value>
</entry>
<entry>
<key>Object selection</key>
<value>Objektauswahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Send</key>
<value>Senden</value>
</entry>
<entry>
<key>${ORDER_CANCELLED}</key>
<value>Storniert</value>
</entry>
<entry>
<key>CONFIRMED</key>
<value>Gelesen</value>
</entry>
<entry>
<key>Advertising bans</key>
<value>Werbesperren</value>
</entry>
<entry> <key>Add to Campaign</key>
<value>Zu Kampagne hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>Bulk mail</key>
<value>Serienmail</value>
</entry>
<entry>
<key>Deletion</key>
<value>Löschung</value>
</entry>
<entry>
<key>Please check if the following fields are filled correctly</key>
<value>Bitte überprüfen Sie ob folgende Felder richtig befüllt sind</value>
</entry>
<entry>
<key>Bulk mail \"%0\" was sent!</key>
<value>Serienmail \"%0\" wurde versendet!</value>
</entry>
<entry>
<key>Quick entry</key>
<value>Schnelleingabe</value>
</entry>
<entry>
<key>Company</key>
<value>Firma</value>
</entry>
<entry>
<key>SEEN</key>
<value>Ungelesen</value>
</entry>
<entry>
<key>UNSEEN</key>
<value>Neu</value>
</entry>
<entry>
<key>Advertising ban</key>
<value>Werbesperre</value>
</entry>
<entry>
<key>Permissions</key>
<value>Berechtigungen</value>
</entry>
<entry>
<key>${SQL_LIB_FIELD_WRONG_FORMAT} field: %0</key>
<value>" ("%0") hat ein falsches Format. Das Datenbankfeld muss wie "tablename.columnname" ("ORGANISATION.NAME") oder als Array mit Column-alias formatiert sein: ["ORGANISATION", "NAME", "myorgAlias"]</value>
</entry>
<entry>
<key>Attribute \"%0\" can't be used more than %1.</key>
<value>Eigenschaft \"%0\" darf maximal %1 verwendet werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>Picture</key>
<value>Bild</value>
</entry>
<entry>
<key>New letter</key>
<value>Brief schreiben</value>
</entry>
<entry>
<key>Delivery specification</key>
<value>Lieferbedingung</value>
</entry>
<entry>
<key>Office staff</key>
<value>Innendienst</value>
</entry>
<entry>
<key>Recipient</key>
<value>Empfänger</value> </entry>
<entry>
<key>Overdue tasks</key>
<value>Überfällige Aufgaben</value>
</entry>
<entry>
<key>Attribute \"%0\" has to be used at least %1.</key>
<value>Eigenschaft \"%0\" muss mindestens %1 verwendet werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>Delete appointment</key>
<value>Termin löschen</value>
</entry>
<entry>
<key>Confirm password</key>
<value>Passwort prüfen</value>
</entry>
<entry>
<key>Delete recurring appointment</key>
<value>Serie löschen</value>
</entry>
<entry>
<key>Human Resources</key>
<value>Personal</value>
</entry>
<entry>
<key>Single</key>
<value>Einzel</value>
</entry>
<entry>
<key>ended (abandoned)</key>
<value>abgeschlossen (aufgegeben)</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission</key>
<value>Berechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Entrydate (Day)</key>
<value>Eingangsdatum (Tag)</value>
</entry>
<entry>
<key>still incorrect</key>
<value>weiterhin fehlerhaft</value>
</entry>
<entry>
<key>Priority</key>
<value>Priorität</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject phases</key>
<value>Vertriebsprojektphasen</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 new recipients will be added to the bulk mail.</key>
<value>Der Serienmail werden %0 neue Empfänger hinzugefügt.</value>
</entry>
<entry>
<key>DSGVO Information</key>
<value>DSGVO Informationen</value>
</entry>
<entry>
<key>Recipient address</key>
<value>Empfängeradresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Write email</key>
<value>E-Mail schreiben</value>
</entry>
<entry> <key>Data Privacy</key>
<value>Datenschutz</value>
</entry>
<entry>
<key>Add the selection to a bulk mail</key>
<value>Auswahl einer Serienmail hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>Testing</key>
<value>Testen</value>
</entry>
<entry>
<key>Number of activities</key>
<value>Anzahl Aktivitäten</value>
</entry>
<entry>
<key>${ATTRIBUTE_VOID}</key>
<value>Tag</value>
</entry>
<entry>
<key>Serial letter \"%0\" can now be downloaded</key>
<value>Serienbrief \"%0\" kann heruntergeladen weden</value>
</entry>
<entry>
<key>Bulk mails</key>
<value>Serienmails</value>
</entry>
<entry>
<key>Campaign Period</key>
<value>Kampagnen Laufzeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Copy Campaign</key>
<value>Kopiere Kampagne</value>
</entry>
<entry>
<key>Turnover</key>
<value>Umsatz</value>
</entry>
<entry>
<key>Excreted can't be in the future</key>
<value>Ausgeschieden darf nicht in der Zukunft liegen</value>
</entry>
<entry>
<key>Discount %</key>
<value>Rabatt %</value>
</entry>
<entry>
<key>Open tasks</key>
<value>Offene Aufgaben</value>
</entry>
<entry>
<key>My Forecast</key>
<value>Mein Forecast</value>
</entry>
<entry>
<key>Anonymization</key>
<value>Anonymisierung</value>
</entry>
<entry>
<key>Turnover change</key>
<value>Entwicklung Umsatz</value>
</entry>
<entry>
<key>Write bulk mail</key>
<value>Serienmail schreiben</value>
</entry>
<entry>
<key>MAX</key>
<value>maximal</value> </entry>
<entry>
<key>Create activities</key>
<value>Aktivitäten erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>NONE</key>
<value>keine</value>
</entry>
<entry>
<key>Recipient status</key>
<value>Empfängerstatus</value>
</entry>
<entry>
<key>LOW</key>
<value>gering</value>
</entry>
<entry>
<key>My Turnover</key>
<value>Mein Umsatz</value>
</entry>
<entry>
<key>NORMAL</key>
<value>normal</value>
</entry>
<entry>
<key>${COUNT_PREPOSITION_MULTIPLE}</key>
<value>mal</value>
</entry>
<entry>
<key>Data privacy entries</key>
<value>Datenschutzeinträge</value>
</entry>
<entry>
<key>Email must be unique!</key>
<value>Die E-Mail-Adresse muss eindeutig sein!</value>
</entry>
<entry>
<key>${COUNT_PREPOSITION_SINGLE}</key>
<value>mal</value>
</entry>
<entry>
<key>E-Mail</key>
<value>E-Mail</value>
</entry>
<entry>
<key>Maximal Count</key>
<value>Maximale Anzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Entrydate (Month)</key>
<value>Eingangsdatum (Monat)</value>
</entry>
<entry>
<key>Usage</key>
<value>Verwendung</value>
</entry>
<entry>
<key>Campaign status</key>
<value>Kampagnenstatus</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all activities</key>
<value>Alle Aktivitäten anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Add the selection to a serial letter</key>
<value>Auswahl zu einem Serienbrief hinzufügen </value>
</entry>
<entry> <key>Add the selection to a campaign</key>
<value>Auswahl zu Kampagne hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>HIGH</key>
<value>hoch</value>
</entry>
<entry>
<key>Add to distribution list</key>
<value>Zu Marketingliste hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>${ADDRESS_STATE}</key>
<value>Staat</value>
</entry>
<entry>
<key>Update campaign step</key>
<value>Aktualisieren des Kampagnenschrittes</value>
</entry>
<entry>
<key>Serial letters</key>
<value>Serienbriefe</value>
</entry>
<entry>
<key>Either or both a contact and a company must be specified</key>
<value>Es muss entweder ein Kontakt, eine Firma oder beides angegeben werden</value>
</entry>
<entry>
<key>Categorization</key>
<value>Kategorisierung</value>
</entry>
<entry>
<key>Should the mail be sent now?</key>
<value>Soll die Mail jetzt versendet werden?</value>
</entry>
<entry>
<key>Names</key>
<value>Namen</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all contracts</key>
<value>Alle Verträge anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>The contact is already a recipient!</key>
<value>Der Kontakt ist bereits als Empfänger eingetragen!</value>
</entry>
<entry>
<key>contract of sale</key>
<value>Kaufvertrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Max participants</key>
<value>Maximale Teilnehmer</value>
</entry>
<entry>
<key>Show my campaigns</key>
<value>Meine Kampagnen anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>consent</key>
<value>Zustimmung</value>
</entry>
<entry>
<key>This combination of person and organisation does already exist and can not be created once more.</key>
<value>Diese Kombination aus Person und Organisation existiert bereits und kann daher nicht noch ein mal angelegt werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>Information Report</key>
<value>Informationsbericht</value> </entry>
<entry>
<key>The contact has an advertising ban for emails!</key>
<value>Der Kontakt hat ein Werbeverbot für E-Mails!</value>
</entry>
<entry>
<key>Disclosure Report</key>
<value>Auskunftsbericht</value>
</entry>
<entry>
<key>Forecasts</key>
<value>Prognosen</value>
</entry>
<entry>
<key>${SALESPROJECT_NEGOTIATION}</key>
<value>Negotiation</value>
</entry>
<entry>
<key>Update data privacy information</key>
<value>Datenschutzinformationen aktualisieren</value>
</entry>
<entry>
<key>DataPrivacy Right</key>
<value>Datenschutzrecht</value>
</entry>
<entry>
<key>The transfer of data to recipients located in a third country is based on the following guarantees:</key>
<value>Die Übermittlung von Daten an Empfänger in einem Drittland basiert auf folgenden Garantien:</value>
</entry>
<entry>
<key>Filename</key>
<value>Dateiname</value>
</entry>
<entry>
<key>We save your data until </key>
<value>Wir speichern Ihre Daten bis </value>
</entry>
<entry>
<key>On time</key>
<value>Pünktlich</value>
</entry>
<entry>
<key>For this report</key>
<value>Für diesen Bericht</value>
</entry>
<entry>
<key>Male</key>
<value>Männlich</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder must contain a select clause!</key>
<value>SqlBuilder muss eine Select-Clause enthalten!</value>
</entry>
<entry>
<key>Inland</key>
<value>Inland</value>
</entry>
<entry>
<key>Activity</key>
<value>Aktivität</value>
</entry>
<entry>
<key>The data is transmitted to the following recipients:</key>
<value>Die Daten werden an folgende Empfänger übertragen:</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder must be instanciated with 'new'</key>
<value>SqlBuilder muss mit 'new' instanziiert werden.</value>
</entry>
<entry> <key>Balancing of interests</key>
<value>Interessenausgleich</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder must contain a from clause!</key>
<value>SqlBuilder muss eine from-Clause enthalten!</value>
</entry>
<entry>
<key>None</key>
<value>Keine</value>
</entry>
<entry>
<key>Edit workflow</key>
<value>Workflow editieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Date of request</key>
<value>Datum der Anforderung</value>
</entry>
<entry>
<key>New time tracking</key>
<value>Neuer Zeiteintrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Export CSV</key>
<value>CSV exportieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Not all data privacy fields for all private data is filled. Cannot create report.</key>
<value>Nicht alle Datenschutzfelder für alle privaten Daten werden ausgefüllt. Bericht kann nicht erstellt werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>Customercode</key>
<value>Kundennummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Birthday</key>
<value>Geburtstag</value>
</entry>
<entry>
<key>Extend - request count</key>
<value>Verlängert - Anfrageanzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>The person is already associated with another employee!</key>
<value>Die Person ist bereits mit einem anderen Mitarbeiter verknüpft!</value>
</entry>
<entry>
<key>Resume</key>
<value>Fortsetzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Transmission</key>
<value>Übermittlung</value>
</entry>
<entry>
<key>You don't have permission for this view.</key>
<value>Sie haben keine Berechtigung für diese Ansicht.</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointments</key>
<value>Termine</value>
</entry>
<entry>
<key>Extend - complexity</key>
<value>Verlängert - Komplexität</value>
</entry>
<entry>
<key>Advertising consent</key>
<value>Werbeeinwilligung</value> </entry>
<entry>
<key>Time expenses</key>
<value>Aufwand</value>
</entry>
<entry>
<key>We hereby comply with your request within the statutory period of one month.</key>
<value>Wir kommen Ihrer Aufforderung hiermit innerhalb der gesetzlichen Frist von einem Monat nach.</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 mails sent sucessfully, %1 mails failed. Process took %2 s.</key>
<value>%0 Mails erfolgreich gesendet, %1 Mails fehlgeschlagen. Der Prozess nahm %2 s. in Anspruch.</value>
</entry>
<entry>
<key>${SALESPROJECT_OFFER}</key>
<value>Offer</value>
</entry>
<entry>
<key>Foreign country</key>
<value>Ausland</value>
</entry>
<entry>
<key>the high complexity of your application</key>
<value>die hohe Komplexität Ihrer Anwendung</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointment checkup for the selected day</key>
<value>Termin Vorschau für den ausgewählten Tag</value>
</entry>
<entry>
<key>As stated in our letter of %0, we have made use of the possibility to extend the deadline to three months due to %1.</key>
<value>Wie in unserem Schreiben von %0 erwähnt, haben wir von der Möglichkeit Gebrauch gemacht, die Frist aufgrund von %1 auf drei Monate zu verlängern.</value>
</entry>
<entry>
<key>Status</key>
<value>Status</value>
</entry>
<entry>
<key>Deadline</key>
<value>Frist</value>
</entry>
<entry>
<key>Newsletter dispatch</key>
<value>Newsletterversand</value>
</entry>
<entry>
<key>Campaigns</key>
<value>Kampagnen</value>
</entry>
<entry>
<key>We received data from</key>
<value>Wir haben Daten erhalten von</value>
</entry>
<entry>
<key>${SALESPROJECT_MEMBER}</key>
<value>Projektteam</value>
</entry>
<entry>
<key>Your changes may have an impact on the data privacy information (GDPR).\n Please update these.</key>
<value>Ihre Änderungen können sich auf die Datenschutzinformationen (DSGVO) auswirken.\n Bitte aktualisieren Sie diese.</value>
</entry>
<entry>
<key>Export letter for selection</key>
<value>Brief für Auswahl exportieren</value>
</entry>
<entry>
<key>External Datasource</key>
<value>Externe Datenquelle</value>
</entry>
<entry> <key>Steps</key>
<value>Stufen</value>
</entry>
<entry>
<key>Days inactive</key>
<value>Tage inaktiv</value>
</entry>
<entry>
<key>Active</key>
<value>Aktiv</value>
</entry>
<entry>
<key>Medium</key>
<value>Medium</value>
</entry>
<entry>
<key>Germany</key>
<value>Deutschland</value>
</entry>
<entry>
<key>Choose address</key>
<value>Adresse auswählen</value>
</entry>
<entry>
<key>Social Media</key>
<value>Social Media</value>
</entry>
<entry>
<key>Visit</key>
<value>Besuch</value>
</entry>
<entry>
<key>Information</key>
<value>Information</value>
</entry>
<entry>
<key>Language</key>
<value>Sprache</value>
</entry>
<entry>
<key>Phone</key>
<value>Telefon</value>
</entry>
<entry>
<key>360 Degree</key>
<value>360 Grad</value>
</entry>
<entry>
<key>Activities</key>
<value>Aktivitäten</value>
</entry>
<entry>
<key>Female</key>
<value>Weiblich</value>
</entry>
<entry>
<key>Office address</key>
<value>Firmenadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Contact</key>
<value>Kontakt</value>
</entry>
<entry>
<key>Contacts</key>
<value>Kontakte</value>
</entry>
<entry>
<key>Address</key>
<value>Adresse</value> </entry>
<entry>
<key>Addresses</key>
<value>Adressen</value>
</entry>
<entry>
<key>Contact type</key>
<value>Kontaktart</value>
</entry>
<entry>
<key>Footer</key>
<value>Fußtext</value>
</entry>
<entry>
<key>${COMM_ADDRESS}</key>
<value>Adresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Gender</key>
<value>Geschlecht</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all companies</key>
<value>Alle Firmen anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Date of birth</key>
<value>Geburtsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>New tasks</key>
<value>Neue Aufgaben</value>
</entry>
<entry>
<key>New module</key>
<value>Neuanlage</value>
</entry>
<entry>
<key>Salutation</key>
<value>Anrede</value>
</entry>
<entry>
<key>Communication data</key>
<value>Kommunikationsdaten</value>
</entry>
<entry>
<key>setRead</key>
<value>Gelesen setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Title</key>
<value>Titel</value>
</entry>
<entry>
<key>Name</key>
<value>Name</value>
</entry>
<entry>
<key>Austria</key>
<value>Österreich</value>
</entry>
<entry>
<key>Addresstype</key>
<value>Adresstyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all contacts</key>
<value>Alle Kontaktpersonen anzeigen</value>
</entry>
<entry> <key>${QUANTITY_LOWER_THAN_1}</key>
<value>Die Menge muss mindestens 1 sein.</value>
</entry>
<entry>
<key>date of birth must not be in the future</key>
<value>Geburtsdatum darf nicht in der Zukunft liegen</value>
</entry>
<entry>
<key>Description</key>
<value>Beschreibung</value>
</entry>
<entry>
<key>Congratulations on being in the Offer Phase</key>
<value>Herzlichen Glückwunsch. Sie sind in der Offer Phase
</value>
</entry>
<entry>
<key>Direction</key>
<value>Richtung</value>
</entry>
<entry>
<key>Online-Meeting</key>
<value>Online-Meeting</value>
</entry>
<entry>
<key>Set password</key>
<value>Passwort setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Subject</key>
<value>Betreff</value>
</entry>
<entry>
<key>Delivery address</key>
<value>Lieferadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Participants</key>
<value>Teilnehmer/innen</value>
</entry>
<entry>
<key>Contactmanagement</key>
<value>Kontaktmanagement</value>
</entry>
<entry>
<key>Country</key>
<value>Land</value>
</entry>
<entry>
<key>Home address</key>
<value>Privatadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Communication</key>
<value>Kommunikation</value>
</entry>
<entry>
<key>Norway</key>
<value>Norwegen</value>
</entry>
<entry>
<key>Postcode</key>
<value>Postleitzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>City</key>
<value>Stadt</value>
</entry>
<entry>
<key>Default</key> <value>Standard</value>
</entry>
<entry>
<key>Region</key>
<value>Gebiet</value>
</entry>
<entry>
<key>Lastname</key>
<value>Nachname</value>
</entry>
<entry>
<key>Middlename</key>
<value>Zwischenname</value>
</entry>
<entry>
<key>Switzerland</key>
<value>Schweiz</value>
</entry>
<entry>
<key>Confirmed</key>
<value>Bestätigt</value>
</entry>
<entry>
<key>Add participants to Campaign</key>
<value>Kampagnenteilnehmer/innen hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>Firstname</key>
<value>Vorname</value>
</entry>
<entry>
<key>Descriptions</key>
<value>Beschreibungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Free</key>
<value>Frei</value>
</entry>
<entry>
<key>Tentative</key>
<value>Vorläufig</value>
</entry>
<entry>
<key>Entrydate</key>
<value>Eingangsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Attachments</key>
<value>Anhänge</value>
</entry>
<entry>
<key>Post office box</key>
<value>Postfach</value>
</entry>
<entry>
<key>Touchpoints</key>
<value>Kontaktpunkte</value>
</entry>
<entry>
<key>House number</key>
<value>Hausnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>State</key>
<value>Status</value>
</entry>
<entry>
<key>District</key>
<value>Kreis</value>
</entry> <entry>
<key>Companies</key>
<value>Firmen</value>
</entry>
<entry>
<key>OutOfOffice</key>
<value>Außer Haus</value>
</entry>
<entry>
<key>Cancelled</key>
<value>Abgesagt</value>
</entry>
<entry>
<key>standard address</key>
<value>Standard-Adresse</value>
</entry>
<entry>
<key>ended (done)</key>
<value>abgeschlossen (erledigt)</value>
</entry>
<entry>
<key>Document Template</key>
<value>Dokumentvorlage</value>
</entry>
<entry>
<key>Company Addresses</key>
<value>Firmenadressen</value>
</entry>
<entry>
<key>Create receipt</key>
<value>Beleg erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>PP</key>
<value>EK</value>
</entry>
<entry>
<key>Liter</key>
<value>Liter</value>
</entry>
<entry>
<key>Key account</key>
<value>Großkunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Cover letter</key>
<value>Anschreiben</value>
</entry>
<entry>
<key>VAT</key>
<value>UmsSt.</value>
</entry>
<entry>
<key>The expiry date must be after the start date!</key>
<value>Das Fällig-Datum muss nach dem Beginn-Datum liegen!</value>
</entry>
<entry>
<key>Product</key>
<value>Produkt</value>
</entry>
<entry>
<key>Developer</key>
<value>Hersteller</value>
</entry>
<entry>
<key>Valid until</key>
<value>gültig bis</value>
</entry>
<entry>
<key>Department</key> <value>Abteilung</value>
</entry>
<entry>
<key>Diagram</key>
<value>Diagramm</value>
</entry>
<entry>
<key>Price list</key>
<value>Preisliste</value>
</entry>
<entry>
<key>Currency</key>
<value>Währung</value>
</entry>
<entry>
<key>Payment method</key>
<value>Zahlungsweise</value>
</entry>
<entry>
<key>Price list / Company</key>
<value>Preisliste / Firma</value>
</entry>
<entry>
<key>Curr. sales price</key>
<value>akt. VK-Preis</value>
</entry>
<entry>
<key>Contract</key>
<value>Vertrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Stock</key>
<value>Lagerbestand</value>
</entry>
<entry>
<key>PP/SP</key>
<value>EK/VK</value>
</entry>
<entry>
<key>Next due date</key>
<value>nächste Fälligkeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Discount</key>
<value>Rabatt</value>
</entry>
<entry>
<key>Sales</key>
<value>Vertrieb</value>
</entry>
<entry>
<key>Contract number</key>
<value>Vertragsnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>SP</key>
<value>VK</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group 3</key>
<value>Warengruppe 3</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group 2</key>
<value>Warengruppe 2</value>
</entry>
<entry>
<key>setUnread</key>
<value>Ungelesen setzen</value>
</entry> <entry>
<key>Campaign Step</key>
<value>Kampagnen Stufe</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group 1</key>
<value>Warengruppe 1</value>
</entry>
<entry>
<key>Contract start date</key>
<value>Vertragsbeginn</value>
</entry>
<entry>
<key>The next due date must be after the start of the contract and before the expiry of the contract!</key>
<value>Nächste Fälligkeit muss nach Vertragsbeginn und vor Vertragsende liegen!</value>
</entry>
<entry>
<key>Remaining Runtime</key>
<value>Restlaufzeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Spare parts</key>
<value>Ersatzteile</value>
</entry>
<entry>
<key>Employee</key>
<value>Mitarbeiter</value>
</entry>
<entry>
<key>Unit</key>
<value>Einheit</value>
</entry>
<entry>
<key>Contract expiry date</key>
<value>Vertragsende</value>
</entry>
<entry>
<key>Yes</key>
<value>Ja</value>
</entry>
<entry>
<key>Type of contract</key>
<value>Vertragsart</value>
</entry>
<entry>
<key>No</key>
<value>Nein</value>
</entry>
<entry>
<key>Service</key>
<value>Service</value>
</entry>
<entry>
<key>Advertising material</key>
<value>Werbemittel</value>
</entry>
<entry>
<key>Healthcare</key>
<value>Gesundheitswesen</value>
</entry>
<entry>
<key>Valid from</key>
<value>gültig ab</value>
</entry>
<entry>
<key>Product name</key>
<value>Produktname</value>
</entry>
<entry>
<key>Campaign</key> <value>Kampagne</value>
</entry>
<entry>
<key>Product group</key>
<value>Produktgruppe</value>
</entry>
<entry>
<key>From no. of units</key>
<value>ab Stückzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Maindocuments</key>
<value>Hauptdokumente</value>
</entry>
<entry>
<key>Price</key>
<value>Preis</value>
</entry>
<entry>
<key>Conditions</key>
<value>Konditionen</value>
</entry>
<entry>
<key>Standard</key>
<value>Standard</value>
</entry>
<entry>
<key>I / O</key>
<value>E / A</value>
</entry>
<entry>
<key>IN</key>
<value>EIN</value>
</entry>
<entry>
<key>OUT</key>
<value>AUS</value>
</entry>
<entry>
<key>Reference</key>
<value>Referenz</value>
</entry>
<entry>
<key>The product number already exists!</key>
<value>Die Produktnummer existiert bereits!</value>
</entry>
<entry>
<key>Quantity</key>
<value>Menge</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject</key>
<value>Vertriebsprojekt</value>
</entry>
<entry>
<key>Rollout</key>
<value>Roll Out</value>
</entry>
<entry>
<key>Phase</key>
<value>Phase</value>
</entry>
<entry>
<key>Product number</key>
<value>Produktnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Project number</key>
<value>Projektnummer</value>
</entry> <entry>
<key>Project title</key>
<value>Projekttitel</value>
</entry>
<entry>
<key>Project start</key>
<value>Projektstart</value>
</entry>
<entry>
<key>Volume</key>
<value>Volumen</value>
</entry>
<entry>
<key>Partial order</key>
<value>Teilauftrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Open</key>
<value>Offen</value>
</entry>
<entry>
<key>Lost</key>
<value>Verloren</value>
</entry>
<entry>
<key>Order</key>
<value>Bestellung</value>
</entry>
<entry>
<key>Postponed</key>
<value>Vertagt</value>
</entry>
<entry>
<key>Aborted</key>
<value>Abgebrochen</value>
</entry>
<entry>
<key>Total net</key>
<value>Betrag netto</value>
</entry>
<entry>
<key>Offer</key>
<value>Angebot</value>
</entry>
<entry>
<key>Offer number</key>
<value>Angebotsnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Show my activities</key>
<value>Meine Aktivitäten anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Probability</key>
<value>Wahrscheinlichkeit</value>
</entry>
<entry>
<key>The offer number already exists!</key>
<value>Die Angebotsnummer existiert bereits!</value>
</entry>
<entry>
<key>0 %</key>
</entry>
<entry>
<key>Location</key>
<value>Standort</value>
</entry>
<entry>
<key>75 %</key>
</entry> <entry>
<key>100 %</key>
</entry>
<entry>
<key>25 %</key>
</entry>
<entry>
<key>Date</key>
<value>Datum</value>
</entry>
<entry>
<key>50 %</key>
</entry>
<entry>
<key>Header</key>
<value>Kopftext</value>
</entry>
<entry>
<key>Competitors</key>
<value>Mitbewerber</value>
</entry>
<entry>
<key>Won</key>
<value>Gewonnen</value>
</entry>
<entry>
<key>Checked</key>
<value>Geprüft</value>
</entry>
<entry>
<key>Sent</key>
<value>Versendet</value>
</entry>
<entry>
<key>Company Group</key>
<value>Konzern</value>
</entry>
<entry>
<key>Warehouse</key>
<value>Lager</value>
</entry>
<entry>
<key>Offeritems</key>
<value>Angebotsposten</value>
</entry>
<entry>
<key>Header text</key>
<value>Kopftext</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group</key>
<value>Warengruppe</value>
</entry>
<entry>
<key>Footer text</key>
<value>Fußtext</value>
</entry>
<entry>
<key>Designation</key>
<value>Bezeichnung</value>
</entry>
<entry>
<key>Position</key>
<value>Position</value>
</entry>
<entry>
<key>Receipt</key>
<value>Beleg</value>
</entry>
<entry> <key>Show all receipts</key>
<value>Alle Belege anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Optional</key>
<value>Optional</value>
</entry>
<entry>
<key>Article</key>
<value>Artikel</value>
</entry>
<entry>
<key>Show open salesprojects</key>
<value>Offene Vertriebsprojekte anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Receipt number</key>
<value>Belegnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Offeritem</key>
<value>Angebotsposten</value>
</entry>
<entry>
<key>Sum</key>
<value>Summe</value>
</entry>
<entry>
<key>Option4</key>
<value>Option4</value>
</entry>
<entry>
<key>Offers</key>
<value>Angebote</value>
</entry>
<entry>
<key>Option3</key>
<value>Option3</value>
</entry>
<entry>
<key>Option2</key>
<value>Option2</value>
</entry>
<entry>
<key>Option1</key>
<value>Option1</value>
</entry>
<entry>
<key>Countries</key>
<value>Länder</value>
</entry>
<entry>
<key>Options</key>
<value>Optionen</value>
</entry>
<entry>
<key>Total gross</key>
<value>Betrag brutto</value>
</entry>
<entry>
<key>Minimal Count</key>
<value>Minimale Anzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Identical price list found!</key>
<value>Identische Preisliste gefunden!</value>
</entry>
<entry>
<key>Imminent appointments for today</key>
<value>Bevorstehende Termine für heute</value> </entry>
<entry>
<key>Parts list</key>
<value>Stückliste</value>
</entry>
<entry>
<key>Parent</key>
<value>Elternteil</value>
</entry>
<entry>
<key>${EURO_SIGN}</key>
<value>€</value>
</entry>
<entry>
<key>Planned</key>
<value>Geplant
</value>
</entry>
<entry>
<key>Info</key>
<value>Info</value>
</entry>
<entry>
<key>${VOLUME_MONEY}</key>
<value>Wert
</value>
</entry>
<entry>
<key>Milestones</key>
<value>Meilensteine
</value>
</entry>
<entry>
<key>Excreted</key>
<value>Ausgeschieden
</value>
</entry>
<entry>
<key>Reason</key>
<value>Begründung</value>
</entry>
<entry>
<key>Document</key>
<value>Dokument</value>
</entry>
<entry>
<key>Remark</key>
<value>Anmerkung</value>
</entry>
<entry>
<key>Cost entries</key>
<value>Kosteneinträge</value>
</entry>
<entry>
<key>Competition</key>
<value>Mitbewerber</value>
</entry>
<entry>
<key>Forecast</key>
<value>Prognose</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all products</key>
<value>Alle Produkte anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Role</key>
<value>Rolle</value>
</entry>
<entry> <key>End date</key>
<value>Enddatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Documents</key>
<value>Dokumente</value>
</entry>
<entry>
<key>New offer version</key>
<value>Neue Angebotsversion</value>
</entry>
<entry>
<key>Copy offer</key>
<value>Angebot kopieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Vers. no.</key>
<value>Vers.-Nr.</value>
</entry>
<entry>
<key>Curr. purchase price</key>
<value>akt. EK-Preis</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all offers</key>
<value>Alle Angebote anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Filetype</key>
<value>Dateityp</value>
</entry>
<entry>
<key>child of</key>
<value>Kind von</value>
</entry>
<entry>
<key>Products</key>
<value>Produkte</value>
</entry>
<entry>
<key>Filesize</key>
<value>Dateigrösse</value>
</entry>
<entry>
<key>TODELETE</key>
<value>Für Löschung vorgesehen</value>
</entry>
<entry>
<key>Contracts</key>
<value>Verträge</value>
</entry>
<entry>
<key>Contact Owner</key>
<value>Besitzer</value>
</entry>
<entry>
<key>Classification</key>
<value>Klassifizierung</value>
</entry>
<entry>
<key>High price strategy</key>
<value>Hochpreisstrategie</value>
</entry>
<entry>
<key>Negotiations</key>
<value>Verhandlungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all sent receipts</key>
<value>Alle versendeten Belege anzeigen</value> </entry>
<entry>
<key>Low price strategy</key>
<value>Niedrigpreisstrategie</value>
</entry>
<entry>
<key>Sent offers</key>
<value>Versendete Angebote</value>
</entry>
<entry>
<key>responsible</key>
<value>verantwortlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Main document</key>
<value>Hauptdokument</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all Facebook posts of a user</key>
<value>Alle Facebook Beiträge eines Benutzers anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Combobox Value</key>
<value>Combobox-Wert</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesprojects</key>
<value>Vertriebsprojekte</value>
</entry>
<entry>
<key>Open salesprojects</key>
<value>Offene Vertriebsprojekte</value>
</entry>
<entry>
<key>Other</key>
<value>Andere</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all sent offers</key>
<value>Alle versendeten Angebote anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all Facebook posts of ADITO</key>
<value>Alle Facebook Beiträge von ADITO anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Individual</key>
<value>einzeln</value>
</entry>
<entry>
<key>Receipts</key>
<value>Belege</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all salesprojects</key>
<value>Alle Vertriebsprojekte anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all tweets of ADITO</key>
<value>Alle Tweets von ADITO anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all tweets of a user</key>
<value>Alle Tweets eines Benutzers anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Industry</key>
<value>Branche</value>
</entry>
<entry> <key>Value</key>
<value>Wert</value>
</entry>
<entry>
<key>no standard email office</key>
<value>keine Standard-E-Mail Büro vorhanden !</value>
</entry>
<entry>
<key>no valid format</key>
<value>kein gültiges Format</value>
</entry>
<entry>
<key>Deliveryspecification</key>
<value>Lieferbedingung</value>
</entry>
<entry>
<key>Plus Salestax</key>
<value>zzgl.Summe UmSt</value>
</entry>
<entry>
<key>Pos.</key>
<value>Pos.</value>
</entry>
<entry>
<key>ISO 3166-1 alpha-3</key>
<value>ISO 3166-1 alpha-3</value>
</entry>
<entry>
<key>ISO 3166-1 alpha-2</key>
<value>ISO 3166-1 alpha-2</value>
</entry>
<entry>
<key>Field staff</key>
<value>Aussendienst</value>
</entry>
<entry>
<key>0.00</key>
</entry>
<entry>
<key>Conditions of payment</key>
<value>Zahlungsbedingung</value>
</entry>
<entry>
<key>Relationship</key>
<value>Beziehung</value>
</entry>
<entry>
<key>Text Modular</key>
<value>Textbaustein</value>
</entry>
<entry>
<key>${BINARY_LIB_TOO_MANY_BINARIES}</key>
<value>Für dieses Binärfeld ist nur ein Datensatz erlaubt.</value>
</entry>
<entry>
<key>Put Reciever Into To</key>
<value>Bitte einen Adressat in 'to' eintragen!</value>
</entry>
<entry>
<key>customer checks</key>
<value>Kunde prüft</value>
</entry>
<entry>
<key>History</key>
<value>Verlauf</value>
</entry>
<entry>
<key>Total</key>
<value>Gesamt</value>
</entry> <entry>
<key>Native Name</key>
<value>Geburtsname</value>
</entry>
<entry>
<key>#,##0</key>
</entry>
<entry>
<key>Unitprice</key>
<value>Einzelpreis</value>
</entry>
<entry>
<key>Number</key>
<value>Nummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Tasks</key>
<value>Aufgaben</value>
</entry>
<entry>
<key>New offer</key>
<value>Angebot erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Edit defaults</key>
<value>Standards anpassen</value>
</entry>
<entry>
<key>no valid mail-address format</key>
<value>keine gültige E-Mail Adresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Amount</key>
<value>Menge</value>
</entry>
<entry>
<key>#,##0.00</key>
</entry>
<entry>
<key>Latin Name</key>
<value>Lateinischer Name</value>
</entry>
<entry>
<key>Connection</key>
<value>Verknüpfung</value>
</entry>
<entry>
<key>standard email</key>
<value>Standard-Email</value>
</entry>
<entry>
<key>Creator</key>
<value>Ersteller</value>
</entry>
<entry>
<key>Timetracking</key>
<value>Zeiterfassung</value>
</entry>
<entry>
<key>Social</key>
<value>Sozial</value>
</entry>
<entry>
<key>Facebook Feed</key>
<value>Facebook Feed</value>
</entry>
<entry>
<key>Group1</key>
<value>Gruppe 1</value>
</entry> <entry>
<key>Group2</key>
<value>Gruppe 2</value>
</entry>
<entry>
<key>Details</key>
<value>Details</value>
</entry>
<entry>
<key>Prices</key>
<value>Preise</value>
</entry>
<entry>
<key>Twitter</key>
<value>Twitter</value>
</entry>
<entry>
<key>Connections</key>
<value>Verknüpfungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Object</key>
<value>Objekt</value>
</entry>
<entry>
<key>Attributes</key>
<value>Eigenschaften</value>
</entry>
<entry>
<key>Facebook</key>
<value>Facebook</value>
</entry>
<entry>
<key>Creation date</key>
<value>Erstellungsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Year</key>
<value>Jahr</value>
</entry>
<entry>
<key>New receipt version</key>
<value>Neue Belegsversion</value>
</entry>
<entry>
<key>Orderitems</key>
<value>Belegposten</value>
</entry>
<entry>
<key>Sent receipts</key>
<value>Versendete Belege</value>
</entry>
<entry>
<key>Entrydate must not be in the future</key>
<value>Eingangsdatum darf nicht in der Zukunft liegen</value>
</entry>
<entry>
<key>Copy receipt</key>
<value>Beleg kopieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Orderitem</key>
<value>Belegposten</value>
</entry>
<entry>
<key>The order number already exists!</key>
<value>Die Bestellnummer existiert bereits!</value>
</entry>
<entry>
<key>New activity</key> <value>Neue Aktivität</value>
</entry>
<entry>
<key>Creation</key>
<value>Erstellung</value>
</entry>
<entry>
<key>July</key>
<value>Juli</value>
</entry>
<entry>
<key>ADITO Facebook Feed</key>
<value>ADITO Facebook Feed</value>
</entry>
<entry>
<key>False</key>
<value>Nein</value>
</entry>
<entry>
<key>My Activities</key>
<value>Meine Aktivitäten</value>
</entry>
<entry>
<key>ADITO Twitter Feed</key>
<value>ADITO Twitter Feed</value>
</entry>
<entry>
<key>June</key>
<value>Juni</value>
</entry>
<entry>
<key>October</key>
<value>Oktober</value>
</entry>
<entry>
<key>Take price</key>
<value>Preis übernehmen</value>
</entry>
<entry>
<key>Customer Base Sheet</key>
<value>Kundenstammblatt</value>
</entry>
<entry>
<key>Twitter Feed</key>
<value>Twitter Feed</value>
</entry>
<entry>
<key>November</key>
<value>November</value>
</entry>
<entry>
<key>Please update the ${FORECAST_ENGLISH}.</key>
<value>Bitte den Forecast überprüfen.</value>
</entry>
<entry>
<key>December</key>
<value>Dezember</value>
</entry>
<entry>
<key>May</key>
<value>Mai</value>
</entry>
<entry>
<key>April</key>
<value>April</value>
</entry>
<entry>
<key>January</key>
<value>Januar</value>
</entry> <entry>
<key>March</key>
<value>März</value>
</entry>
<entry>
<key>September</key>
<value>September</value>
</entry>
<entry>
<key>August</key>
<value>August</value>
</entry>
<entry>
<key>Category</key>
<value>Kategorie</value>
</entry>
<entry>
<key>February</key>
<value>Februar</value>
</entry>
<entry>
<key>{$TASK_STATUS}</key>
<value>Status</value>
</entry>
<entry>
<key>Task</key>
<value>Aufgabe</value>
</entry>
<entry>
<key>subject</key>
<value>Betreff</value>
</entry>
<entry>
<key>Document templates</key>
<value>Dokumentvorlagen</value>
</entry>
<entry>
<key>{$TASK_REQUESTOR}</key>
<value>Anforderer</value>
</entry>
<entry>
<key>description</key>
<value>Beschreibung</value>
</entry>
<entry>
<key>priority</key>
<value>Priorität</value>
</entry>
<entry>
<key>{$TASK_EDITOR}</key>
<value>Bearbeiter</value>
</entry>
<entry>
<key>{$TASK_PRIORITY_HIGH}</key>
<value>hoch</value>
</entry>
<entry>
<key>title</key>
<value>Titel</value>
</entry>
<entry>
<key>{$TASK_PRIORITY_LOW}</key>
<value>niedrig</value>
</entry>
<entry>
<key>{$TASK_PRIORITY_NORMAL}</key>
<value>normal</value>
</entry>
<entry>
<key>Unit price</key> <value>Einzelpreis</value>
</entry>
<entry>
<key>Workflow instances</key>
<value>Workflowinstanzen</value>
</entry>
<entry>
<key>{$TASK_PRIORITY_NONE}</key>
<value>keine</value>
</entry>
<entry>
<key>Directly responsible:</key>
<value>Ihr zuständiger Betreuer:</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointment</key>
<value>Termin</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesdashboard</key>
<value>Vertriebsdashboard</value>
</entry>
<entry>
<key>Key figures</key>
<value>Kennzahlen</value>
</entry>
<entry>
<key>Person</key>
<value>Person</value>
</entry>
<entry>
<key>Detail</key>
<value>Detail</value>
</entry>
<entry>
<key>Relations</key>
<value>Beziehungen</value>
</entry>
<entry>
<key>dd.MM.yyyy</key>
<value>dd.MM.yyyy</value>
</entry>
<entry>
<key>${FORECAST_ENGLISH}</key>
<value>Forecast</value>
</entry>
<entry>
<key>My Dashboard</key>
<value>My Dashboard</value>
</entry>
<entry>
<key>Key</key>
<value>Schlüssel</value>
</entry>
<entry>
<key>Attribute</key>
<value>Eigenschaft</value>
</entry>
<entry>
<key>Container</key>
<value>Container</value>
</entry>
<entry>
<key>Administration</key>
<value>Administration</value>
</entry>
<entry>
<key>Keyword</key>
<value>Schlüsselwort</value>
</entry> <entry>
<key>Manually</key>
<value>Manuell</value>
</entry>
<entry>
<key>Sorting</key>
<value>Sortierung</value>
</entry>
<entry>
<key>Context id</key>
<value>Kontext ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Context name</key>
<value>Kontext Name</value>
</entry>
<entry>
<key>Cambodia</key>
<value>Kambodscha</value>
</entry>
<entry>
<key>Resigned</key>
<value>gekündigt</value>
</entry>
<entry>
<key>Customer</key>
<value>Kunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Outgoing</key>
<value>ausgehend</value>
</entry>
<entry>
<key>Paraguay</key>
<value>Paraguay</value>
</entry>
<entry>
<key>Solomon Islands</key>
<value>Salomon-Inseln</value>
</entry>
<entry>
<key>Montserrat</key>
<value>Montserrat</value>
</entry>
<entry>
<key>Further informations</key>
<value>Weitere Informationen</value>
</entry>
<entry>
<key>Guadeloupe</key>
<value>Guadeloupe</value>
</entry>
<entry>
<key>Product_technic</key>
<value>Produkt_Technik</value>
</entry>
<entry>
<key>Moldova (Republic of)</key>
<value>Republik Moldau</value>
</entry>
<entry>
<key>Seychelles</key>
<value>Seychellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Canadian dollar</key>
<value>Kanadischer Dollar</value>
</entry>
<entry>
<key>Bahrain</key> <value>Bahrain</value>
</entry>
<entry>
<key>Comoros</key>
<value>Komoren</value>
</entry>
<entry>
<key>Office Properties</key>
<value>Büroimmobilien</value>
</entry>
<entry>
<key>Chemistry</key>
<value>Chemie</value>
</entry>
<entry>
<key>Energy</key>
<value>Energie</value>
</entry>
<entry>
<key>Finance</key>
<value>Finanz</value>
</entry>
<entry>
<key>Culture, Sport and Leisure</key>
<value>Kultur, Sport und Freizeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Fair- and Convention Business</key>
<value>Messe- und Kongressgeschäft</value>
</entry>
<entry>
<key>Mobility, Transport and Logistics</key>
<value>Mobilität, Transport und Logistik</value>
</entry>
<entry>
<key>Public Hand</key>
<value>Öffentliche Hand</value>
</entry>
<entry>
<key>Producing and Processing Industry</key>
<value>Produzierende und verarbeitende Industrie</value>
</entry>
<entry>
<key>Other Industries</key>
<value>Sonstige Branchen</value>
</entry>
<entry>
<key>Supply and Disposal</key>
<value>Ver- und Entsorgung</value>
</entry>
<entry>
<key>Residental Properties</key>
<value>Wohnimmobilien</value>
</entry>
<entry>
<key>Finland</key>
<value>Finnland</value>
</entry>
<entry>
<key>Project_duration</key>
<value>Projekt_Dauer</value>
</entry>
<entry>
<key>Company_internationality</key>
<value>Unternehmen_Internationalität</value>
</entry>
<entry>
<key>Eritrea</key>
<value>Eritrea</value>
</entry> <entry>
<key>Puerto Rico</key>
<value>Puerto Rico</value>
</entry>
<entry>
<key>Viet Nam</key>
<value>Vietnam</value>
</entry>
<entry>
<key>Libya</key>
<value>Libyen</value>
</entry>
<entry>
<key>Cocos (Keeling) Islands</key>
<value>Kokosinseln (Keelinginseln)</value>
</entry>
<entry>
<key>Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha</key>
<value>St. Helena, Himmelfahrt und Tristan da Cunha</value>
</entry>
<entry>
<key>Liechtenstein</key>
<value>Liechtenstein</value>
</entry>
<entry>
<key>Product_functionality</key>
<value>Produkt_Funktionalität</value>
</entry>
<entry>
<key>Timetracking entries</key>
<value>Zeiteinträge</value>
</entry>
<entry>
<key>New appointment</key>
<value>Neuer Termin</value>
</entry>
<entry>
<key>Bulgaria</key>
<value>Bulgarien</value>
</entry>
<entry>
<key>Jordan</key>
<value>Jordan</value>
</entry>
<entry>
<key>Côte d'Ivoire</key>
<value>Elfenbeinküste</value>
</entry>
<entry>
<key>United Arab Emirates</key>
<value>Vereinigte Arabische Emirate</value>
</entry>
<entry>
<key>Kenya</key>
<value>Kenia</value>
</entry>
<entry>
<key>None, individual count</key>
<value>keiner, Einzelberechnung</value>
</entry>
<entry>
<key>Sufficient guarantees</key>
<value>Ausreichende Garantien</value>
</entry>
<entry>
<key>French Polynesia</key>
<value>Französisch Polynesien</value>
</entry>
<entry>
<key>Djibouti</key> <value>Dschibuti</value>
</entry>
<entry>
<key>Cuba</key>
<value>Kuba</value>
</entry>
<entry>
<key>Saint Lucia</key>
<value>St. Lucia</value>
</entry>
<entry>
<key>Mayotte</key>
<value>Mayotte</value>
</entry>
<entry>
<key>Favorite</key>
<value>Favorit</value>
</entry>
<entry>
<key>Israel</key>
<value>Israel</value>
</entry>
<entry>
<key>San Marino</key>
<value>San Marino</value>
</entry>
<entry>
<key>Tajikistan</key>
<value>Tadschikistan</value>
</entry>
<entry>
<key>Warehouse 2</key>
<value>Lager 2</value>
</entry>
<entry>
<key>Warehouse 1</key>
<value>Lager 1</value>
</entry>
<entry>
<key>Gibraltar</key>
<value>Gibraltar</value>
</entry>
<entry>
<key>Warehouse 3</key>
<value>Lager 3</value>
</entry>
<entry>
<key>Cyprus</key>
<value>Zypern</value>
</entry>
<entry>
<key>Semiannually</key>
<value>halbjährlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Northern Mariana Islands</key>
<value>Nördliche Marianneninseln</value>
</entry>
<entry>
<key>Malaysia</key>
<value>Malaysia</value>
</entry>
<entry>
<key>Letter</key>
<value>Brief</value>
</entry>
<entry>
<key>Armenia</key>
<value>Armenien</value>
</entry> <entry>
<key>Brazil</key>
<value>Brasilien</value>
</entry>
<entry>
<key>Turks and Caicos Islands</key>
<value>Turks- und Caicosinseln</value>
</entry>
<entry>
<key>Cabo Verde</key>
<value>Kap Verde</value>
</entry>
<entry>
<key>Ecuador</key>
<value>Ecuador</value>
</entry>
<entry>
<key>Iran (Islamic Republic of)</key>
<value>Iran (Islamische Republik)</value>
</entry>
<entry>
<key>Decision maker</key>
<value>Entscheider</value>
</entry>
<entry>
<key>Lao People's Democratic Republic</key>
<value>Demokratische Volksrepublik Laos</value>
</entry>
<entry>
<key>Maintenance contract</key>
<value>Wartungsvertrag</value>
</entry>
<entry>
<key>United States Minor Outlying Islands</key>
<value>Kleinere abgelegene Inseln der Vereinigten Staaten</value>
</entry>
<entry>
<key>Italy</key>
<value>Italien</value>
</entry>
<entry>
<key>${ORGTYPE_OTHER}</key>
<value>Sonstiges</value>
</entry>
<entry>
<key>Haiti</key>
<value>Haiti</value>
</entry>
<entry>
<key>Afghanistan</key>
<value>Afghanistan</value>
</entry>
<entry>
<key>Russian Federation</key>
<value>Russische Föderation</value>
</entry>
<entry>
<key>waiting</key>
<value>warten auf Rückmeldung</value>
</entry>
<entry>
<key>American Samoa</key>
<value>Amerikanisch Samo</value>
</entry>
<entry>
<key>Korea (Democratic People's Republic of)</key>
<value>Korea, Demokratische Volksrepublik)</value>
</entry>
<entry>
<key>Superordinate Attribute</key> <value>Übergeordnete Eigenschaft</value>
</entry>
<entry>
<key>Other_existing Customer</key>
<value>Sonstiges_Bestandskunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Uzbekistan</key>
<value>Usbekistan</value>
</entry>
<entry>
<key>Dominica</key>
<value>Dominica</value>
</entry>
<entry>
<key>Benin</key>
<value>Benin</value>
</entry>
<entry>
<key>Virgin Islands (British)</key>
<value>Virgin Inseln, Britisch)</value>
</entry>
<entry>
<key>Portugal</key>
<value>Portugal</value>
</entry>
<entry>
<key>Grenada</key>
<value>Grenada</value>
</entry>
<entry>
<key>Latvia</key>
<value>Lettland</value>
</entry>
<entry>
<key>Mongolia</key>
<value>Mongolei</value>
</entry>
<entry>
<key>Guatemala</key>
<value>Guatemala</value>
</entry>
<entry>
<key>Pieces</key>
<value>Stück</value>
</entry>
<entry>
<key>Heard Island and McDonald Islands</key>
<value>Heard Island und McDonald Islands</value>
</entry>
<entry>
<key>Incoming</key>
<value>eingehend</value>
</entry>
<entry>
<key>Ghana</key>
<value>Ghana</value>
</entry>
<entry>
<key>Holy See</key>
<value>Heiliger Stuhl</value>
</entry>
<entry>
<key>India</key>
<value>Indien</value>
</entry>
<entry>
<key>Canada</key>
<value>Kanada</value>
</entry> <entry>
<key>Attachment</key>
<value>Anhang</value>
</entry>
<entry>
<key>Maldives</key>
<value>Malediven</value>
</entry>
<entry>
<key>Service contract</key>
<value>Dienstleistungsvertrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Taiwan</key>
<value>Taiwan</value>
</entry>
<entry>
<key>Central African Republic</key>
<value>Zentralafrikanische Republik</value>
</entry>
<entry>
<key>Fiji</key>
<value>Fidschi</value>
</entry>
<entry>
<key>A person can only have one private Contact.</key>
<value>Eine Person kann nur einen privaten Kontakt haben.</value>
</entry>
<entry>
<key>Guinea</key>
<value>Guinea</value>
</entry>
<entry>
<key>Somalia</key>
<value>Somalia</value>
</entry>
<entry>
<key>Sao Tome and Principe</key>
<value>Sao Tome und Principe</value>
</entry>
<entry>
<key>United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland</key>
<value>Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland</value>
</entry>
<entry>
<key>Equatorial Guinea</key>
<value>Äquatorialguinea</value>
</entry>
<entry>
<key>Kiribati</key>
<value>Kiribati</value>
</entry>
<entry>
<key>Costa Rica</key>
<value>Costa Rica</value>
</entry>
<entry>
<key>Supplier</key>
<value>Lieferant</value>
</entry>
<entry>
<key>Nigeria</key>
<value>Nigeria</value>
</entry>
<entry>
<key>Timor-Leste</key>
<value>Timor-Leste</value>
</entry>
<entry>
<key>Product_mobile use</key> <value>Produkt_Mobiler Einsatz</value>
</entry>
<entry>
<key>Samoa</key>
<value>Samoa</value>
</entry>
<entry>
<key>Spain</key>
<value>Spanien</value>
</entry>
<entry>
<key>Palau</key>
<value>Palau</value>
</entry>
<entry>
<key>Prospect</key>
<value>Interessent</value>
</entry>
<entry>
<key>Estonia</key>
<value>Estland</value>
</entry>
<entry>
<key>Not signed yet</key>
<value>noch nicht unterschrieben</value>
</entry>
<entry>
<key>Niue</key>
<value>Niue</value>
</entry>
<entry>
<key>Mozambique</key>
<value>Mosambik</value>
</entry>
<entry>
<key>El Salvador</key>
<value>El Salvador</value>
</entry>
<entry>
<key>Guam</key>
<value>Guam</value>
</entry>
<entry>
<key>Lesotho</key>
<value>Lesotho</value>
</entry>
<entry>
<key>Tonga</key>
<value>Tonga</value>
</entry>
<entry>
<key>Western Sahara</key>
<value>Westsahara</value>
</entry>
<entry>
<key>new</key>
<value>neu</value>
</entry>
<entry>
<key>Adviser</key>
<value>Berater</value>
</entry>
<entry>
<key>Company_size</key>
<value>Unternehmen_Größe</value>
</entry>
<entry>
<key>Republic of Kosovo</key>
<value>Republik Kosovo</value>
</entry> <entry>
<key>South Sudan</key>
<value>Südsudan</value>
</entry>
<entry>
<key>Title (original language)</key>
<value>Titel (ursprüngliche Sprache)</value>
</entry>
<entry>
<key>Bolivia (Plurinational State of)</key>
<value>Bolivien (plurinationaler Staat)</value>
</entry>
<entry>
<key>Norfolk Island</key>
<value>Norfolkinsel</value>
</entry>
<entry>
<key>Sint Maarten (Dutch part)</key>
<value>Sint Maarten (niederländischer Teil)</value>
</entry>
<entry>
<key>Micronesia (Federated States of)</key>
<value>Mikronesien (Föderierte Staaten von)</value>
</entry>
<entry>
<key>Product_industry knowhow</key>
<value>Produkt_Branchen KnowHow</value>
</entry>
<entry>
<key>Progress</key>
<value>Fortschritt</value>
</entry>
<entry>
<key>United States of America</key>
<value>Vereinigte Staaten von Amerika</value>
</entry>
<entry>
<key>In review</key>
<value>zur Prüfung</value>
</entry>
<entry>
<key>Address purchase</key>
<value>Adresserwerb</value>
</entry>
<entry>
<key>Malta</key>
<value>Malta</value>
</entry>
<entry>
<key>Project_volume</key>
<value>Projekt_Volumen</value>
</entry>
<entry>
<key>jdito</key>
<value>jdito</value>
</entry>
<entry>
<key>Ireland</key>
<value>Irland</value>
</entry>
<entry>
<key>Inactive</key>
<value>Inaktiv</value>
</entry>
<entry>
<key>unassigned</key>
<value>nicht zugeordnet</value>
</entry>
<entry>
<key>Lithuania</key> <value>Litauen</value>
</entry>
<entry>
<key>Korea (Republic of)</key>
<value>Korea (Republik)</value>
</entry>
<entry>
<key>${PRICELIST_SERVICE}</key>
<value>Service</value>
</entry>
<entry>
<key>English</key>
<value>Englisch</value>
</entry>
<entry>
<key>Nicaragua</key>
<value>Nicaragua</value>
</entry>
<entry>
<key>Macao</key>
<value>Macao</value>
</entry>
<entry>
<key>Mexico</key>
<value>Mexiko</value>
</entry>
<entry>
<key>Uganda</key>
<value>Uganda</value>
</entry>
<entry>
<key>Suriname</key>
<value>Suriname</value>
</entry>
<entry>
<key>Greenland</key>
<value>Grönland</value>
</entry>
<entry>
<key>Papua New Guinea</key>
<value>Papua Neu-Guinea</value>
</entry>
<entry>
<key>Kazakhstan</key>
<value>Kasachstan</value>
</entry>
<entry>
<key>Åland Islands</key>
<value>Ålandinseln</value>
</entry>
<entry>
<key>Bahamas</key>
<value>Bahamas</value>
</entry>
<entry>
<key>Mali</key>
<value>Mali</value>
</entry>
<entry>
<key>Marshall Islands</key>
<value>Marshallinseln</value>
</entry>
<entry>
<key>Panama</key>
<value>Panama</value>
</entry>
<entry>
<key>Bonaire, Sint Eustatius and Saba</key>
<value>Bonaire, Sint Eustatius und Saba</value>
</entry> <entry>
<key>Tanzania, United Republic of</key>
<value>Tansania, Vereinigte Republik</value>
</entry>
<entry>
<key>Argentina</key>
<value>Argentinien</value>
</entry>
<entry>
<key>Belize</key>
<value>Belize</value>
</entry>
<entry>
<key>Zambia</key>
<value>Sambia</value>
</entry>
<entry>
<key>Congo</key>
<value>Kongo</value>
</entry>
<entry>
<key>Guinea-Bissau</key>
<value>Guinea-Bissau</value>
</entry>
<entry>
<key>Namibia</key>
<value>Namibia</value>
</entry>
<entry>
<key>External sales manager</key>
<value>Externer Verkaufsleiter</value>
</entry>
<entry>
<key>Georgia</key>
<value>Georgia</value>
</entry>
<entry>
<key>Saint Kitts and Nevis</key>
<value>St. Kitts und Nevis</value>
</entry>
<entry>
<key>Yemen</key>
<value>Jemen</value>
</entry>
<entry>
<key>The minimal count can't be larger than the maximal count!</key>
<value>Die minimale Anzahl darf nicht größer als die maximale Anzahl sein!</value>
</entry>
<entry>
<key>Aruba</key>
<value>Aruba</value>
</entry>
<entry>
<key>Madagascar</key>
<value>Madagaskar</value>
</entry>
<entry>
<key>Valid, unlimited</key>
<value>gültig, unbefristet</value>
</entry>
<entry>
<key>Svalbard and Jan Mayen</key>
<value>Svalbard und Jan Mayen</value>
</entry>
<entry>
<key>Sweden</key>
<value>Schweden</value>
</entry>
<entry>
<key>Malawi</key> <value>Malawi</value>
</entry>
<entry>
<key>Andorra</key>
<value>Andorra</value>
</entry>
<entry>
<key>Poland</key>
<value>Polen</value>
</entry>
<entry>
<key>Tunisia</key>
<value>Tunesien</value>
</entry>
<entry>
<key>Tuvalu</key>
<value>Tuvalu</value>
</entry>
<entry>
<key>Lebanon</key>
<value>Libanon</value>
</entry>
<entry>
<key>Azerbaijan</key>
<value>Aserbaidschan</value>
</entry>
<entry>
<key>French</key>
<value>Französisch</value>
</entry>
<entry>
<key>Czech Republic</key>
<value>Tschechische Republik</value>
</entry>
<entry>
<key>Not sent</key>
<value>Nicht versendet</value>
</entry>
<entry>
<key>Mauritania</key>
<value>Mauretanien</value>
</entry>
<entry>
<key>Guernsey</key>
<value>Guernsey</value>
</entry>
<entry>
<key>Kgs</key>
<value>Kg</value>
</entry>
<entry>
<key>Australia</key>
<value>Australien</value>
</entry>
<entry>
<key>Myanmar</key>
<value>Myanmar</value>
</entry>
<entry>
<key>Cameroon</key>
<value>Kamerun</value>
</entry>
<entry>
<key>Iceland</key>
<value>Island</value>
</entry>
<entry>
<key>Oman</key>
<value>Oman</value>
</entry> <entry>
<key>Gabon</key>
<value>Gabun</value>
</entry>
<entry>
<key>Luxembourg</key>
<value>Luxemburg</value>
</entry>
<entry>
<key>Algeria</key>
<value>Algerien</value>
</entry>
<entry>
<key>Complete task</key>
<value>Aufgabe abschließen</value>
</entry>
<entry>
<key>Jersey</key>
<value>Jersey</value>
</entry>
<entry>
<key>Overview</key>
<value>Übersicht</value>
</entry>
<entry>
<key>Slovenia</key>
<value>Slowenien</value>
</entry>
<entry>
<key>Antigua and Barbuda</key>
<value>Antigua und Barbuda</value>
</entry>
<entry>
<key>Annually</key>
<value>jährlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Participated</key>
<value>Teilgenommen</value>
</entry>
<entry>
<key>Project_reference</key>
<value>Projekt_Referenz</value>
</entry>
<entry>
<key>Minimal</key>
<value>Minimal</value>
</entry>
<entry>
<key>Vanuatu</key>
<value>Vanuatu</value>
</entry>
<entry>
<key>Valid, limited</key>
<value>gültig, befristet</value>
</entry>
<entry>
<key>Honduras</key>
<value>Honduras</value>
</entry>
<entry>
<key>Antarctica</key>
<value>Antarktis</value>
</entry>
<entry>
<key>Nauru</key>
<value>Nauru</value>
</entry>
<entry>
<key>Burundi</key> <value>Burundi</value>
</entry>
<entry>
<key>Project manager</key>
<value>Projektmanager</value>
</entry>
<entry>
<key>Singapore</key>
<value>Singapur</value>
</entry>
<entry>
<key>French Guiana</key>
<value>Französisch-Guayana</value>
</entry>
<entry>
<key>Hours</key>
<value>Stunden</value>
</entry>
<entry>
<key>Special price list</key>
<value>Sonderpreisliste</value>
</entry>
<entry>
<key>Christmas Island</key>
<value>Weihnachtsinsel</value>
</entry>
<entry>
<key>Project</key>
<value>Projekt</value>
</entry>
<entry>
<key>Netherlands</key>
<value>Niederlande</value>
</entry>
<entry>
<key>Product_flexibility</key>
<value>Produkt_Flexibilität</value>
</entry>
<entry>
<key>China</key>
<value>China</value>
</entry>
<entry>
<key>Martinique</key>
<value>Martinique</value>
</entry>
<entry>
<key>Own website</key>
<value>Eigene Website</value>
</entry>
<entry>
<key>Saint Pierre and Miquelon</key>
<value>Saint Pierre und Miquelon</value>
</entry>
<entry>
<key>Bhutan</key>
<value>Bhutan</value>
</entry>
<entry>
<key>Romania</key>
<value>Rumänien</value>
</entry>
<entry>
<key>Falkland Islands (Malvinas)</key>
<value>Falklandinseln (Malvinas)</value>
</entry>
<entry>
<key>Philippines</key>
<value>Philippinen</value>
</entry> <entry>
<key>Pitcairn</key>
<value>Pitcairn</value>
</entry>
<entry>
<key>Zimbabwe</key>
<value>Zimbabwe</value>
</entry>
<entry>
<key>British Indian Ocean Territory</key>
<value>Britisches Territorium des Indischen Ozeans</value>
</entry>
<entry>
<key>Montenegro</key>
<value>Montenegro</value>
</entry>
<entry>
<key>Indicator</key>
<value>Kenngröße</value>
</entry>
<entry>
<key>Quarterly</key>
<value>vierteljährlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Indonesia</key>
<value>Indonesien</value>
</entry>
<entry>
<key>Module</key>
<value>Modul</value>
</entry>
<entry>
<key>Angola</key>
<value>Angola</value>
</entry>
<entry>
<key>Internal</key>
<value>Intern</value>
</entry>
<entry>
<key>Roles</key>
<value>Rollen</value>
</entry>
<entry>
<key>Brunei Darussalam</key>
<value>Brunei Darussalam</value>
</entry>
<entry>
<key>New Caledonia</key>
<value>Neu-Kaledonien</value>
</entry>
<entry>
<key>Cayman Islands</key>
<value>Cayman Inseln</value>
</entry>
<entry>
<key>Congo (Democratic Republic of the)</key>
<value>Kongo (Demokratische Republik)</value>
</entry>
<entry>
<key>Greece</key>
<value>Griechenland</value>
</entry>
<entry>
<key>Guyana</key>
<value>Guyana</value>
</entry>
<entry>
<key>Project assistant</key> <value>Projektassistent</value>
</entry>
<entry>
<key>Iraq</key>
<value>Irak</value>
</entry>
<entry>
<key>Chile</key>
<value>Chile</value>
</entry>
<entry>
<key>Nepal</key>
<value>Nepal</value>
</entry>
<entry>
<key>${PRICELIST_DEFAULT}</key>
<value>Standard</value>
</entry>
<entry>
<key>Customer recommendation</key>
<value>Kundenempfehlung</value>
</entry>
<entry>
<key>Other_unknown</key>
<value>Sonstiges_Unbekannt</value>
</entry>
<entry>
<key>Isle of Man</key>
<value>Isle of Man</value>
</entry>
<entry>
<key>Ukraine</key>
<value>Ukraine</value>
</entry>
<entry>
<key>Curaçao</key>
<value>Curacao</value>
</entry>
<entry>
<key>Anguilla</key>
<value>Anguilla</value>
</entry>
<entry>
<key>Favorites</key>
<value>Favoriten</value>
</entry>
<entry>
<key>Euro</key>
<value>Euro</value>
</entry>
<entry>
<key>Product_GUI</key>
<value>Produkt_GUI</value>
</entry>
<entry>
<key>${GENDER_OTHER}</key>
<value>Divers</value>
</entry>
<entry>
<key>Touchpoint</key>
<value>Kontaktpunkt</value>
</entry>
<entry>
<key>Turkey</key>
<value>Türkei</value>
</entry>
<entry>
<key>Belgium</key>
<value>Belgien</value>
</entry> <entry>
<key>South Africa</key>
<value>Südafrika</value>
</entry>
<entry>
<key>United States dollar</key>
<value>US-Dollar</value>
</entry>
<entry>
<key>Bermuda</key>
<value>Bermuda</value>
</entry>
<entry>
<key>Jamaica</key>
<value>Jamaika</value>
</entry>
<entry>
<key>Peru</key>
<value>Peru</value>
</entry>
<entry>
<key>Kyrgyzstan</key>
<value>Kirgisistan</value>
</entry>
<entry>
<key>Turkmenistan</key>
<value>Turkmenistan</value>
</entry>
<entry>
<key>Show all Favorites</key>
<value>Alle Favoriten anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Venezuela (Bolivarian Republic of)</key>
<value>Venezuela (Bolivarische Republik)</value>
</entry>
<entry>
<key>Togo</key>
<value>Togo</value>
</entry>
<entry>
<key>Tokelau</key>
<value>Tokelau</value>
</entry>
<entry>
<key>Hong Kong</key>
<value>Hongkong</value>
</entry>
<entry>
<key>Chad</key>
<value>Tschad</value>
</entry>
<entry>
<key>German</key>
<value>Deutsch</value>
</entry>
<entry>
<key>Thailand</key>
<value>Thailand</value>
</entry>
<entry>
<key>Saint Martin (French part)</key>
<value>Saint Martin (französischer Teil)</value>
</entry>
<entry>
<key>Kuwait</key>
<value>Kuwait</value>
</entry>
<entry>
<key>Palestine, State of</key> <value>Palästina, Bundesstaat</value>
</entry>
<entry>
<key>Croatia</key>
<value>Kroatien</value>
</entry>
<entry>
<key>Sudan</key>
<value>Sudan</value>
</entry>
<entry>
<key>Cook Islands</key>
<value>Cookinseln</value>
</entry>
<entry>
<key>Fair</key>
<value>Messe</value>
</entry>
<entry>
<key>Sri Lanka</key>
<value>Sri Lanka</value>
</entry>
<entry>
<key>Uruguay</key>
<value>Uruguay</value>
</entry>
<entry>
<key>Liberia</key>
<value>Liberia</value>
</entry>
<entry>
<key>Burkina Faso</key>
<value>Burkina Faso</value>
</entry>
<entry>
<key>Swiss franc</key>
<value>Schweizerfranken</value>
</entry>
<entry>
<key>Swaziland</key>
<value>Swasiland</value>
</entry>
<entry>
<key>subsidiary of</key>
<value>Tochtergesellschaft von</value>
</entry>
<entry>
<key>ended</key>
<value>abgeschlossen</value>
</entry>
<entry>
<key>Saint Barthélemy</key>
<value>Saint Barthélemy</value>
</entry>
<entry>
<key>Wallis and Futuna</key>
<value>Wallis und Futuna</value>
</entry>
<entry>
<key>Company_industry knowhow</key>
<value>Unternehmen_Branchen KnowHow</value>
</entry>
<entry>
<key>Monaco</key>
<value>Monaco</value>
</entry>
<entry>
<key>Spanish</key>
<value>Spanisch</value>
</entry> <entry>
<key>Hungary</key>
<value>Ungarn</value>
</entry>
<entry>
<key>Réunion</key>
<value>Réunion</value>
</entry>
<entry>
<key>Belarus</key>
<value>Weißrussland</value>
</entry>
<entry>
<key>Albania</key>
<value>Albanien</value>
</entry>
<entry>
<key>Internal sales manager</key>
<value>Interner Vertrieb</value>
</entry>
<entry>
<key>Virgin Islands (U.S.)</key>
<value>Jungferninseln (US)</value>
</entry>
<entry>
<key>New Zealand</key>
<value>Neuseeland</value>
</entry>
<entry>
<key>Please check if the following fields are filled correctly:
- Project title
- Organisation
- Status
- Project start(Date)
- Project type</key>
<value>Bitte überprüfen Sie ob folgende Felder richtig befüllt sind:
- Projekttitel
- Firma
-Status
- Projektstart (Datum)
- Projekttyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Senegal</key>
<value>Senegal</value>
</entry>
<entry>
<key>Ethiopia</key>
<value>Äthiopien</value>
</entry>
<entry>
<key>Macedonia (the former Yugoslav Republic of)</key>
<value>Mazedonien (ehemalige jugoslawische Republik)</value>
</entry>
<entry>
<key>Egypt</key>
<value>Ägypten</value>
</entry>
<entry>
<key>Sierra Leone</key>
<value>Sierra Leone</value>
</entry>
<entry>
<key>Saudi Arabia</key>
<value>Saudi Arabien</value>
</entry>
<entry>
<key>Pakistan</key>
<value>Pakistan</value>
</entry> <entry>
<key>Gambia</key>
<value>Gambia</value>
</entry>
<entry>
<key>Ø Probability</key>
<value>Ø Wahrscheinlichkeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Qatar</key>
<value>Katar</value>
</entry>
<entry>
<key>Slovakia</key>
<value>Slowakei</value>
</entry>
<entry>
<key>Serbia</key>
<value>Serbien</value>
</entry>
<entry>
<key>Bosnia and Herzegovina</key>
<value>Bosnien und Herzegowina</value>
</entry>
<entry>
<key>Framework contract</key>
<value>Rahmenvertrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Niger</key>
<value>Niger</value>
</entry>
<entry>
<key>Rwanda</key>
<value>Ruanda</value>
</entry>
<entry>
<key>French Southern Territories</key>
<value>Südfranzösische Territorien</value>
</entry>
<entry>
<key>Barbados</key>
<value>Barbados</value>
</entry>
<entry>
<key>Botswana</key>
<value>Botswana</value>
</entry>
<entry>
<key>Saint Vincent and the Grenadines</key>
<value>St. Vincent und die Grenadinen</value>
</entry>
<entry>
<key>Denmark</key>
<value>Dänemark</value>
</entry>
<entry>
<key>Dominican Republic</key>
<value>Dominikanische Republik</value>
</entry>
<entry>
<key>MAL</key>
<value>MAL</value>
</entry>
<entry>
<key>SQO</key>
<value>SQO</value>
</entry>
<entry>
<key>NQC</key> <value>NQC</value>
</entry>
<entry>
<key>MQL</key>
<value>MQL</value>
</entry>
<entry>
<key>SAL</key>
<value>SAL</value>
</entry>
<entry>
<key>Syrian Arab Republic</key>
<value>Syrische Arabische Republik</value>
</entry>
<entry>
<key>Checkbox</key>
<value>Checkbox</value>
</entry>
<entry>
<key>Numeric value</key>
<value>Zahlenwert</value>
</entry>
<entry>
<key>decline</key>
<value>Ablehnen</value>
</entry>
<entry>
<key>Text</key>
<value>Text</value>
</entry>
<entry>
<key>Group</key>
<value>Gruppe</value>
</entry>
<entry>
<key>tentative</key>
<value>Vorläufig</value>
</entry>
<entry>
<key>Name \"%0\" already used for container \"%1\"</key>
<value>Name \"%0\" wird bereits für Container \"%1\" "benutzt</value>
</entry>
<entry>
<key>CHAR_VALUE</key>
<value>CHAR_VALUE</value>
</entry>
<entry>
<key>Keyword Attribute</key>
<value>Schlüsselwort-Eigenschaft</value>
</entry>
<entry>
<key>in</key>
<value>in</value>
</entry>
<entry>
<key>Keyword Attribute Values</key>
<value>Schlüsselwort-Eigenschaft-Werte</value>
</entry>
<entry>
<key>Boolean value</key>
<value>Boolescher Wert</value>
</entry>
<entry>
<key>accept</key>
<value>akzeptieren</value>
</entry>
<entry>
<key>The ZIP code does not match the format of the country.</key>
<value>Die Postleitzahl hat nicht das Format des ausgewählten Landes.</value>
</entry> <entry>
<key>String value</key>
<value>String-Wert</value>
</entry>
<entry>
<key>The code number is not a valid number.</key>
<value>Die Kennnummer ist keine gültige Nummer</value>
</entry>
<entry>
<key>${SQL_LIB_UNSUPPORTED_DBTYPE} function: %0</key>
<value>Der DB-Typ wird in der Funktion %0 nicht unterstützt.</value>
</entry>
<entry>
<key>${PRODUCT_LIB_NO_PRODUCT_ID} function: %0</key>
<value>Es wird der Funktion %0 keine Produktid übergeben.</value>
</entry>
<entry>
<key>Object type</key>
<value>Typ</value>
</entry>
<entry>
<key>Print Offer</key>
<value>Angebot drucken</value>
</entry>
<entry>
<key>relations</key>
<value>Beziehungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Time</key>
<value>Zeit</value>
</entry>
<entry>
<key>New task</key>
<value>Neue Aufgabe</value>
</entry>
<entry>
<key>My tasks</key>
<value>Meine Aufgaben</value>
</entry>
<entry>
<key>the specified key has to be unique for that container but does already exist</key>
<value>Der angegebene Key muss eindeutig sein wird in diesem Container aber bereits verwendet</value>
</entry>
<entry>
<key>Add participant to Campaign</key>
<value>Kampagnenteilnehmer/in hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>Relationtype</key>
<value>Beziehungsart</value>
</entry>
<entry>
<key>Tree</key>
<value>Baum</value>
</entry>
<entry>
<key>100%</key>
</entry>
<entry>
<key>Mobil</key>
<value>Handy</value>
</entry>
<entry>
<key>25%</key>
</entry>
<entry>
<key>50%</key>
</entry>
<entry> <key>75%</key>
</entry>
<entry>
<key>no keyword attribute \"%0\" found in keyword container \"%1\"</key>
<value>Kein Schlüsselwortattribut \"%0\" gefunden in Schlüsselwortcontainer \"%1\"</value>
</entry>
<entry>
<key>competitor</key>
<value>Wettbewerber</value>
</entry>
<entry>
<key>0%</key>
</entry>
<entry>
<key>Mauritius</key>
<value>Mauritius</value>
</entry>
<entry>
<key>acquainted with</key>
<value>bekannt mit</value>
</entry>
<entry>
<key>Bouvet Island</key>
<value>Bouvet Island</value>
</entry>
<entry>
<key>collaboration with</key>
<value>Zusammenarbeit mit</value>
</entry>
<entry>
<key>parent company</key>
<value>Konzernmutter</value>
</entry>
<entry>
<key>New Notifications</key>
<value>Neue Benachrichtigungen</value>
</entry>
<entry>
<key>society</key>
<value>Verband</value>
</entry>
<entry>
<key>grandchild of</key>
<value>Enkel von</value>
</entry>
<entry>
<key>solicits</key>
<value>Bewirbt</value>
</entry>
<entry>
<key>supervisor of</key>
<value>Vorgesetzter von</value>
</entry>
<entry>
<key>reports to</key>
<value>Berichtet an</value>
</entry>
<entry>
<key>subsidiary</key>
<value>Tochtergesellschaft</value>
</entry>
<entry>
<key>supported by</key>
<value>Wird unterstützt von</value>
</entry>
<entry>
<key>member</key>
<value>Mitglied</value>
</entry>
<entry> <key>promotion target of</key>
<value>Werbezielgruppe von</value>
</entry>
<entry>
<key>supports</key>
<value>Unterstützt</value>
</entry>
<entry>
<key>parent of</key>
<value>Elternteil von</value>
</entry>
<entry>
<key>grandparents of</key>
<value>Großeltern von</value>
</entry>
<entry>
<key>Memo</key>
<value>Memo</value>
</entry>
<entry>
<key>Function</key>
<value>Funktion</value>
</entry>
<entry>
<key>Relational</key>
<value>in Beziehung stehend</value>
</entry>
<entry>
<key>Only numbers are allowed.</key>
<value>Es sind nur Zahlen erlaubt.</value>
</entry>
<entry>
<key>MQC</key>
<value>MQC</value>
</entry>
<entry>
<key>France</key>
<value>Frankreich</value>
</entry>
<entry>
<key>Japan</key>
<value>Japan</value>
</entry>
<entry>
<key>7 days net</key>
<value>7 Tage netto</value>
</entry>
<entry>
<key>carriage free</key>
<value>frei Haus</value>
</entry>
<entry>
<key>8 days 2% discount, 30 days net</key>
<value>8 Tage 2% Skonto, 30 Tage netto</value>
</entry>
<entry>
<key>CIF</key>
<value>CIF</value>
</entry>
<entry>
<key>ex works</key>
<value>ab Werk</value>
</entry>
<entry>
<key>Payment term</key>
<value>Zahlungskondition</value>
</entry>
<entry>
<key>follow</key>
<value>folgen</value> </entry>
<entry>
<key>30 days net</key>
<value>30 Tage netto</value>
</entry>
<entry>
<key>Contactrole</key>
<value>Funktion</value>
</entry>
<entry>
<key>Other Contactroles</key>
<value>Weitere Funktionen</value>
</entry>
<entry>
<key>OK</key>
<value>OK</value>
</entry>
<entry>
<key>True</key>
<value>Ja</value>
</entry>
<entry>
<key>hoch</key>
<value>hoch</value>
</entry>
<entry>
<key>Username</key>
<value>Benutzername</value>
</entry>
<entry>
<key>normal</key>
<value>Normal</value>
</entry>
<entry>
<key>Product content</key>
<value>Produktinhalt</value>
</entry>
<entry>
<key>Know How</key>
<value>Know How</value>
</entry>
<entry>
<key>Personal appearance</key>
<value>Persönliches Auftreten</value>
</entry>
<entry>
<key>Market situation</key>
<value>Marktsituation</value>
</entry>
<entry>
<key>Liquidity</key>
<value>Liquidität</value>
</entry>
<entry>
<key>Price policy</key>
<value>Preispolitik</value>
</entry>
<entry>
<key>VAT in %</key>
<value>UmsSt. in %</value>
</entry>
<entry>
<key>Sales manager</key>
<value>Vertriebsleiter</value>
</entry>
<entry>
<key>Recipients</key>
<value>Empfänger</value>
</entry>
<entry> <key>IT</key>
<value>IT</value>
</entry>
<entry>
<key>Administrator</key>
<value>Administrator</value>
</entry>
<entry>
<key>Managing director</key>
<value>Geschäftsführer</value>
</entry>
<entry>
<key>Production manager</key>
<value>Produktionsleiter</value>
</entry>
<entry>
<key>Production</key>
<value>Produktion</value>
</entry>
<entry>
<key>South Georgia and the South Sandwich Islands</key>
<value>Süd-Georgien und die südlichen Sandwich-Inseln</value>
</entry>
<entry>
<key>CEO</key>
<value>Geschäftsführer</value>
</entry>
<entry>
<key>Purchasing manager</key>
<value>Einkaufsleiter</value>
</entry>
<entry>
<key>Marketing manager</key>
<value>Marketingleiter</value>
</entry>
<entry>
<key>IT manager</key>
<value>IT-Leiter</value>
</entry>
<entry>
<key>Marketing</key>
<value>Marketing</value>
</entry>
<entry>
<key>CSO</key>
<value>Vertriebsvorstand</value>
</entry>
<entry>
<key>Executive board</key>
<value>Vorstand</value>
</entry>
<entry>
<key>Supervisory board</key>
<value>Aufsichtsrat</value>
</entry>
<entry>
<key>Management</key>
<value>Geschäftsleitung</value>
</entry>
<entry>
<key>Manufacturer</key>
<value>Hersteller</value>
</entry>
<entry>
<key>Partner</key>
<value>Partner</value>
</entry>
<entry>
<key>false</key>
<value>falsch</value> </entry>
<entry>
<key>true</key>
<value>wahr</value>
</entry>
<entry>
<key>${MIN_MAX_ERROR} field: %0, value: %1, min: %2, max: %3</key>
<value>%0 muss zwischen %2 und %3 sein.</value>
</entry>
<entry>
<key>Email</key>
<value>E-Mail</value>
</entry>
<entry>
<key>{$OBJECTLINK_TYPE}</key>
<value>Art</value>
</entry>
<entry>
<key>{$OBJECTLINK_OBJECT}</key>
<value>Objekt</value>
</entry>
<entry>
<key>Password and confirmation must be the same!</key>
<value>Die Passwörter stimmen nicht überein!</value>
</entry>
<entry>
<key>Begin</key>
<value>Beginn</value>
</entry>
<entry>
<key>This private person doeas already exist and can not be created once more.</key>
<value>Diese Privatperson existiert bereits und kann daher nicht noch ein mal angelegt werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>Project Management</key>
<value>Projektmanagement</value>
</entry>
<entry>
<key>Support</key>
<value>Support</value>
</entry>
<entry>
<key>{$ADDRESS_IDENTIFIER}</key>
<value>Bezeichnung</value>
</entry>
<entry>
<key>Count</key>
<value>Anzahl </value>
</entry>
<entry>
<key>Chart</key>
<value>Diagram</value>
</entry>
<entry>
<key>Pending</key>
<value>Ausstehend</value>
</entry>
<entry>
<key>Hierarchy</key>
<value>Hierarchie</value>
</entry>
<entry>
<key>Object relation</key>
<value>Beziehungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Relation type 1</key>
<value>Beziehungsart 1</value>
</entry>
<entry> <key>Relation type 2</key>
<value>Beziehungsart 2</value>
</entry>
<entry>
<key>Relation type</key>
<value>Beziehungstyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Context 1</key>
<value>Context 1</value>
</entry>
<entry>
<key>Context 2</key>
<value>Context 2</value>
</entry>
<entry>
<key>Delete all usage</key>
<value>Lösche jede Verwendung</value>
</entry>
<entry>
<key>Deleted all usages of \"%0\".</key>
<value>Jede Verwendung von \"%0\" wurde gelöscht.</value>
</entry>
<entry>
<key>Successful</key>
<value>Erfolgreich</value>
</entry>
<entry>
<key>Enable relation type 2</key>
<value>Beziehungsart 2 aktiv</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject Analyses</key>
<value>Vertriebsprojektanalysen</value>
</entry>
<entry>
<key>Days count</key>
<value>Anzahl Tage</value>
</entry>
<entry>
<key>Clear forecast and set state to '%0'?</key>
<value>Forecast löschen und status auf '%0' setzen?</value>
</entry>
<entry>
<key>Would you really like to clear the forecast and set the state to '%0'?</key>
<value>Möchten Sie wirklich den Forecast löschen und den Status auf '%0' setzen?</value>
</entry>
<entry>
<key>This cannot be undone!</key>
<value>Das kann nicht rückgängig gemacht werden!</value>
</entry>
<entry>
<key>[%0]the tableName is not a string after interpreting</key>
<value>[%0]Der TabellenName ist nach dem interpretieren nicht vom Typ "string"</value>
</entry>
<entry>
<key>[%0]%1 has to be a string or array but it is %2</key>
<value>[%0]%1 muss ein string oder ein array sein, ist aber %2</value>
</entry>
<entry>
<key>[%0]has now an incorrect length; estimated 2 elements but got %1</key>
<value>[%0]hat jetzt eine falsche Länge; Elemente erwartet: 2 aber stattdessen %1 bekommen</value>
</entry>
<entry>
<key>[%0]the columnName is not a string after interpreting</key>
<value>[%0]Der Spaltenname ist nach dem interpretieren nicht vom Typ "string"</value>
</entry>
<entry>
<key>[%0]%1 is an object but seems not to be a valid array or array-like</key>
<value>[%0]%1 ist vom typ "object" aber scheint kein valides array oder array-ähnlich zu sein</value> </entry>
<entry>
<key>Responsible</key>
<value>Verantwortlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Analyses</key>
<value>Analysen</value>
</entry>
<entry>
<key>Variable costs</key>
<value>Variable Kosten</value>
</entry>
<entry>
<key>Calendar</key>
<value>Kalender</value>
</entry>
<entry>
<key>${SQL_LIB_UNDEFINED_VALUE} field: %0</key>
<value>Der Wert für das Feld %0 ist undefined.</value>
</entry>
<entry>
<key>Approved</key>
<value>Freigegeben</value>
</entry>
<entry>
<key>Completed</key>
<value>Abgeschlossen</value>
</entry>
<entry>
<key>In planning</key>
<value>In Planung</value>
</entry>
<entry>
<key>Added</key>
<value>Hinzugefügt</value>
</entry>
<entry>
<key>Current participants</key>
<value>Aktuelle Teilnehmer</value>
</entry>
<entry>
<key>New campaign step</key>
<value>Neue Kampagnenstufe</value>
</entry>
<entry>
<key>Cost</key>
<value>Kosten</value>
</entry>
<entry>
<key>file '%0' cannot be read</key>
<value>Datei '%0' kann nicht gelesen werden</value>
</entry>
<entry>
<key>Importer</key>
<value>Importer</value>
</entry>
<entry>
<key>Participant</key>
<value>Teilnehmer</value>
</entry>
<entry>
<key>Printing costs</key>
<value>Druckkosten</value>
</entry>
<entry>
<key>Shipping costs</key>
<value>Porto</value>
</entry>
<entry> <key>yyyy-MM-dd HH:mm:ss</key>
</entry>
<entry>
<key>file '%0' does not exist or you have got no permission on this file</key>
<value>Datei'%0' existiert nicht oder es besteht keine Berechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject member</key>
<value>Projektteam</value>
</entry>
<entry>
<key>Layout costs</key>
<value>Gestaltungskosten </value>
</entry>
<entry>
<key>Serial</key>
<value>Serie </value>
</entry>
<entry>
<key>${WEBSERVICE_ERROR} url:%0 status:%1</key>
<value>Webservice nicht erreichbar. URL: %0 %1</value>
</entry>
<entry>
<key>Step</key>
<value>Stufe</value>
</entry>
<entry>
<key>Fix cost</key>
<value>Fixkosten</value>
</entry>
<entry>
<key>per</key>
<value>pro</value>
</entry>
<entry>
<key>Content</key>
<value>Inhalt</value>
</entry>
<entry>
<key>The max participants count has to be equal or greater than the count of the current participants!</key>
<value>Die maximale Teilnehmerzahl muss gleich oder größer der aktuellen Teilnehmerzahl sein!</value>
</entry>
<entry>
<key>Id value</key>
<value>Id Wert</value>
</entry>
<entry>
<key>Order executed</key>
<value>Bestellung ausgeführt</value>
</entry>
<entry>
<key>Liquibase</key>
<value>Liquibase</value>
</entry>
<entry>
<key>Number value</key>
<value>Zahlenwert</value>
</entry>
<entry>
<key>Author</key>
<value>Autor</value>
</entry>
<entry>
<key>Position Id</key>
<value>PositionsId</value>
</entry>
<entry>
<key>ISO3</key>
<value>ISO3</value>
</entry> <entry>
<key>ISO2</key>
<value>ISO2</value>
</entry>
<entry>
<key>Communication Id</key>
<value>Kommunikations ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Attribute Id</key>
<value>Attribut ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Modification user</key>
<value>Modifizierungsuser</value>
</entry>
<entry>
<key>Headline</key>
<value>Kopfanrede</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesorder Id</key>
<value>Auftrags ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject milestone Id</key>
<value>VertriebsprojektsmeilensteinId</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointment Id</key>
<value>Termin Id</value>
</entry>
<entry>
<key>Locked</key>
<value>Gelocked</value>
</entry>
<entry>
<key>Timetracking Id</key>
<value>Zeiterfassungs ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Date value</key>
<value>Datumswert</value>
</entry>
<entry>
<key>NUMBER VALUE</key>
<value>Zahlenwert</value>
</entry>
<entry>
<key>ID</key>
<value>Identität</value>
</entry>
<entry>
<key>Keyword attribute relation Id</key>
<value>Schlüsselwort-Attributsbeziehungen ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Id</key>
<value>Identität</value>
</entry>
<entry>
<key>Start date</key>
<value>Startdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Object 1 row Id</key>
<value>Objekt 1 Row Id</value>
</entry>
<entry>
<key>Side</key> <value>Seite</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject Id</key>
<value>VertriebsprojektId</value>
</entry>
<entry>
<key>Product Id</key>
<value>Produkt ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Sort</key>
<value>Sortieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Relation Title</key>
<value>Beziehungstitel</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 \"%1\"</key>
</entry>
<entry>
<key>Maximal count</key>
<value>Maximale Anzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Data executed</key>
<value>Daten ausgeführt</value>
</entry>
<entry>
<key>Indexsearch</key>
<value>Indexsuche</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointment link Id</key>
<value>Terminverknüpfungs Id</value>
</entry>
<entry>
<key>Relation Type</key>
<value>Beziehungstyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Item sort</key>
<value>Item sortieren</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 modified.</key>
<value>%0 geändert.</value>
</entry>
<entry>
<key>Contract Id</key>
<value>Vertrags-ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Int value</key>
<value>Zahlenwert</value>
</entry>
<entry>
<key>Object 2 row Id</key>
<value>Objekt 2 Row Id</value>
</entry>
<entry>
<key>Source tablename Id</key>
<value>Stammtabellenname ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Source tablename</key>
<value>Stammtabellenname</value>
</entry>
<entry> <key>Contact Id</key>
<value>Kontakt ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Sales area</key>
<value>Vertriebsgebiet</value>
</entry>
<entry>
<key>Parent Id</key>
<value>Übergeordnete Id</value>
</entry>
<entry>
<key>Task link Id</key>
<value>AufgabenverknüpfungsId</value>
</entry>
<entry>
<key>Keyword attribute Id</key>
<value>Schlüsselwort Attribut ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Log type</key>
<value>Logtyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Object row Id</key>
<value>Objekt Row Id</value>
</entry>
<entry>
<key>Labels</key>
<value>Kennzeichnungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Trinidad and Tobago</key>
<value>Trinidad und Tobago</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 deleted.</key>
<value>%0 gelöscht.</value>
</entry>
<entry>
<key>Activity Id</key>
<value>Aktivitäten ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Person Id</key>
<value>Personen ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Offer item Id</key>
<value>Angebots ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Name native</key>
<value>Name Muttersprache</value>
</entry>
<entry>
<key>Flag</key>
<value>Markierung</value>
</entry>
<entry>
<key>Address Id</key>
<value>Adressen ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Destination Id</key>
<value>Zielort</value>
</entry>
<entry>
<key>Sex</key>
<value>Geschlecht</value> </entry>
<entry>
<key>Product price Id</key>
<value>Produktpreis ID</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 added.</key>
<value>%0 eingefügt.</value>
</entry>
<entry>
<key>Object Relation Type</key>
<value>Objektrelationstyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Entry date</key>
<value>Eintrittsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Object relation type 2</key>
<value>Objektrelationstyp 2</value>
</entry>
<entry>
<key>Object relation type 1</key>
<value>Objektrelationstyp 1</value>
</entry>
<entry>
<key>Modification date</key>
<value>Modifizierungsdaten</value>
</entry>
<entry>
<key>Object Type</key>
<value>Objekttyp</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 from \"%1\" to \"%2\"</key>
<value>%0 von \"%1\" auf \"%2\"</value>
</entry>
<entry>
<key>MD5 Sum</key>
<value>MD5 Summe</value>
</entry>
<entry>
<key>Letter salutation</key>
<value>Briefanrede</value>
</entry>
<entry>
<key>Lock granted</key>
<value>Lock gewährt</value>
</entry>
<entry>
<key>Required fields</key>
<value>Pflichtfelder</value>
</entry>
<entry>
<key>Address addition</key>
<value>Adresszusatz</value>
</entry>
<entry>
<key>the \"%0\" table is configured to get logged but this is the logging-stoarge itself and cannot be monitored</key>
<value>Die "% 0" -Tabelle ist so konfiguriert, dass sie protokolliert wird. Dies ist jedoch der Protokollierspeicher selbst und kann nicht überwacht werden</value>
</entry>
<entry>
<key>Attribute usage Id</key>
<value>Attribut-Gebrauchs ID</value>
</entry>
<entry>
<key>LogHistory</key>
<value>Loghistorie</value>
</entry>
<entry> <key>Locked by</key>
<value>Gelocked durch</value>
</entry>
<entry>
<key>Salutation Id</key>
<value>Anrede ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Comments</key>
<value>Kommentare</value>
</entry>
<entry>
<key>Task Id</key>
<value>AufgabenId</value>
</entry>
<entry>
<key>Valid to</key>
<value>Gültig bis</value>
</entry>
<entry>
<key>ZIP regex</key>
<value>Plz regex</value>
</entry>
<entry>
<key>Keyword entry Id</key>
<value>Schlüsselword Eingabe ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Stop costs</key>
<value>Stoppkosten</value>
</entry>
<entry>
<key>Contexts</key>
<value>Kontexte</value>
</entry>
<entry>
<key>Assigned to</key>
<value>Übertragen an</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 from \"%1\" to %2 \"%3\"</key>
<value>%0 von \"%1\" auf %2 \"%3\"</value>
</entry>
<entry>
<key>Date start</key>
<value>Startdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Deployment Id</key>
<value>Deployment Id</value>
</entry>
<entry>
<key>Address format</key>
<value>Adressformat</value>
</entry>
<entry>
<key>Activity link Id</key>
<value>Activity link Id</value>
</entry>
<entry>
<key>Date end</key>
<value>Enddatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Creation user</key>
<value>Ersteller</value>
</entry>
<entry>
<key>Object Id</key>
<value>Objekt Id</value> </entry>
<entry>
<key>Is active</key>
<value>Ist aktiv</value>
</entry>
<entry>
<key>Product relationship</key>
<value>Produkt</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesorder item Id</key>
<value>Kundenauftragspositions ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Char value</key>
<value>Char-Wert
</value>
</entry>
<entry>
<key>Attribute relation Id</key>
<value>Attribut-Beziehungs ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Tag</key>
<value>Tag</value>
</entry>
<entry>
<key>Title suffix</key>
<value>Namenszusatz</value>
</entry>
<entry>
<key>Step costs</key>
<value>Schrittkosten</value>
</entry>
<entry>
<key>Please check if the Salesproject has all necessary information</key>
<value>Bitte überprüfen Sie ob das Vertriebsprojekt über alle nötigen Informationen verfügt</value>
</entry>
<entry>
<key>Min. Stock</key>
<value>Min. Bestand</value>
</entry>
<entry>
<key>User</key>
<value>Benutzer</value>
</entry>
<entry>
<key>Stock Id</key>
<value>Lager Id</value>
</entry>
<entry>
<key>Tablename</key>
<value>Tabellenname</value>
</entry>
<entry>
<key>CHAR VALUE</key>
<value>Char-Wert
</value>
</entry>
<entry>
<key>Total costs</key>
<value>Gesamtkosten</value>
</entry>
<entry>
<key>Parent context</key>
<value>Übergeordneter Kontext</value>
</entry>
<entry>
<key>Linked Appointments</key>
<value>Verknüpfte Termine</value> </entry>
<entry>
<key>Organisation Id</key>
<value>Firmen ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Tablename Id</key>
<value>TabellennamenId</value>
</entry>
<entry>
<key>rebuild Index</key>
<value>Index wiederherstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Charts</key>
<value>Diagramme</value>
</entry>
<entry>
<key>Keywords</key>
<value>Schlüsselwörter</value>
</entry>
<entry>
<key>Days running</key>
<value>Tage laufend</value>
</entry>
<entry>
<key>Logs</key>
<value>Logs</value>
</entry>
<entry>
<key>Mail</key>
<value>E-Mail</value>
</entry>
<entry>
<key>Phonecall</key>
<value>Telefonanruf</value>
</entry>
<entry>
<key>Chart 2</key>
<value>Diagramm 2</value>
</entry>
<entry>
<key>Log</key>
<value>Log</value>
</entry>
<entry>
<key>Offer Header Text</key>
<value>Angebot Kopftext</value>
</entry>
<entry>
<key>Employees</key>
<value>Personal</value>
</entry>
<entry>
<key>Days remaining</key>
<value>Tage verbleibend</value>
</entry>
<entry>
<key>Offer Footer Text</key>
<value>Angebot Fußtext</value>
</entry>
<entry>
<key>Date new</key>
<value>neues Datum</value>
</entry>
<entry>
<key>Date edit</key>
<value>Datum bearbeiten</value>
</entry>
<entry> <key>Keyword Attributes</key>
<value>Schlüsselwort-Eigenschaften</value>
</entry>
<entry>
<key>Food</key>
<value>Lebensmittel</value>
</entry>
<entry>
<key>200 to 349T</key>
<value>200 bis 349T</value>
</entry>
<entry>
<key>Within 6 months</key>
<value>Innerhalb 6 Monaten</value>
</entry>
<entry>
<key>No project planned</key>
<value>Kein Projekt geplant</value>
</entry>
<entry>
<key>Logistics</key>
<value>Logistik</value>
</entry>
<entry>
<key>Skilled workers</key>
<value>Fachkräfte</value>
</entry>
<entry>
<key>Purchasing</key>
<value>Einkauf</value>
</entry>
<entry>
<key>Rate</key>
<value>Bewerten</value>
</entry>
<entry>
<key>Choice</key>
<value>Auswahl</value>
</entry>
<entry>
<key>points</key>
<value>Punkte</value>
</entry>
<entry>
<key>Education</key>
<value>Bildung</value>
</entry>
<entry>
<key>Public</key>
<value>Öffentlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Building and construction suppliers</key>
<value>Bau- und Bauzulieferer</value>
</entry>
<entry>
<key>0 to 49</key>
<value>0 bis 49</value>
</entry>
<entry>
<key>0 to 49T</key>
<value>0 bis 49T</value>
</entry>
<entry>
<key>CRM Manager</key>
<value>Leiter CRM</value>
</entry>
<entry>
<key>50 to 99T</key>
<value>50 bis 99T</value> </entry>
<entry>
<key>Search</key>
<value>Suchen</value>
</entry>
<entry>
<key>Link</key>
<value>Verknüpfung</value>
</entry>
<entry>
<key>50 to 100</key>
<value>50 bis 100</value>
</entry>
<entry>
<key>OnPremise</key>
<value>OnPremise</value>
</entry>
<entry>
<key>Head of IT</key>
<value>Leiter IT</value>
</entry>
<entry>
<key>Electric</key>
<value>Elektro</value>
</entry>
<entry>
<key>from 1,000</key>
<value>ab 1.000</value>
</entry>
<entry>
<key>Publishing house</key>
<value>Verlag</value>
</entry>
<entry>
<key>100 to 199T</key>
<value>100 bis 199T</value>
</entry>
<entry>
<key>101 to 250</key>
<value>101 bis 250</value>
</entry>
<entry>
<key>Overarching</key>
<value>Übergreifend</value>
</entry>
<entry>
<key>Machinery and equipment</key>
<value>Maschinen und Anlagen</value>
</entry>
<entry>
<key>Trade</key>
<value>Handel</value>
</entry>
<entry>
<key>Consultation</key>
<value>Beratung</value>
</entry>
<entry>
<key>Cloud</key>
<value>Cloud</value>
</entry>
<entry>
<key>No date yet</key>
<value>Noch kein Termin</value>
</entry>
<entry>
<key>Classifications</key>
<value>Klassifizierungen</value>
</entry>
<entry> <key>Organisation</key>
<value>Firma</value>
</entry>
<entry>
<key>Service Manager</key>
<value>Leiter Service</value>
</entry>
<entry>
<key>Lifesience</key>
<value>Lifesience</value>
</entry>
<entry>
<key>Automotive</key>
<value>Automotive</value>
</entry>
<entry>
<key>Lottery</key>
<value>Lotterie</value>
</entry>
<entry>
<key>from 350T</key>
<value>ab 350T</value>
</entry>
<entry>
<key>Management/Sales Manager</key>
<value>GF/Leiter Vertrieb</value>
</entry>
<entry>
<key>Environment</key>
<value>Umwelt</value>
</entry>
<entry>
<key>Within 12 months</key>
<value>Innerhalb 12 Monaten</value>
</entry>
<entry>
<key>ScoreProjectStart</key>
<value>Projektstart</value>
</entry>
<entry>
<key>ScoreStandard</key>
<value>Standard</value>
</entry>
<entry>
<key>ScoreCustomizing</key>
<value>Eigenentwicklung</value>
</entry>
<entry>
<key>ScoreDecisionPhase</key>
<value>Entscheidungsphase</value>
</entry>
<entry>
<key>ScoreUsers</key>
<value>Anzahl Anwender</value>
</entry>
<entry>
<key>ScoreBranch</key>
<value>Branche</value>
</entry>
<entry>
<key>ScorePosition</key>
<value>Position</value>
</entry>
<entry>
<key>ScoreBudget</key>
<value>Projektbudget</value>
</entry>
<entry>
<key>ScoreDepartment</key>
<value>Einsatzbereich</value> </entry>
<entry>
<key>ScoreCloud</key>
<value>Betriebsmodell</value>
</entry>
<entry>
<key>ScoreBased</key>
<value>Unternehmenssitz</value>
</entry>
<entry>
<key>Combobox</key>
<value>Combobox</value>
</entry>
<entry>
<key>Score</key>
<value>Anzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Scoretype</key>
<value>Bewertungstyp</value>
</entry>
<entry>
<key>${HIGHER_THAN_MAX} max: %0</key>
<value>Der eingegebene Wert ist über dem Maximalwert %0.</value>
</entry>
<entry>
<key>${NUMBER}</key>
<value>Zahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Test email</key>
<value>E-Mail testen</value>
</entry>
<entry>
<key>Rating</key>
<value>Bewertung</value>
</entry>
<entry>
<key>Possible Values</key>
<value>Mögliche Werte</value>
</entry>
<entry>
<key>assigned</key>
<value>zugewiesen</value>
</entry>
<entry>
<key>251 to 1,000</key>
</entry>
<entry>
<key>Selection</key>
<value>Auswahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Files</key>
<value>Dateien</value>
</entry>
<entry>
<key>postcode</key>
<value>Postleitzahl </value>
</entry>
<entry>
<key>Delete</key>
<value>löschen</value>
</entry>
<entry>
<key>Street</key>
<value>Straße</value>
</entry>
<entry>
<key>Start</key> <value>Start</value>
</entry>
<entry>
<key>End</key>
<value>Ende</value>
</entry>
<entry>
<key>Condition</key>
<value>Kondition </value>
</entry>
<entry>
<key>File</key>
<value>Datei</value>
</entry>
<entry>
<key>Condition Type</key>
<value>Konditionsart</value>
</entry>
<entry>
<key>Access type</key>
<value>Zugriffstyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Overview</key>
<value>Berechtigungsüberblick</value>
</entry>
<entry>
<key>PermissionId</key>
<value>Berechtigungs ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Entity</key>
<value>Entität</value>
</entry>
<entry>
<key>Field</key>
<value>Feld</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Detail</key>
<value>Berechtigungsdetail</value>
</entry>
<entry>
<key>Entities</key>
<value>Entitäten</value>
</entry>
<entry>
<key>Read</key>
<value>Gelesen</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Set ID</key>
<value>BerechtigungssetzId</value>
</entry>
<entry>
<key>Create</key>
<value>erstelle</value>
</entry>
<entry>
<key>Unread</key>
<value>Ungelesen</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Overview</key>
<value>Berechtigungsüberblick</value>
</entry>
<entry>
<key>Action</key>
<value>Aktion</value>
</entry> <entry>
<key>View</key>
<value>Ansicht</value>
</entry>
<entry>
<key>Salutations</key>
<value>Anreden</value>
</entry>
<entry>
<key>Paymentterm</key>
<value>Zahlungsbedingung</value>
</entry>
<entry>
<key>New step</key>
<value>Neue Stufe</value>
</entry>
<entry>
<key>Runtime</key>
<value>Laufzeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Fix costs</key>
<value>Fixkosten</value>
</entry>
<entry>
<key>Per participant</key>
<value>Pro Teilnehmer</value>
</entry>
<entry>
<key>Predecessor</key>
<value>Vorgänger</value>
</entry>
<entry>
<key>Group name</key>
<value>Gruppenname</value>
</entry>
<entry>
<key>Price Condition</key>
<value>Preiskonditionen</value>
</entry>
<entry>
<key>Possible Value</key>
<value>Möglicher Wert</value>
</entry>
<entry>
<key>Could not determine the current Classification type (usage).</key>
<value>der aktuelle Klassifizierungstyp konnte nicht ermittelt werden</value>
</entry>
<entry>
<key>Campaign planning</key>
<value>Kampagnenplanung</value>
</entry>
<entry>
<key>New campaign</key>
<value>Neue Kampagne</value>
</entry>
<entry>
<key>3. Classification</key>
<value>3. Klassifizierung</value>
</entry>
<entry>
<key>1. Classification</key>
<value>1. Klassifizierung</value>
</entry>
<entry>
<key>2. Classification</key>
<value>2. Klassifizierung</value>
</entry>
<entry>
<key>Choose Footer</key> <value>Fußtext auswählen</value>
</entry>
<entry>
<key>Choose Header</key>
<value>Kopftext auswählen</value>
</entry>
<entry>
<key>#0</key>
</entry>
<entry>
<key>Email Template</key>
<value>E-Mail Vorlage</value>
</entry>
<entry>
<key>New Support ticket</key>
<value>Neues Supportticket</value>
</entry>
<entry>
<key>Search for new Entries</key>
<value>Nach neuen Einträgen suchen</value>
</entry>
<entry>
<key>Maximal count has to be a whole number</key>
<value>Maximale Anzahl muss eine ganze Zahl sein</value>
</entry>
<entry>
<key>Minimal count must be a positive whole number</key>
<value>Minimale Anzahl muss eine positive, ganze Zahl sein</value>
</entry>
<entry>
<key>Maximal count must be one or higher</key>
<value>Maximale Anzahl muss eins oder höher sein</value>
</entry>
<entry>
<key>own company</key>
<value>eigene Firma</value>
</entry>
<entry>
<key>Interested</key>
<value>Interessent</value>
</entry>
<entry>
<key>Consultant</key>
<value>Berater</value>
</entry>
<entry>
<key>Acquisition</key>
<value>Akquise</value>
</entry>
<entry>
<key>Project planned?</key>
<value>Projekt geplant?</value>
</entry>
<entry>
<key>Project planning open</key>
<value>Planung Projekt offen</value>
</entry>
<entry>
<key>Next contact?</key>
<value>Nächster Kontakt?</value>
</entry>
<entry>
<key>First contact</key>
<value>Erstkontakt</value>
</entry>
<entry>
<key>Product interest</key>
<value>Produktinteresse</value>
</entry>
<entry> <key>Privacy agreement</key>
<value>Datenschutzabkommen</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group A</key>
<value>Warengruppe A</value>
</entry>
<entry>
<key>Product A1</key>
<value>Produkt A1</value>
</entry>
<entry>
<key>Product A2</key>
<value>Produkt A2</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group B</key>
<value>Warengruppe B</value>
</entry>
<entry>
<key>Product B1</key>
<value>Produkt B1</value>
</entry>
<entry>
<key>Product B2</key>
<value>Produkt B2</value>
</entry>
<entry>
<key>Username already exists!</key>
<value>Der Benutzername existiert bereits!</value>
</entry>
<entry>
<key>General</key>
<value>Allgemein</value>
</entry>
<entry>
<key>ToDo</key>
<value>ToDo</value>
</entry>
<entry>
<key>Send information</key>
<value>Informationen senden</value>
</entry>
<entry>
<key>Distribution</key>
<value>Vertrieb</value>
</entry>
<entry>
<key>Presentation</key>
<value>Präsentation</value>
</entry>
<entry>
<key>Technical requirement</key>
<value>Fachanforderung</value>
</entry>
<entry>
<key>Pros</key>
<value>Vorteile</value>
</entry>
<entry>
<key>flexible</key>
<value>flexibel</value>
</entry>
<entry>
<key>Technology</key>
<value>Technologie</value>
</entry>
<entry>
<key>Cons</key>
<value>Defizite</value> </entry>
<entry>
<key>Next steps</key>
<value>Nächste Schritte</value>
</entry>
<entry>
<key>ToDos</key>
<value>ToDos</value>
</entry>
<entry>
<key>Follow up (WV)</key>
<value>Nachfassen (WV)</value>
</entry>
<entry>
<key>Other (WV)</key>
<value>Sonstiges (WV)</value>
</entry>
<entry>
<key>Personal estimation</key>
<value>Pers. Einschätzung</value>
</entry>
<entry>
<key>Assessment</key>
<value>Beurteilung</value>
</entry>
<entry>
<key>30</key>
<value>30</value>
</entry>
<entry>
<key>60</key>
<value>60</value>
</entry>
<entry>
<key>90</key>
<value>90</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group A (WV)</key>
<value>Warengruppe A (WV)</value>
</entry>
<entry>
<key>Commodity group B (WV)</key>
<value>Warengruppe B (WV)</value>
</entry>
<entry>
<key>Origin</key>
<value>Herkunft</value>
</entry>
<entry>
<key>personal</key>
<value>persönlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Reference customer</key>
<value>Referenz-Kunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Website</key>
<value>Website</value>
</entry>
<entry>
<key>Trade fair</key>
<value>Messe</value>
</entry>
<entry>
<key>Call</key>
<value>Anruf</value>
</entry>
<entry> <key>Frame contract (WV)</key>
<value>Rahmenvertrag (WV)</value>
</entry>
<entry>
<key>Custody agreement</key>
<value>Verwahrungsvereinbarung</value>
</entry>
<entry>
<key>Data protection agreement</key>
<value>Datenschutzvereinbarung</value>
</entry>
<entry>
<key>Declaration of acceptance</key>
<value>Abnahmeerklärung</value>
</entry>
<entry>
<key>Known because</key>
<value>Bekannt durch</value>
</entry>
<entry>
<key>Existing contact</key>
<value>Bestehender Kontakt</value>
</entry>
<entry>
<key>Recommendation</key>
<value>Empfehlung</value>
</entry>
<entry>
<key>Print media</key>
<value>Printmedien</value>
</entry>
<entry>
<key>Call back (WV)</key>
<value>Rückruf (WV)</value>
</entry>
<entry>
<key>Send documents (WV)</key>
<value>Unterlagen senden (WV)</value>
</entry>
<entry>
<key>Make offer (WV)</key>
<value>Angebot erstellen (WV)</value>
</entry>
<entry>
<key>Send brochure (WV)</key>
<value>Broschüre zukommen lassen (WV)</value>
</entry>
<entry>
<key>Departments</key>
<value>Abteilungen</value>
</entry>
<entry>
<key>IT/Service</key>
<value>IT/Service</value>
</entry>
<entry>
<key>Pricing policy</key>
<value>Preispolitik</value>
</entry>
<entry>
<key>Strength</key>
<value>Stärke</value>
</entry>
<entry>
<key>Weakness</key>
<value>Schwäche</value>
</entry>
<entry>
<key>Goodwill</key>
<value>Kulanz</value> </entry>
<entry>
<key>Type of damage</key>
<value>Schadensart</value>
</entry>
<entry>
<key>Regulation</key>
<value>Regulierung</value>
</entry>
<entry>
<key>Technical specifications</key>
<value>Technische Merkmale</value>
</entry>
<entry>
<key>B</key>
<value>B</value>
</entry>
<entry>
<key>0 low</key>
<value>gering</value>
</entry>
<entry>
<key>good</key>
<value>gut</value>
</entry>
<entry>
<key>Atmosphere</key>
<value>Stimmung</value>
</entry>
<entry>
<key>Risk</key>
<value>Risiko</value>
</entry>
<entry>
<key>Racing bike</key>
<value>Rennrad</value>
</entry>
<entry>
<key>A</key>
<value>A</value>
</entry>
<entry>
<key>NPO</key>
<value>NPO</value>
</entry>
<entry>
<key>Support Tickets</key>
<value>Supporttickets</value>
</entry>
<entry>
<key>Handcraft</key>
<value>Handwerk</value>
</entry>
<entry>
<key>Dumping price competition</key>
<value>Dumpingpreis Wettbewerb</value>
</entry>
<entry>
<key>Full calculation</key>
<value>Vollberechnung</value>
</entry>
<entry>
<key>Others</key>
<value>Sonstiges</value>
</entry>
<entry>
<key>Product type</key>
<value>Produkttyp</value>
</entry>
<entry> <key>medium</key>
<value>mittel</value>
</entry>
<entry>
<key>D</key>
<value>D</value>
</entry>
<entry>
<key>1 medium</key>
<value>mittel</value>
</entry>
<entry>
<key>loves sociability</key>
<value>liebt Geselligkeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Project shift customer</key>
<value>Projektverschiebung Kunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Quality problem customer</key>
<value>Qualitätsproblem Kunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Relation types</key>
<value>Beziehungstypen</value>
</entry>
<entry>
<key>Wine</key>
<value>Wein</value>
</entry>
<entry>
<key>Decision-maker changed</key>
<value>Entscheidungsträger hat sich geändert</value>
</entry>
<entry>
<key>Financial service</key>
<value>Finanzdienstleistung</value>
</entry>
<entry>
<key>Sport</key>
<value>Sport</value>
</entry>
<entry>
<key>Device/Machine</key>
<value>Gerät/Maschine</value>
</entry>
<entry>
<key>Annual holidays</key>
<value>Jahresurlaub</value>
</entry>
<entry>
<key>Away travel</key>
<value>Fernreisen</value>
</entry>
<entry>
<key>Partial calculation</key>
<value>Teilberechnung</value>
</entry>
<entry>
<key>PERS</key>
<value>PERS</value>
</entry>
<entry>
<key>Target group</key>
<value>Zielgruppe</value>
</entry>
<entry>
<key>ScoreTargetGgroup</key>
<value>Zielgruppe</value> </entry>
<entry>
<key>Interested person</key>
<value>Interessent</value>
</entry>
<entry>
<key>Assistance</key>
<value>Betreuung</value>
</entry>
<entry>
<key>Contacting</key>
<value>Kontaktierung</value>
</entry>
<entry>
<key>Signature</key>
<value>Signatur</value>
</entry>
<entry>
<key>Beer</key>
<value>Bier</value>
</entry>
<entry>
<key>Treat</key>
<value>Genuss</value>
</entry>
<entry>
<key>Motor cycle</key>
<value>Motorrad</value>
</entry>
<entry>
<key>Save settings</key>
<value>Einstellung speichern</value>
</entry>
<entry>
<key>Revolution speed (rpm)</key>
<value>Drehzahl (rpm)</value>
</entry>
<entry>
<key>ORG</key>
<value>ORG</value>
</entry>
<entry>
<key>Cigars</key>
<value>Zigarren</value>
</entry>
<entry>
<key>Wear part</key>
<value>Verschleißteil</value>
</entry>
<entry>
<key>Mechanical engineering</key>
<value>Maschinenbau</value>
</entry>
<entry>
<key>Loyalty</key>
<value>Loyalität</value>
</entry>
<entry>
<key>Data table</key>
<value>Tabellen Daten</value>
</entry>
<entry>
<key>Delivery block</key>
<value>Liefersperre</value>
</entry>
<entry>
<key>Birthday list</key>
<value>Geburtstagsliste</value>
</entry>
<entry> <key>Consisted customer</key>
<value>Bestandskunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Prospective customer</key>
<value>Interessent</value>
</entry>
<entry>
<key>Soccer</key>
<value>Fussball</value>
</entry>
<entry>
<key>Conveyor</key>
<value>Förderband</value>
</entry>
<entry>
<key>No risk</key>
<value>kein Risiko</value>
</entry>
<entry>
<key>bad</key>
<value>schlecht</value>
</entry>
<entry>
<key>Spare part</key>
<value>Ersatzteil</value>
</entry>
<entry>
<key>Sailing</key>
<value>Segeln</value>
</entry>
<entry>
<key>Tool changer</key>
<value>Werkzeugwechsler</value>
</entry>
<entry>
<key>Payment problem customer</key>
<value>Zahlungsproblem Kunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Agency</key>
<value>Behörde</value>
</entry>
<entry>
<key>Tourism</key>
<value>Tourismus</value>
</entry>
<entry>
<key>Building industry</key>
<value>Bauwesen</value>
</entry>
<entry>
<key>2 big</key>
<value>gross</value>
</entry>
<entry>
<key>Weight (kg)</key>
<value>Gewicht (kg)</value>
</entry>
<entry>
<key>Competitor</key>
<value>Wettbewerber</value>
</entry>
<entry>
<key>Creditworthiness</key>
<value>Bonität</value>
</entry>
<entry>
<key>Occupation</key>
<value>Beruf</value> </entry>
<entry>
<key>Protected</key>
<value>Geschützt</value>
</entry>
<entry>
<key>C</key>
<value>C</value>
</entry>
<entry>
<key>Economy</key>
<value>Wirtschaft</value>
</entry>
<entry>
<key>Golf</key>
<value>Golf</value>
</entry>
<entry>
<key>Component</key>
<value>Bauteil</value>
</entry>
<entry>
<key>Employee account</key>
<value>Mitarbeiterkonto</value>
</entry>
<entry>
<key>DOCUMENT</key>
<value>DOCUMENT</value>
</entry>
<entry>
<key>Incomplete delivery</key>
<value>unvollständige Lieferung</value>
</entry>
<entry>
<key>Quality complaint</key>
<value>Qualitätsbeanstandung</value>
</entry>
<entry>
<key>Faulty delivery</key>
<value>fehlerhafte Lieferung</value>
</entry>
<entry>
<key>Transport damage</key>
<value>Transportschaden</value>
</entry>
<entry>
<key>EVENT</key>
<value>EVENT</value>
</entry>
<entry>
<key>Delivery term</key>
<value>Lieferkondition</value>
</entry>
<entry>
<key>Pricelist</key>
<value>Preisliste</value>
</entry>
<entry>
<key>Campaign response</key>
<value>Rückantwort Kampagne</value>
</entry>
<entry>
<key>Writes for</key>
<value>schreibt für</value>
</entry>
<entry>
<key>Maturity</key>
<value>Fällig</value>
</entry>
<entry> <key>Subordinate campaign of</key>
<value>Unterkampagne von</value>
</entry>
<entry>
<key>Superordinate campaign of</key>
<value>übergeordnete Kampagne von</value>
</entry>
<entry>
<key>Holiday</key>
<value>Feiertag</value>
</entry>
<entry>
<key>Visit frequency</key>
<value>Besuchsfrequenz</value>
</entry>
<entry>
<key>Boss of</key>
<value>Vorgesetzter von</value>
</entry>
<entry>
<key>Reports to</key>
<value>berichtet an</value>
</entry>
<entry>
<key>UID</key>
<value>UID</value>
</entry>
<entry>
<key>ticket number</key>
<value>Ticketnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>AB_KEYWORD_ENTRYID (UID)</key>
<value>AB_KEYWORD_ENTRYID (UID)</value>
</entry>
<entry>
<key>DATE_NEW_CONTACT</key>
<value>Ersteller</value>
</entry>
<entry>
<key>Icon</key>
<value>Symbol</value>
</entry>
<entry>
<key>in progress</key>
<value>in Bearbeitung</value>
</entry>
<entry>
<key>PARENT_CONTEXT</key>
<value>PARENT_CONTEXT</value>
</entry>
<entry>
<key>OFFER_ID</key>
<value>OFFER_ID</value>
</entry>
<entry>
<key>SMS</key>
<value>SMS</value>
</entry>
<entry>
<key>CAMPAIGNID (UID)</key>
<value>Kampagnen ID</value>
</entry>
<entry>
<key>PARENT_ID</key>
<value>PARENT_ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Interfaces</key>
<value>Schnittstellen</value> </entry>
<entry>
<key>Feature</key>
<value>Feature</value>
</entry>
<entry>
<key>ORGANISATIONID (UID)</key>
<value>ORGANISATIONID (UID)</value>
</entry>
<entry>
<key>SALESORDER_ID</key>
<value>Kundenauftrags_ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Ticket</key>
<value>Ticket</value>
</entry>
<entry>
<key>Tickets</key>
<value>Tickets</value>
</entry>
<entry>
<key>PERSON_ID</key>
<value>Personen_ID</value>
</entry>
<entry>
<key>{$TICKET_REQUESTOR}</key>
<value>Anforderer</value>
</entry>
<entry>
<key>Billable</key>
<value>Verrechenbar</value>
</entry>
<entry>
<key>TASKID (UID)</key>
<value>TASKID (UID)</value>
</entry>
<entry>
<key>Fax</key>
<value>Fax</value>
</entry>
<entry>
<key>DATE_EDIT</key>
<value>Bearbeitungsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>OFFERID (UID)</key>
<value>OFFERID (UID)</value>
</entry>
<entry>
<key>Connection Type</key>
<value>Verbindungstyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Phases</key>
<value>Phasen</value>
</entry>
<entry>
<key>Questions</key>
<value>Fragen</value>
</entry>
<entry>
<key>User error</key>
<value>Anwenderfehler</value>
</entry>
<entry>
<key>ACTIVITYID (UID)</key>
<value>ACTIVITYID (UID)</value>
</entry>
<entry> <key>Issue</key>
<value>Fehler</value>
</entry>
<entry>
<key>CONTACTID</key>
<value>Kontakt ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Maintenance</key>
<value>Wartung</value>
</entry>
<entry>
<key>{$TICKET_STATUS}</key>
<value>Status</value>
</entry>
<entry>
<key>DATE_NEW</key>
<value>Erstellungsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>SALESPROJECTID (UID)</key>
<value>SALESPROJECTID (UID)</value>
</entry>
<entry>
<key>ORGANISATION_ID</key>
<value>Firmen ID</value>
</entry>
<entry>
<key>CONTRACTID (UID)</key>
<value>CONTRACTID (UID)</value>
</entry>
<entry>
<key>[%0]it was necessary to create a file from a blob-field but no lob-file-path was specified.</key>
<value>[%0]es war Notwendig eine Datei von einem blob-Feld zu erstellen aber es wurde kein lob-Dateipfad angegeben.</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlUtils.getSqlInStatement: if pAsPrepared is true, pPreparedDbType has to be filld with the correct db type</key>
</entry>
<entry>
<key>[%0]it was necessary to create a text-file from a clob-field but no lob-file-path was specified.</key>
<value>[%0]es war Notwendig eine Textdatei von einem clob-Feld zu erstellen aber es wurde kein lob-Dateipfad angegeben.</value>
</entry>
<entry>
<key>USER_NEW</key>
<value>USER_NEW</value>
</entry>
<entry>
<key>USER_EDIT</key>
<value>USER_EDIT</value>
</entry>
<entry>
<key>CONTACTID (UID)</key>
<value>Kontakt ID</value>
</entry>
<entry>
<key>{$TICKET_EDITOR}</key>
<value>Bearbeiter</value>
</entry>
<entry>
<key>Turnover Last Year</key>
<value>Umsatz Vorjahr</value>
</entry>
<entry>
<key>Support ticket</key>
<value>Supportticket</value>
</entry>
<entry>
<key>Modul group</key>
<value>Modulgruppe</value>
</entry> <entry>
<key>PRODUCTID (UID)</key>
<value>Produkt ID (UID)</value>
</entry>
<entry>
<key>no keyword attribute \"%0\" found in keyword \"%1\" from container \"%2\"</key>
<value>Kein Schlüsselwortattribute \"%0\" gefunden in Schlüsselwort \"%1\" von Container \"%2\"</value>
</entry>
<entry>
<key>SALESORDERID (UID)</key>
<value>Auftrags ID</value>
</entry>
<entry>
<key>Cause</key>
<value>Ursache</value>
</entry>
<entry>
<key>parent company of</key>
<value>Konzernmutter von</value>
</entry>
<entry>
<key>Dokument template usage</key>
<value>Verwendung von Dokumentenvorlagen</value>
</entry>
<entry>
<key>USER_NEW_CONTACT</key>
<value>USER_NEW_CONTACT</value>
</entry>
<entry>
<key>All selected participants already are in the campaign</key>
<value>Alle selektierten Teilnehmer sind bereits in der Kampagne</value>
</entry>
<entry>
<key>%0/%1 participant(s) will be added to the selected campaign step</key>
<value>%0/%1 Teilnehmer werden zur selektierten Kampagnenstufe hinzugefügt</value>
</entry>
<entry>
<key>Not enough slots for %0/%1 participant(s)</key>
<value>Nicht genügend Teilnehmerplätze verfügbar für %0/%1 Teilnehmer</value>
</entry>
<entry>
<key>No contacts selected</key>
<value>Keine Kontakte ausgewählt</value>
</entry>
<entry>
<key>My campaigns</key>
<value>Meine Kampagnen</value>
</entry>
<entry>
<key>Add to Bulkmail</key>
<value>Zu Serienmail hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>phase information</key>
<value>Phaseninformationen</value>
</entry>
<entry>
<key>Extension letter date</key>
<value>Beantragung Fristverlängerung</value>
</entry>
<entry>
<key>Update</key>
<value>Update</value>
</entry>
<entry>
<key>Blog</key>
<value>Blog</value>
</entry>
<entry>
<key>Selection value</key> <value>Auswahl-Wert</value>
</entry>
<entry>
<key>Guarantees</key>
<value>Garantien</value>
</entry>
<entry>
<key>Xing</key>
<value>Xing</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 new recipients will be added to the serial letter.</key>
<value>Dem Serienbrief werden %0 neue Empfänger hinzugefügt.</value>
</entry>
<entry>
<key>Add to serial letter</key>
<value>Zu Serienbrief hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>The contact has an advertising ban for letters!</key>
<value>Der Kontakt hat ein Werbeverbot für Briefe!</value>
</entry>
<entry>
<key>one actitiy from mail created</key>
<value>eine Aktivität aus E-Mail erstellt</value>
</entry>
<entry>
<key>Missed call from %0 (%1) to %2</key>
<value>Verpasster Anruf von %0 (%1) nach %2</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 files ignored</key>
<value>%0 Dateien ignoriert</value>
</entry>
<entry>
<key>hours</key>
<value>Stunden</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 activities from mails created</key>
<value>%0 Aktivitäten aus E-Mails erstellt</value>
</entry>
<entry>
<key>one mail could not be linked automatically</key>
<value>eine E-Mail konnte nicht automatisch verknüpft werden</value>
</entry>
<entry>
<key>minutes</key>
<value>Minuten</value>
</entry>
<entry>
<key>Unknown incoming call from %0 to %1</key>
<value>Unbekannter eingehender Anruf von %0 nach %1</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 files imported</key>
<value>%0 Dateien importiert</value>
</entry>
<entry>
<key>Accepted call from %0 (%1) to %2, duration: %3</key>
<value>Angenommener Anruf von %0 (%1) nach %2, Dauer: %3
</value>
</entry>
<entry>
<key>one file ignored</key>
<value>eine Datei ignoriert</value>
</entry>
<entry>
<key>All unlinked mails</key>
<value>Alle unverknüpften E-Mails</value> </entry>
<entry>
<key>hour</key>
<value>Stunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Missed call from %0 to %1</key>
<value>Verpasster Anruf von %0 nach %1</value>
</entry>
<entry>
<key>Incoming call from %0 (%1) to %2</key>
<value>Eingehender Anruf von %0 (%1) nach %2</value>
</entry>
<entry>
<key>import mails</key>
<value>E-Mails importieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Unknown accepted call from %0 to %1, duration: %2</key>
<value>Unbekannter angenommener Anruf von %0 nach %1, Dauer: %2</value>
</entry>
<entry>
<key>Missed</key>
<value>Verpasst</value>
</entry>
<entry>
<key>All mails that could not automatically linked are displayed here</key>
<value>Hier werden alle E-Mails angezeigt, welche nicht automatisch verknüpft werden konnten</value>
</entry>
<entry>
<key>(drop mails here)</key>
<value>(E-Mails per Drag and Drop einfügen)</value>
</entry>
<entry>
<key>minute</key>
<value>Minute</value>
</entry>
<entry>
<key>Call from unknown</key>
<value>Unbekannter Anruf</value>
</entry>
<entry>
<key>Download Mail</key>
<value>E-Mail herunterladen</value>
</entry>
<entry>
<key>Drop area for creating activities from mails</key>
<value>Drag and Drop-Bereich um Aktivitäten aus E-Mails zu erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>second</key>
<value>Sekunde</value>
</entry>
<entry>
<key>one file imported</key>
<value>eine Datei importiert</value>
</entry>
<entry>
<key>(or drop files here)</key>
<value>(oder Dateien per Drag and Drop einfügen)</value>
</entry>
<entry>
<key>Answered</key>
<value>Beantwortet</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 mails could not be linked automatically</key>
<value>%0 E-Mails konnten nicht automatisch verknüpft werden</value>
</entry>
<entry> <key>seconds</key>
<value>Sekunden</value>
</entry>
<entry>
<key>Duplicatescan</key>
<value>Dublettenermittlung</value>
</entry>
<entry>
<key>Use external Scanservice</key>
<value>Nutze externen Scan Webservice</value>
</entry>
<entry>
<key>Filter Name</key>
<value>Filter Name</value>
</entry>
<entry>
<key>Target Entity</key>
<value>Ziel Entity</value>
</entry>
<entry>
<key>Condition Configuration</key>
<value>Filtereinstellungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Characters to use</key>
<value>Anzahl Zeichen</value>
</entry>
<entry>
<key>Configuration name</key>
<value>Konfigurationsname</value>
</entry>
<entry>
<key>Download letter</key>
<value>Brief herunterladen</value>
</entry>
<entry>
<key>Phase progression</key>
<value>Phasenfortschritt</value>
</entry>
<entry>
<key>Milestones Phase</key>
<value>Meilensteinphase</value>
</entry>
<entry>
<key>Occurrences</key>
<value>Ereignisse</value>
</entry>
<entry>
<key>Milestones Status</key>
<value>Meilensteinstatus</value>
</entry>
<entry>
<key>no valid phone number</key>
<value>keine gültige Telefonnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Sender</key>
<value>Sender</value>
</entry>
<entry>
<key>parameter</key>
<value>Parameter</value>
</entry>
<entry>
<key>Test DuplicateSearch</key>
<value>Test Dubletten-Suche</value>
</entry>
<entry>
<key>Unlinked e-mail</key>
<value>Unverknüpfte E-Mail</value> </entry>
<entry>
<key>(optional) E-Mail to store in contact</key>
<value>(optional) E-Mail bei Kontakt speichern</value>
</entry>
<entry>
<key>Link unlinked e-mail</key>
<value>Verknüpfe E-Mail</value>
</entry>
<entry>
<key>Generate letter</key>
<value>Brief erzeugen</value>
</entry>
<entry>
<key>Link e-mail addresses to contacts</key>
<value>Verknüpfe E-Mail-Adressen zu Kontakten</value>
</entry>
<entry>
<key>${UNLINKEDMAILMAPPING_ADDITIONAL_LINKS}</key>
<value>Weitere Verknüpfungen</value>
</entry>
<entry>
<key>${UNLINKEDMAILMAPPING_ADDITIONAL_LINK}</key>
<value>Weitere Verknüpfung</value>
</entry>
<entry>
<key>Create activity</key>
<value>Erstelle Aktivität</value>
</entry>
<entry>
<key>Unlinked e-mails</key>
<value>Unverknüpfte E-Mails</value>
</entry>
<entry>
<key>Download</key>
<value>Herunterladen</value>
</entry>
<entry>
<key>Turnover Current Year</key>
<value>Umsatz aktuelles Jahr</value>
</entry>
<entry>
<key>Exec type</key>
<value>"Exec" Typ</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Details</key>
<value>Berechtigungsdetails</value>
</entry>
<entry>
<key>Remaining tasks and appointments</key>
<value>Aufgaben und Termine, die noch ausstehen</value>
</entry>
<entry>
<key>Tasks for which I am responsible</key>
<value>Aufgaben, für die ich zuständig bin</value>
</entry>
<entry>
<key>Shows unread notifications about different content, e.g. Appointments, serial mails, ...</key>
<value>Zeigt alle ungelesenen Benachrichtigungen mit verschiedenen Inhalten, z.B. zu Terminen, Serienmails</value>
</entry>
<entry>
<key>Shows how many sales projects are in the various sales phases</key>
<value>Zeigt wie viele Vertriebsprojekte in den einzelnen Vertriebsphasen sind</value>
</entry>
<entry>
<key>Most important salse key figures</key>
<value>Zeigt die wichtigsten Vertriebskennzahlen</value>
</entry>
<entry> <key>Shows the organisations turnover and forecast</key>
<value>Zeigt den Umsatz und den Forecast der Firma für den Zeitraum von 4 Jahren</value>
</entry>
<entry>
<key>Campaign management</key>
<value>Kampagnenmanagement</value>
</entry>
<entry>
<key>Campaign costs</key>
<value>Kampagnenkosten</value>
</entry>
<entry>
<key>Shows all campaigns</key>
<value>Alle Kampagnen anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Shows campaing costs graphically processed</key>
<value>Kampagnenkosten graphisch aufbereitet</value>
</entry>
<entry>
<key>Shows linked appointments</key>
<value>Verknüpfte Termine anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Possibility to search for terms</key>
<value>Möglichkeit nach Begriffen zu suchen</value>
</entry>
<entry>
<key>Transfer to Invoice</key>
<value>In Rechnung übertragen</value>
</entry>
<entry>
<key>Pay due date</key>
<value>Zahlungsziel</value>
</entry>
<entry>
<key>Payment address</key>
<value>Zahlungsadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Texts</key>
<value>Texte</value>
</entry>
<entry>
<key>Choose payment address</key>
<value>Zahlungsadresse auswählen</value>
</entry>
<entry>
<key>Paid</key>
<value>Bezahlt</value>
</entry>
<entry>
<key>Dunning level</key>
<value>Mahnstufe</value>
</entry>
<entry>
<key>Order Type</key>
<value>Belegtyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Dunning text</key>
<value>Mahnungstext</value>
</entry>
<entry>
<key>Choose delivery address</key>
<value>Lieferadresse auswählen</value>
</entry>
<entry>
<key>Links</key>
<value>Verknüpfungen</value> </entry>
<entry>
<key>Set dunning</key>
<value>Mahnstufe setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Cancel</key>
<value>Stornieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Set to sent</key>
<value>Versendet setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Set paid amount</key>
<value>Bezahlten Betrag setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Pay date</key>
<value>Zahlungseingang</value>
</entry>
<entry>
<key>Dunning date</key>
<value>Mahndatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Print order</key>
<value>Beleg anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>Order number</key>
<value>Belegsnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Action</key>
<value>Berechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Filter</key>
<value>Filter</value>
</entry>
<entry>
<key>Actions</key>
<value>Aktionen</value>
</entry>
<entry>
<key>Reminder</key>
<value>Mahnung</value>
</entry>
<entry>
<key>Print reminder</key>
<value>Mahnung drucken</value>
</entry>
<entry>
<key>Rech.-Betrag</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Order date</key>
<value>Belegsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Due date</key>
<value>Fälligkeitsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Order amount</key>
<value>Bestellmenge</value>
</entry>
<entry> <key>Due</key>
<value>Fällig</value>
</entry>
<entry>
<key>Only </key>
<value>nur</value>
</entry>
<entry>
<key>Action '</key>
<value>Aktion</value>
</entry>
<entry>
<key>No duplicates allowed: action '</key>
<value>Keine Duplikate erlaubt: Aktion '</value>
</entry>
<entry>
<key>Empty actions are not allowed!</key>
<value>Leere Aktionen sind unzulässig</value>
</entry>
<entry>
<key>Download template</key>
<value>Vorlage herunterladen</value>
</entry>
<entry>
<key>Bulk mail \"%0\" sent</key>
<value>Serienmail \"%0\" versendet</value>
</entry>
<entry>
<key>Entrydate (Year)</key>
<value>Eingangsdatum (Jahr)</value>
</entry>
<entry>
<key>Attributes must be unique!</key>
<value>Attribute müssen eindeutig sein</value>
</entry>
<entry>
<key>Permissions without actions are invalid!</key>
<value>Berechtigungen ohne Aktionen sind ungültig</value>
</entry>
<entry>
<key>This error should never appear - contact administrator (PermissionDetail_entity.PermissionAction.onValidation).</key>
<value>Dieser Fehler sollte nie erscheinen - kontaktieren sie einen Administrator (PermissionDetail_entity.PermissionAction.onValidation).</value>
</entry>
<entry>
<key>Empty actions are invalid!</key>
<value>Leere Aktionen sind ungültig</value>
</entry>
<entry>
<key>Problem</key>
<value>Problem</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 attachments:</key>
<value>%0 Anhänge:</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 attachment:</key>
<value>%0 Anhang:</value>
</entry>
<entry>
<key>Please select a documenttemplate or upload a new file.</key>
<value>Bitte wählen Sie eine Dokumentenvorlage oder laden Sie eine neue Datei hoch.</value>
</entry>
<entry>
<key>processed %0/%1:</key>
<value>%0/%1 verarbeitet:</value>
</entry>
<entry>
<key>processing %0/%1</key>
<value>verarbeite %0/%1:</value> </entry>
<entry>
<key>no attachments</key>
<value>keine Anhänge</value>
</entry>
<entry>
<key>Recipients: %0</key>
<value>Empfänger: %0</value>
</entry>
<entry>
<key>Sender: %0</key>
<value>Sender: %0</value>
</entry>
<entry>
<key>Offer Id</key>
<value>Angebots ID</value>
</entry>
<entry>
<key>1</key>
</entry>
<entry>
<key>2</key>
</entry>
<entry>
<key>Theme</key>
<value>Thema</value>
</entry>
<entry>
<key>Invoice</key>
<value>Rechnung</value>
</entry>
<entry>
<key>Receipt Footer Text</key>
<value>Beleg Fußtext</value>
</entry>
<entry>
<key>Delivery note</key>
<value>Lieferschein</value>
</entry>
<entry>
<key>Name latin</key>
<value>Name Latein</value>
</entry>
<entry>
<key>Order confirmation</key>
<value>Bestellbestätigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Email blocked</key>
<value>E-Mail blockiert</value>
</entry>
<entry>
<key>Email address does not exist</key>
<value>E-Mail Adresse existiert nicht</value>
</entry>
<entry>
<key>Receipt Header Text</key>
<value>Beleg kopftext</value>
</entry>
<entry>
<key>Cancellation</key>
<value>Stornierung</value>
</entry>
<entry>
<key>Credit</key>
<value>Gutschrift</value>
</entry>
<entry>
<key>The replacement name has to be unique.</key>
<value>Der Ersatzname muss eindeutig sein</value> </entry>
<entry>
<key>Only .odt files are supported for bulkletters.</key>
<value>Für Serienbriefe werden nur.odt Dateien unterstützt</value>
</entry>
<entry>
<key>Show tickets where I am the editor</key>
<value>Zeigt Tickets an, in denen ich der Bearbeiter bin</value>
</entry>
<entry>
<key>Wrong filetype for the current document template type and classification.</key>
<value>Falscher Dateityp für den derzeitigen dokumentenvorlagentyp und Klassifizierung.</value>
</entry>
<entry>
<key>Use template attachments</key>
<value>Vorlagen-Anhänge verwenden</value>
</entry>
<entry>
<key>My tickets</key>
<value>Meine Tickets</value>
</entry>
<entry>
<key>HTML template - Only for .html</key>
<value>HTML Vorlage - Nur für .html</value>
</entry>
<entry>
<key>Preview</key>
<value>Vorschau</value>
</entry>
<entry>
<key>Action not supported</key>
<value>Aktion wird nicht unterstützt</value>
</entry>
<entry>
<key>Replacement name</key>
<value>Ersatzname</value>
</entry>
<entry>
<key>Copy bulkmail</key>
<value>Kopiere Serienmail</value>
</entry>
<entry>
<key>Count template attachments</key>
<value>Anzahl Vorlagenanhänge</value>
</entry>
<entry>
<key>Private person</key>
<value>Privatperson</value>
</entry>
<entry>
<key>Student/Internship</key>
<value>Student/Praktikant</value>
</entry>
<entry>
<key>Counsellor</key>
<value>Berater</value>
</entry>
<entry>
<key> User</key>
<value>Benutzer
</value>
</entry>
<entry>
<key>Interests</key>
<value>Interessen</value>
</entry>
<entry>
<key>Project type</key>
<value>Projektart</value>
</entry> <entry>
<key>Additional data</key>
<value>zusätzliche Daten</value>
</entry>
<entry>
<key>Delivery problems</key>
<value>Lieferprobleme</value>
</entry>
<entry>
<key>Total time</key>
<value>Gesamtzeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Assembly</key>
<value>Montage</value>
</entry>
<entry>
<key>Support Ticket</key>
<value>Supportticket</value>
</entry>
<entry>
<key>Call from %0</key>
<value>Anruf von %0</value>
</entry>
<entry>
<key>VIP-Customer</key>
<value>VIP-Kunde</value>
</entry>
<entry>
<key>Notice</key>
<value>Notiz</value>
</entry>
<entry>
<key>Transfer to delivery note</key>
<value>In Lieferschein übertragen</value>
</entry>
<entry>
<key>Private persons</key>
<value>Privatpersonen</value>
</entry>
<entry>
<key>The contract number already exists!</key>
<value>Die Vertragsnummer existiert bereits!</value>
</entry>
<entry>
<key>Morocco</key>
<value>Marokko</value>
</entry>
<entry>
<key>Colombia</key>
<value>Kolumbien</value>
</entry>
<entry>
<key>Password</key>
<value>Passwort</value>
</entry>
<entry>
<key>archive</key>
<value>archivieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Bangladesh</key>
<value>Bangladesch</value>
</entry>
<entry>
<key>Total VAT</key>
<value>gesamte Mehrwertsteuer</value>
</entry>
<entry>
<key>DataPrivacy Use</key> <value>Datenschutz anwenden</value>
</entry>
<entry>
<key>Faroe Islands</key>
<value>Färöer</value>
</entry>
<entry>
<key>${CONTRACT_STATUS}</key>
<value>Vertragsstatus</value>
</entry>
<entry>
<key>Time in minutes</key>
<value>Zeit in Minuten</value>
</entry>
<entry>
<key>the number of your applications</key>
<value>Die Anzahl ihrer Anwendungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject forecast Id</key>
<value>Vertriebsprojekt VorhersagenId</value>
</entry>
<entry>
<key>Everyone</key>
<value>Alle</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject member Id</key>
<value>VertriebsprojektsteilnehmerId</value>
</entry>
<entry>
<key>Edit</key>
<value>Editieren</value>
</entry>
<entry>
<key>task number</key>
<value>Afgabennummer</value>
</entry>
<entry>
<key>in process</key>
<value>In Bearbeitung</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject competition Id</key>
<value>VertriebsprojektmitbewerberId</value>
</entry>
<entry>
<key>Ignore series</key>
<value>Serie ignorieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Organisation name</key>
<value>Firmenname</value>
</entry>
<entry>
<key>To buildingnumber</key>
<value>Bis hausnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Ignore daily series</key>
<value>Tägliche Serie ignorieren</value>
</entry>
<entry>
<key>From buildingnumber</key>
<value>ab Hausnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Resource</key>
<value>Resource</value>
</entry> <entry>
<key>Internal (2)</key>
<value>Intern (2)</value>
</entry>
<entry>
<key>Set campaign step</key>
<value>kampagnenschritt setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject source Id</key>
<value>VertriebsprojektquellenId</value>
</entry>
<entry>
<key>participants will be added to the selected campaign step</key>
<value>Teilnehmer werden dem ausgewähltem Kampagnenschritt hinzugefügt.</value>
</entry>
<entry>
<key>yyyyMMdd</key>
</entry>
<entry>
<key>Sales Project</key>
<value>Vertriebsprojekt</value>
</entry>
<entry>
<key>closed</key>
<value>geschlossen</value>
</entry>
<entry>
<key>Internet</key>
<value>Internet</value>
</entry>
<entry>
<key>My Keyfigures</key>
<value>Mein Umsatz und Forecast</value>
</entry>
<entry>
<key>My Forecast and Turnover </key>
<value>Mein Forecast und Umsatz</value>
</entry>
<entry>
<key>Shows my Forecast and Turnover for the actual year</key>
<value>Zeigt meinen Forecast und meinen Umsatz für das aktuelle Jahr</value>
</entry>
<entry>
<key>My Forecast and Turnover</key>
<value>Mein Forecast und Umsatz</value>
</entry>
<entry>
<key>Ignore Duplicate</key>
<value>Dublette ignorieren</value>
</entry>
<entry>
<key>The combination of filter name and target entity is already in use</key>
<value>Die Kombination von Filtername und Zielentity existiert bereits</value>
</entry>
<entry>
<key>Configurations</key>
<value>Feldkonfiguration</value>
</entry>
<entry>
<key>Export letter</key>
<value>Brief exportieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Integrate current into selected contact</key>
<value>Aktuellen Datensatz in selektierten integrieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Duplicates</key>
<value>Dubletten</value> </entry>
<entry>
<key>Organisation duplicates</key>
<value>Organisationsdubletten</value>
</entry>
<entry>
<key>Unrelated person duplicates</key>
<value>Ignorierte Dublettenrelationen</value>
</entry>
<entry>
<key>Workflow instance</key>
<value>Workflowinstanz</value>
</entry>
<entry>
<key>Source duplicate</key>
<value>Stammdublette</value>
</entry>
<entry>
<key>Person duplicates</key>
<value>Personendublettencluster</value>
</entry>
<entry>
<key>Count duplicates in cluster</key>
<value>Anzahl Dubletten im Cluster</value>
</entry>
<entry>
<key>Duplicate actions</key>
<value>Dublettenaktionen</value>
</entry>
<entry>
<key>Integrate selected into current contact</key>
<value>Integriere ausgewählten in aktuellen Kontakt</value>
</entry>
<entry>
<key>Unrelated organisations duplicates</key>
<value>Ignorierte Dublettenrelationen</value>
</entry>
<entry>
<key>Prefilter Configuration</key>
<value>Vorfilter</value>
</entry>
<entry>
<key>Duplicate configuration</key>
<value>Dublettenkonfiguration</value>
</entry>
<entry>
<key>Ignore whole cluster</key>
<value>ganzen Cluster ignorieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Cluster description</key>
<value>Clusterbeschreibung</value>
</entry>
<entry>
<key>Unrelated duplicate</key>
<value>Ignorierte Dublette</value>
</entry>
<entry>
<key>Ignore whole Cluster</key>
<value>ganzen Cluster ignorieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Data block size</key>
<value>Datenblockgröße</value>
</entry>
<entry>
<key>Import Date</key>
<value>Import Datum</value>
</entry>
<entry> <key>Import Data</key>
<value>Import Daten</value>
</entry>
<entry>
<key>Standard mail</key>
<value>Standard E-Mailadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Field delimiter</key>
<value>Feldbegrenzer</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 1</key>
<value>Spalte 1</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 3</key>
<value>Spalte 3</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 2</key>
<value>Spalte 2</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 5</key>
<value>Spalte 5</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 4</key>
<value>Spalte 4</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 7</key>
<value>Spalte 7</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 6</key>
<value>Spalte 6</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 9</key>
<value>Spalte 9</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 8</key>
<value>Spalte 8</value>
</entry>
<entry>
<key>Import source</key>
<value>Import Herkunft</value>
</entry>
<entry>
<key>Data transfered</key>
<value>Daten transferiert</value>
</entry>
<entry>
<key>Warning</key>
<value>Warnung</value>
</entry>
<entry>
<key>Standard street</key>
<value>Standardstraße</value>
</entry>
<entry>
<key>Importer created</key>
<value>Importer erstellt</value>
</entry>
<entry>
<key>Upload new file</key>
<value>Neue Datei hochladen</value> </entry>
<entry>
<key>Person duplicate</key>
<value>Personen Dublette </value>
</entry>
<entry>
<key>Import errors</key>
<value>Import Fehler</value>
</entry>
<entry>
<key>CRLF</key>
<value>CRLF</value>
</entry>
<entry>
<key>Accept 1st line</key>
<value>1. Zeile annehmen</value>
</entry>
<entry>
<key>Inserted rows</key>
<value>Eingefügte Datensätze</value>
</entry>
<entry>
<key>Phone number</key>
<value>Telefonnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Transfered data</key>
<value>Transferierte Daten</value>
</entry>
<entry>
<key>Lead</key>
<value>Lead </value>
</entry>
<entry>
<key>Company name</key>
<value>Firmenname</value>
</entry>
<entry>
<key>Leadimports</key>
<value>Leadimport</value>
</entry>
<entry>
<key>Import date</key>
<value>Import Datum</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 15</key>
<value>Spalte 15</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 16</key>
<value>Spalte 16</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 13</key>
<value>Spalte 13</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 14</key>
<value>Spalte 14</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 11</key>
<value>Spalte 11</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 12</key>
<value>Spalte 12</value>
</entry>
<entry> <key>Column 10</key>
<value>Spalte 10</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 19</key>
<value>Spalte 19</value>
</entry>
<entry>
<key>Customer code</key>
<value>Kundennummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Mobile number</key>
<value>Handynummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 17</key>
<value>Spalte 17</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 18</key>
<value>Spalte 18</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 26</key>
<value>Spalte 26</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 27</key>
<value>Spalte 27</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 24</key>
<value>Spalte 24</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 25</key>
<value>Spalte 25</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 22</key>
<value>Spalte 22</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 23</key>
<value>Spalte 23</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 20</key>
<value>Spalte 20</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 21</key>
<value>Spalte 21</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 28</key>
<value>Spalte 28</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 29</key>
<value>Spalte 29</value>
</entry>
<entry>
<key>Column 30</key>
<value>Spalte 30</value>
</entry>
<entry>
<key>Result fields</key>
<value>Ergebnisfelder</value> </entry>
<entry>
<key>Info (Contact)</key>
<value>Info (Kontakt)</value>
</entry>
<entry>
<key>Field configuration</key>
<value>Feldkonfiguration</value>
</entry>
<entry>
<key>Duplicate status</key>
<value>Dublettenstatus</value>
</entry>
<entry>
<key>Transfer data</key>
<value>Daten transferieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Import Fields</key>
<value>Import Felder</value>
</entry>
<entry>
<key>Möchten Sie den Import abbrechen?</key>
<value>Do you want to cancel the import?</value>
</entry>
<entry>
<key>Rebuild Organisation duplicates cache</key>
<value>organisationsduplettencache neuaufbauen</value>
</entry>
<entry>
<key>Tab</key>
<value>Tabulator</value>
</entry>
<entry>
<key>Field separator</key>
<value>Feldtrenner</value>
</entry>
<entry>
<key>Source</key>
<value>Herkunft</value>
</entry>
<entry>
<key>Company duplicate</key>
<value>Firmen Dublette</value>
</entry>
<entry>
<key>Mappingfield</key>
<value>Zuordnungsfeld</value>
</entry>
<entry>
<key>Import canceled</key>
<value>Import abgebrochen</value>
</entry>
<entry>
<key>Import user</key>
<value>Import Benutzer</value>
</entry>
<entry>
<key> Info</key>
<value>Info</value>
</entry>
<entry>
<key>Import name</key>
<value>Import Name</value>
</entry>
<entry>
<key>Entity field name</key>
<value>Entitäten-Feldname</value>
</entry>
<entry> <key>Linked in</key>
<value>LinkedIn</value>
</entry>
<entry>
<key>Info (Company)</key>
<value>Info (Firma)</value>
</entry>
<entry>
<key>Möglicherweise ist ein Import-Feld zu groß für das Zielfeld.</key>
<value>An import field may be too large for the target field.</value>
</entry>
<entry>
<key>Record separator</key>
<value>Satztrenner</value>
</entry>
<entry>
<key>Rebuild Person duplicates cache</key>
<value>Firmen Dubletten Cache wiederherstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Unrelated organisation duplicates</key>
<value>Unabhängige Firmendupletten</value>
</entry>
<entry>
<key>Load data</key>
<value>Daten laden</value>
</entry>
<entry>
<key>Building no.</key>
<value>Hausnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Fieldname</key>
<value>Feldname</value>
</entry>
<entry>
<key>Open cluster detail</key>
<value>Öffne Cluster Detail</value>
</entry>
<entry>
<key>Company/Person duplicate</key>
<value>Firmen/Personen Dublette</value>
</entry>
<entry>
<key>Standard phone</key>
<value>Standardtelefonnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Nein</key>
<value>Nein</value>
</entry>
<entry>
<key>Use for duplicate search</key>
<value>Für Duplettensuche benutzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Lead preview</key>
<value>Lead Vorschau</value>
</entry>
<entry>
<key>Standard city</key>
<value>Standardstadt</value>
</entry>
<entry>
<key>Standard zip</key>
<value>Standard PLZ</value>
</entry>
<entry>
<key>Leadimport</key>
<value>Leadimport</value> </entry>
<entry>
<key>Import logs</key>
<value>Import Logs</value>
</entry>
<entry>
<key>Data loaded</key>
<value>Daten geladen</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 duplicate has been identified.</key>
<value>Es wurde %0 Dublette identifiziert.</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 duplicates have been identified.</key>
<value>Es wurden %0 Dubletten identifiziert.</value>
</entry>
<entry>
<key>Duplicates have been found</key>
<value>Dubletten gefunden!</value>
</entry>
<entry>
<key>Duplicate</key>
<value>Dublette</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 with ID \"%1\" has been integrated into the %0 with the ID \"%2\"</key>
<value>%0 mit der ID \"%1\" wurde in %0 mit der ID \"%2\" integriert</value>
</entry>
<entry>
<key>A %0 record has been merged</key>
<value>Datensätze vom Typ %0 wurden zusammengeführt</value>
</entry>
<entry>
<key>Hospitality</key>
<value>Gastfreundschaft</value>
</entry>
<entry>
<key>Scan pattern</key>
<value>Scanmuster</value>
</entry>
<entry>
<key>No consumer found for context '%0'</key>
<value>Kein consumer für den Kontext '%0' gefunden.</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: pValue (or pFieldOrCond if only one param) is not allowed to be null, undefined or []. (use *IfSet functions if you need optional conditions which are just ignored if value is null or undefined)</key>
</entry>
<entry>
<key>pExecuteOnlyIfConditionExists has to be of type boolean. This parameter controls what happens if the condition is empty (select / delete all or nothing)</key>
<value>pExecuteOnlyIfConditionExists muss vom typ "boolean" sein. Dieser Parameter steuert was passiert wenn die condition leer ist (selektieren / löschen alles oder nichts)</value>
</entry>
<entry>
<key>is assignable</key>
<value>ist zuweisbar</value>
</entry>
<entry>
<key>Parent Role</key>
<value>Übergeordnete Rolle</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder must be instanciated with 'new' or one of the factory methods (newSelect, newWhere, newWhereIfSet)</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: The '#' in pCondition has to occur before the '?' and '?' has to occur 1 time, '#' has to occur 1 or 0 times.</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: .where has to be called before following and/or.</key>
</entry>
<entry> <key>SqlBuilder: If pFieldOrCond is a SqlBuilder & pValue is provided, you have to provide also pFieldType, as the type cannot be calculated from pFieldOrCond because it is a subselect</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: If pFieldOrCond is a SqlBuilder & pValue is provided, pFieldOrCond has to be a full SqlBuilder which will be used as subselect</key>
</entry>
<entry>
<key>Entity id field name</key>
<value>EntitätsIdfeldname</value>
</entry>
<entry>
<key>[%0]has now an incorrect length; estimated 2 or 3 elements but got %1</key>
<value>[%0]hat jetzt eine falsche Länge; Elemente erwartet: 2 oder 3 aber stattdessen %1 bekommen</value>
</entry>
<entry>
<key>Children</key>
<value>Kinder</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: if you use a subQuery (e.g. SqlBuilder) you have to provide pCondition (e.g. \"exists ?\")</key>
</entry>
<entry>
<key>Ticket type</key>
<value>Tickettyp</value>
</entry>
<entry>
<key>Child</key>
<value>Kind</value>
</entry>
<entry>
<key>Errorlogs</key>
<value>Fehlerprotokolle</value>
</entry>
<entry>
<key>Child Role</key>
<value>Kindrolle
</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: You have to specify at least one parameter</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder.deleteDat/updateData: You have to specify a tablename</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlUtils.getSqlInStatement: WARNING: You should not create in-statements with more than 1000 values. As this has a very bad performance.</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: select and from were expected, but not provided.</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: .where has to be called only one time. Use and/or for further conditions.</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: You have to provide a subquery as SqlBuilder, prepared-array or string</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: unsupportet parameter combination</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: pValue has to be a jdito variable which returns something different than null. (use *IfSet functions if you need optional conditions which are just ignored if value is null or undefined)</key>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: invalid value-type for pCondition</key>
</entry>
<entry>
<key>[%0]%1 has to be a string without empty spaces, (, ), =, <, > but it contains at least one of them</key>
<value>[%0]%1 muss ein string ohne Leerzeichen, (, ), =, <, > sein aber beinhaltet mindestens eins davon</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 leads imported, %1 errors</key> <value>%0 leads importiert, %1 Fehler.</value>
</entry>
<entry>
<key>[%0]the tableAlias is not a string after interpreting</key>
<value>[%0]Der TabellenAlias ist nach dem interpretieren nicht vom Typ "string"</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: invalid value-type for pFieldOrCond. It can be a fully qualified SqlBuilder (e.g. select, from, ... have to be set) or an jdito-prepared-statement array</key>
</entry>
<entry>
<key>no valid selection</key>
<value>keine gültige Auswahl</value>
</entry>
<entry>
<key>tomorrow | %0 - %1 o'clock</key>
<value>morgen | %0 - %1 Uhr</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 | %1 o'clock - %2 | %3 o'clock</key>
<value>%0 | %1 Uhr - %2 | %3 Uhr</value>
</entry>
<entry>
<key>today</key>
<value>heute</value>
</entry>
<entry>
<key>HH:mm</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>%0 | %1 - %2 o'clock</key>
<value>%0 | %1 - %2 Uhr</value>
</entry>
<entry>
<key>today | %0 - %1 o'clock</key>
<value>heute | %0 - %1 Uhr</value>
</entry>
<entry>
<key>tomorrow</key>
<value>morgen</value>
</entry>
<entry>
<key>Dataset</key>
<value>Datensatz</value>
</entry>
<entry>
<key>Error</key>
<value>Fehler</value>
</entry>
<entry>
<key>File from this template could not be found anymore. Please go to the template and upload a new file.</key>
<value>Die Datei dieser Vorlage konnte nicht mehr gefunden werde. Bitte laden Sie bei der Dokumentvorlage eine neue Datei hoch.</value>
</entry>
<entry>
<key>Commrestrictions</key>
<value>Kommunikationsbeschränkungen</value>
</entry>
<entry>
<key>No advertising by</key>
<value>Keine Werbung durch</value>
</entry>
<entry>
<key>unknown</key>
<value>unbekannt</value>
</entry>
<entry>
<key>Choose a campaign and a step to add the contact to a campaign</key>
<value>Kampagne und -stufe wählen um Kontakt zu Kampagne hinzuzufügen</value>
</entry>
<entry> <key>Download e-mail</key>
<value>E-Mail herunterladen</value>
</entry>
<entry>
<key>ZIP</key>
<value>PLZ</value>
</entry>
<entry>
<key>Try to create activity automatically and ask for more information if necessary</key>
<value>Versuche Aktivität automatisch anzulegen und fordert weitere Informationen an wenn nötig</value>
</entry>
<entry>
<key>New Appointment</key>
<value>Neuer Termin</value>
</entry>
<entry>
<key>Apply changes for all</key>
<value>Änderungen für alle übernehmen</value>
</entry>
<entry>
<key>New child attribute</key>
<value>Untergeordnete Eigenschaft anlegen</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointment CheckUp</key>
<value>Termin Vorschau</value>
</entry>
<entry>
<key>Article Description</key>
<value>Artikelbezeichnung</value>
</entry>
<entry>
<key>Evaluation</key>
<value>Auswertung</value>
</entry>
<entry>
<key>cancelled</key>
<value>abgebrochen</value>
</entry>
<entry>
<key>free</key>
<value>kostenlos</value>
</entry>
<entry>
<key>finished</key>
<value>fertig</value>
</entry>
<entry>
<key>tentativ</key>
<value>vorläufig</value>
</entry>
<entry>
<key>booked</key>
<value>gebucht</value>
</entry>
<entry>
<key>Recipt</key>
<value>Beleg</value>
</entry>
<entry>
<key>Choose user</key>
<value>Benutzer auswählen</value>
</entry>
<entry>
<key>Select user</key>
<value>Benutzer auswählen</value>
</entry>
<entry>
<key>confirmed</key>
<value>bestätigt</value> </entry>
<entry>
<key>Please verify Date</key>
<value>Bitte Datumseingabe prüfen
Bitte Datumseingabe prüfen</value>
</entry>
<entry>
<key>Please enter Addressee in 'to'</key>
<value>Bitte einen Adressat in 'to' eintragen</value>
</entry>
<entry>
<key>Please vertify Date</key>
<value>Bitte Datum vertifizieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Please set filter conditions</key>
<value>Bitte Filterbedingungen setzten</value>
</entry>
<entry>
<key>Abort</key>
<value>Abbrechen</value>
</entry>
<entry>
<key>Tasks of</key>
<value>Tasks of</value>
</entry>
<entry>
<key>delegated</key>
<value>delegiert</value>
</entry>
<entry>
<key>Desciption</key>
<value>Beschreibung</value>
</entry>
<entry>
<key>A private task cannot be assigned to somebody else.</key>
<value>Eine private Aufgabe kann nicht jemand anderem zugewiesen werden</value>
</entry>
<entry>
<key>deferred</key>
<value>erledigt</value>
</entry>
<entry>
<key>Error when reading the file!</key>
<value>Fehler beim Einlesen der Datei!</value>
</entry>
<entry>
<key>Company address</key>
<value>Firmenadresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Person in charge</key>
<value>Hauptverantw.</value>
</entry>
<entry>
<key>This overwrites the mapping structure</key>
<value>Hiermit wird die Mappingstruktur überschrieben</value>
</entry>
<entry>
<key>Workflow</key>
<value>Workflow</value>
</entry>
<entry>
<key>Campaign steps </key>
<value>Kampagnen Stufen </value>
</entry>
<entry>
<key>No authorization to postpone the task</key>
<value>Keine Berechtigung zum Verschieben der Aufgabe</value>
</entry> <entry>
<key>low</key>
<value>niedrig</value>
</entry>
<entry>
<key>Show only own</key>
<value>Nur Eigene anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>"</key>
</entry>
<entry>
<key>;</key>
</entry>
<entry>
<key>Own workflow tasks</key>
<value>Meine Workflow Aufgaben</value>
</entry>
<entry>
<key>My workflow tasks</key>
<value>Meine Workflow Aufgaben</value>
</entry>
<entry>
<key>Senden per E-Mail</key>
</entry>
<entry>
<key>Manual</key>
<value>manuell</value>
</entry>
<entry>
<key>QuickEntry</key>
<value>Schnelleingabe</value>
</entry>
<entry>
<key>Owner</key>
<value>Besitzer</value>
</entry>
<entry>
<key>BPMN</key>
<value>BPMN</value>
</entry>
<entry>
<key>Process</key>
<value>Prozess</value>
</entry>
<entry>
<key>Test</key>
<value>Test</value>
</entry>
<entry>
<key>Trigger</key>
<value>Auslöser</value>
</entry>
<entry>
<key>Workflow definitions</key>
<value>Workflowdefinitionen</value>
</entry>
<entry>
<key>Version</key>
<value>Version</value>
</entry>
<entry>
<key>The file must be a XML</key>
<value>Die Datei muss vom typ "XML" sein</value>
</entry>
<entry>
<key>Quick Entry</key>
<value>Schnelleingabe</value>
</entry>
<entry> <key>Additional Contacts</key>
<value>zusätzliche Kontakte</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: The provided values object for updateFields is invalid or is not an object.</key>
</entry>
<entry>
<key>${CANCELLED}</key>
<value>Abgebrochen</value>
</entry>
<entry>
<key>Workflow signal</key>
<value>Workflow Signal</value>
</entry>
<entry>
<key>Seperator</key>
<value>Trennzeichen</value>
</entry>
<entry>
<key>Place of use</key>
<value>Verwendungsort</value>
</entry>
<entry>
<key>ExportTemplateID</key>
<value>ExportvorlageID</value>
</entry>
<entry>
<key>Context</key>
<value>Kontext</value>
</entry>
<entry>
<key>ExportTemplateFieldID</key>
<value>ExportvorlagenFeldID</value>
</entry>
<entry>
<key>Signal</key>
<value>Signal</value>
</entry>
<entry>
<key>Export Template Field</key>
<value>ExportvorlagenFeld</value>
</entry>
<entry>
<key>Export Template Fields</key>
<value>ExportvorlagenFelder</value>
</entry>
<entry>
<key>Scope</key>
<value>Scope</value>
</entry>
<entry>
<key>Export Template</key>
<value>Exportvorlage</value>
</entry>
<entry>
<key>ExportTemplate</key>
<value>Exportvorlage</value>
</entry>
<entry>
<key>Export Templates</key>
<value>Exportvorlagen</value>
</entry>
<entry>
<key>Claim date</key>
</entry>
<entry>
<key>Comma</key>
<value>Komma</value>
</entry>
<entry> <key>Semicolon</key>
<value>Strichpunkt</value>
</entry>
<entry>
<key>EXPORTTEMPLATEPLACEOFUSEID</key>
<value>ExportvorlagenverwendungsortId</value>
</entry>
<entry>
<key>Places of Usage</key>
<value>Verwendungsorte</value>
</entry>
<entry>
<key>Export</key>
<value>Export</value>
</entry>
<entry>
<key>Field and Position</key>
<value>Feld und Position</value>
</entry>
<entry>
<key>Place of Use</key>
<value>Verwendungsort</value>
</entry>
<entry>
<key>Export fields of this table</key>
<value>Exortfelder von dieser Tabelle</value>
</entry>
<entry>
<key>Exporttemplate</key>
<value>Exportvorlage</value>
</entry>
<entry>
<key>Exporttempalte Selection</key>
<value>Exportvorlagenauswahl</value>
</entry>
<entry>
<key>ExportTemplate Selection</key>
<value>Exportvorlagenauswahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Export Template PlaceOfUse</key>
<value>Exportvorlagenverwendungsort</value>
</entry>
<entry>
<key>Exportfile \"%0\" can now be downloaded</key>
<value>Exportdatei \"%0\" kann heruntergeladen werden</value>
</entry>
<entry>
<key>Automatically generates an defaulttitle if left Blank</key>
<value>Wird automatisch generiert, wenn dieses Feld freigelassen wird.</value>
</entry>
<entry>
<key>Export CSV \"%0\" can now be downloaded</key>
<value>Export CSV \"%0\" kann heruntergeladen werden</value>
</entry>
<entry>
<key>Templatename</key>
<value>Vorlagenname</value>
</entry>
<entry>
<key>Organisationname</key>
<value>Firmenname</value>
</entry>
<entry>
<key>Lettersalutation</key>
<value>Briefanrede</value>
</entry>
<entry>
<key>Fulladdress</key>
<value>Vollständige Addresse</value> </entry>
<entry>
<key>Senderemail</key>
<value>Senderemail-adresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Senderphone</key>
<value>Sendertelefonnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Sendername</key>
<value>Sendername</value>
</entry>
<entry>
<key>FullAddress</key>
<value>Vollständige Addresse</value>
</entry>
<entry>
<key>Documenttemplate Place Of Use</key>
<value>Verwendungsort</value>
</entry>
<entry>
<key>Documenttemplate_Id</key>
<value>Dokumentvorlagen_Id</value>
</entry>
<entry>
<key>PlaceOfUse</key>
<value>Verwendungsort</value>
</entry>
<entry>
<key>DocumentPlaceOfUseId</key>
<value>DokumentVerwendungsortsId</value>
</entry>
<entry>
<key>Documenttemplate Places Of Useage</key>
<value>Verwendungsorte</value>
</entry>
<entry>
<key>Place Of Use</key>
<value>Verwendungsort</value>
</entry>
<entry>
<key>pComingFrom is not defined. 'ExportTemplateUtils.buildExport:63'</key>
<value>pComingFrom is not defined. 'ExportTemplateUtils.buildExport:63'</value>
</entry>
<entry>
<key>Separator</key>
<value>Trennzeichen</value>
</entry>
<entry>
<key>File from this template could not be found anymore.</key>
<value>Datei von diesem Template konnte nicht mehr gefunden werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>delete linked permissions and hierarchies</key>
<value>lösche verlinkte Berechtigungen und Hierachien</value>
</entry>
<entry>
<key>Child Roles</key>
<value>Kinderrollen</value>
</entry>
<entry>
<key>Parent Roles</key>
<value>Übergeordnete Rollen</value>
</entry>
<entry>
<key>Export columns using a exporttemplate</key>
<value>Exportiere Spalten mithilfe einer Exportvorlage</value>
</entry>
<entry> <key>Permission procurer</key>
<value>Rechteempfänger</value>
</entry>
<entry>
<key>AddAction</key>
<value>Hinzufügen-Action</value>
</entry>
<entry>
<key>NoPermissions</key>
<value>keine Lese- und Schreibberechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>permission</key>
<value>Berechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Dealer Department</key>
<value>Rechtegeber Abteilung</value>
</entry>
<entry>
<key>ReadWritePermission</key>
<value>Lese- und Schreibberechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Dealer</key>
<value>Rechtegeber</value>
</entry>
<entry>
<key>LimitedReadPermission</key>
<value>eingeschränkte Leseberechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Dealer User</key>
<value>Rechtegeber Benutzer</value>
</entry>
<entry>
<key>permission dealer type</key>
<value>Rechtegeber Typ</value>
</entry>
<entry>
<key>ReadPermission</key>
<value>volle Leseberechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>permission procurer type</key>
<value>Rechteempfänger Typ</value>
</entry>
<entry>
<key>Calendar Permission</key>
<value>Kalender-Berechtigungen</value>
</entry>
<entry>
<key>You can't set a permission to yourself!</key>
<value>Sie können keine Berechtigungen für sich selbst setzen.</value>
</entry>
<entry>
<key>There is already a permission existing!</key>
<value>Es existiert bereits eine Berechtigung!</value>
</entry>
<entry>
<key>Deparment</key>
<value>Abteilung</value>
</entry>
<entry>
<key>Add new User Permission</key>
<value>Neue Benutzer-Berechtigung hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>Add new Department Permission</key>
<value>Neue Abteilungs-Berechtigung hinzufügen</value> </entry>
<entry>
<key>very high</key>
<value>sehr hoch</value>
</entry>
<entry>
<key>External Service</key>
<value>Aussendienst</value>
</entry>
<entry>
<key>show visit planning of the week</key>
<value>Zeig die Besuchsplanung der Woche</value>
</entry>
<entry>
<key>Entriescount</key>
<value>Anzahl Einträge</value>
</entry>
<entry>
<key>Organisation point Of Contact</key>
<value>Kontaktperson</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointment Confirmed</key>
<value>Bestätigt</value>
</entry>
<entry>
<key>critical</key>
<value>kritisch
</value>
</entry>
<entry>
<key>Week</key>
<value>Woche</value>
</entry>
<entry>
<key>Start time</key>
<value>Startzeitpunkt</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: The pagesize is not set or is not a number.</key>
</entry>
<entry>
<key>Visitentry Made</key>
<value>Bericht erfasst</value>
</entry>
<entry>
<key>The endtime can't be before begintime!</key>
<value>Die Endzeit darf nicht vor der Startzeit liegen!</value>
</entry>
<entry>
<key>Rights of access</key>
<value>Zugriffsrechte</value>
</entry>
<entry>
<key>Leadimport Reset</key>
<value>Leadimport zurücksetzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Create notification</key>
<value>benachrichtigung erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Set attribute</key>
<value>Eigenschaft setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>End time</key>
<value>Endzeitpunkt</value>
</entry>
<entry> <key>Visit Planning</key>
<value>Besuchsplanung</value>
</entry>
<entry>
<key>Workflow management</key>
<value>Workflow management</value>
</entry>
<entry>
<key>my visit planning</key>
<value>Meine Besuchsplanung</value>
</entry>
<entry>
<key>Update offer</key>
<value>Angebot updaten</value>
</entry>
<entry>
<key>New Visit Recommendation</key>
<value>Neuer Besuchsvorschlag</value>
</entry>
<entry>
<key>New Visitplan Entry</key>
<value>Besuch eintragen</value>
</entry>
<entry>
<key>Monthly</key>
<value>monatlich</value>
</entry>
<entry>
<key>The status of the order was changed to \"sent\".</key>
<value>Der Status des Belegs wurde auf \"versendet\" gesetzt.</value>
</entry>
<entry>
<key>Yearly</key>
<value>jährlich</value>
</entry>
<entry>
<key>Until</key>
<value>Bis</value>
</entry>
<entry>
<key>Entrydate has to be in the selected calendar week!</key>
<value>Eingangsdatum muss in der ausgewählten Kalenderwoche liegen!</value>
</entry>
<entry>
<key>Invalid year!</key>
<value>Ungültiges jahr!</value>
</entry>
<entry>
<key>The radius has to be %0 or lesser.</key>
<value>Der Radius muss %0 km oder weniger betragen.</value>
</entry>
<entry>
<key>The radius has to be at least %0.</key>
<value>Der Radius muss mindestens %0 km betragen.</value>
</entry>
<entry>
<key>high</key>
<value>hoch</value>
</entry>
<entry>
<key>Send email</key>
<value>E-Mail senden</value>
</entry>
<entry>
<key>From</key>
<value>Von
</value>
</entry>
<entry>
<key>Contactperson</key> <value>Ansprechpartner</value>
</entry>
<entry>
<key>Date Planned</key>
<value>geplanntes Datum</value>
</entry>
<entry>
<key>Priority Source</key>
<value>Prioritätsquelle</value>
</entry>
<entry>
<key>Planned By</key>
<value>Geplannt von</value>
</entry>
<entry>
<key>Due Date</key>
<value>Fälligkeitsdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>planned</key>
<value>geplant</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointment arranged</key>
<value>Termin vereinbart</value>
</entry>
<entry>
<key>Visitreport created</key>
<value>Besuchsbericht erstellt</value>
</entry>
<entry>
<key>Visit Recommendation</key>
<value>Besuchsvorschlag</value>
</entry>
<entry>
<key>Visitplan Weekly Overview</key>
<value>Besuchsplanung</value>
</entry>
<entry>
<key>Visitplan Entry</key>
<value>Besuchseintrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Linked Appointment</key>
<value>Verknüpfte Termine</value>
</entry>
<entry>
<key>Visitplan Entries</key>
<value>Besuchseinträge</value>
</entry>
<entry>
<key>Visit Recommendations</key>
<value>Besuchsvorschläge</value>
</entry>
<entry>
<key>Contactreport</key>
<value>Kontaktbericht</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointment planned</key>
<value>Termin vereinbart</value>
</entry>
<entry>
<key>Visitreport</key>
<value>Besuchsbericht</value>
</entry>
<entry>
<key>add new Department Permission</key>
<value>neue Abteilungsberechtigung</value>
</entry> <entry>
<key>add new User Permission</key>
<value>neue Userberechtigung hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>Create new Visitreport</key>
<value>Besuchsbericht erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Create new Appointment</key>
<value>Termin erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Create new Visitplanentry</key>
<value>Besuchseintrag erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Open route</key>
<value>Route öffnen</value>
</entry>
<entry>
<key>External Work</key>
<value>Aussendienst</value>
</entry>
<entry>
<key>New Weekplanentry</key>
<value>Neuer Wochenplaneintrag</value>
</entry>
<entry>
<key>Open Route</key>
<value>Route öffnen</value>
</entry>
<entry>
<key>Create Visitreport</key>
<value>Besuchsbericht erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Weekplan</key>
<value>Wochenplan</value>
</entry>
<entry>
<key>Create New Weekplanentry</key>
<value>neuen Wochenplaneintrag erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Visit Frequency</key>
<value>Besuchsfrequenz</value>
</entry>
<entry>
<key>Event gateway</key>
<value>Ereignis-basiertes Gateway</value>
</entry>
<entry>
<key>Parallel gateway</key>
<value>Paralleles Gateway</value>
</entry>
<entry>
<key>End event</key>
<value>End-Ereignis</value>
</entry>
<entry>
<key>Receive task</key>
<value>Empfangende Aufgabe</value>
</entry>
<entry>
<key>{$QUICK_ENTRY_LEAD_QUICK_ACQUISITION}</key>
<value>Leadschnellerfassung</value>
</entry>
<entry>
<key>Exclusive gateway</key> <value>Exklusives Gateway</value>
</entry>
<entry>
<key>Service task</key>
<value>Service-Aufgabe</value>
</entry>
<entry>
<key>User task</key>
<value>Benutzer-Aufgabe</value>
</entry>
<entry>
<key>Business rule task</key>
<value>Geschäftsregel-Aufgabe</value>
</entry>
<entry>
<key>Sequence flow</key>
<value>Sequenzfluss</value>
</entry>
<entry>
<key>Manual task</key>
<value>Manuelle Aufgabe</value>
</entry>
<entry>
<key>Duration</key>
<value>Dauer</value>
</entry>
<entry>
<key>Start event</key>
<value>Start-Ereignis</value>
</entry>
<entry>
<key>Boundary event</key>
<value>Angeheftetes Ereignis</value>
</entry>
<entry>
<key>Script task</key>
<value>Skript-Aufgabe</value>
</entry>
<entry>
<key>Their Permissions</key>
<value>Ihre Berechtigungen</value>
</entry>
<entry>
<key>SqlBuilder: The provided callback function is not a function.</key>
</entry>
<entry>
<key>My Permissions</key>
<value>Meine Berechtigungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Dispatch as mail</key>
<value>Als Email versenden</value>
</entry>
<entry>
<key>Show offer</key>
<value>Angebot anzeigen</value>
</entry>
<entry>
<key>The status of the offer was changed to \"sent\".</key>
<value>Der Status des Angebots wurde auf \"versendet\" gesetzt.</value>
</entry>
<entry>
<key>pCallbackFn is not a function</key>
<value>pCallbackFn ist keine Funktion</value>
</entry>
<entry>
<key>Offer status changed</key>
<value>Angebotsstatus wurde geändert</value>
</entry>
<entry> <key>Inclusive gateway</key>
<value>Inklusives Gateway</value>
</entry>
<entry>
<key>Offer status changed!</key>
<value>Angebotsstatus geändert!</value>
</entry>
<entry>
<key>semicolon</key>
<value>Strichpunkt</value>
</entry>
<entry>
<key>carriage return and line feed</key>
<value>Wagenrücklauf und Zeilenvorschub</value>
</entry>
<entry>
<key>quotation mark</key>
<value>Anführungszeichen</value>
</entry>
<entry>
<key>comma</key>
<value>Komma</value>
</entry>
<entry>
<key>tabulator</key>
<value>Tabulator</value>
</entry>
<entry>
<key>pSqlQuery must be of type SqlBuilder</key>
<value>pSqlQuery muss vom typ "SqlBuilder" sein.</value>
</entry>
<entry>
<key>rights of access</key>
<value>Zugangsrechte</value>
</entry>
<entry>
<key>Other Calendars</key>
<value>Andere Kalender</value>
</entry>
<entry>
<key>My Calendar</key>
<value>Mein Kalender</value>
</entry>
<entry>
<key>Variable</key>
<value>Variable</value>
</entry>
<entry>
<key>me</key>
<value>ich</value>
</entry>
<entry>
<key>Sales Dashboard</key>
<value>Vertriebsdashboard</value>
</entry>
<entry>
<key>Lead Import</key>
<value>Leadimport</value>
</entry>
<entry>
<key>Contact Management</key>
<value>Kontaktmanagement</value>
</entry>
<entry>
<key>Campaign Planning</key>
<value>Kampagnenplanung</value>
</entry>
<entry>
<key>Bulk Mail</key>
<value>Serienmail</value> </entry>
<entry>
<key>Workflow Definition</key>
<value>Workflowdefinition</value>
</entry>
<entry>
<key>Duplicate Configuration</key>
<value>Dublettenkonfiguration</value>
</entry>
<entry>
<key>Serial Letter</key>
<value>Serienbrief</value>
</entry>
<entry>
<key>Point of Contact</key>
<value>Berührungspunkt</value>
</entry>
<entry>
<key>Subscription model</key>
<value>Abomodell</value>
</entry>
<entry>
<key>Grandchild of</key>
<value>Enkel von</value>
</entry>
<entry>
<key>Angebot</key>
<value>Angebot</value>
</entry>
<entry>
<key>Article Number</key>
<value>Artikelnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Archive</key>
<value>Archivieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointment checkup</key>
<value>Terminüberprüfung</value>
</entry>
<entry>
<key>Articlenumber</key>
<value>Artikelnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>Lead Import Reset</key>
<value>Leadimport zurücksetzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Type</key>
<value>Typ</value>
</entry>
<entry>
<key>von</key>
<value>von</value>
</entry>
<entry>
<key>Minimal count</key>
<value>Minimale Anzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>Todo</key>
<value>Todo</value>
</entry>
<entry>
<key>Relation Type 1</key>
<value>Beziehungstyp 1</value>
</entry>
<entry> <key>Relation Type 2</key>
<value>Beziehungstyp 2</value>
</entry>
<entry>
<key>Min. stock</key>
<value>Min. Anzahl</value>
</entry>
<entry>
<key>No Standard-E-Mail available!</key>
<value>Keine Standard-E-Mail-Adresse verfügbar!</value>
</entry>
<entry>
<key>details</key>
<value>Details</value>
</entry>
<entry>
<key>Please pay the outstanding amount,this is you first/second reminder.</key>
<value>Bitte zahle den ausstehenden Betrag, dies ist ihre erste/zweite Mahnung.</value>
</entry>
<entry>
<key>Zip</key>
<value>Plz</value>
</entry>
<entry>
<key>type</key>
<value>Typ</value>
</entry>
<entry>
<key>Lead Imports</key>
<value>Leadimporte</value>
</entry>
<entry>
<key>Caimpaignsteps</key>
<value>Kampagnenschritte</value>
</entry>
<entry>
<key>Seen</key>
<value>Gelesen</value>
</entry>
<entry>
<key>Unseen</key>
<value>Neu</value>
</entry>
<entry>
<key>To Delete</key>
<value>Für Löschung vorgesehen</value>
</entry>
<entry>
<key>Linked In</key>
<value>Linked In</value>
</entry>
<entry>
<key>Set salesproject phase</key>
<value>Vertriebsprojektphase setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>Create salesproject</key>
<value>Vertriebsprojekt erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key> number of connections</key>
<value>Anzahl Verknüpfungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Create salesproject touchpoint</key>
<value>Vertriebsprojektberührungspunkt erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Limited details</key>
<value>Eingeschränkte Details</value> </entry>
<entry>
<key>Free or Busy Permission</key>
<value>Nur Verfügbarkeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Full Read Permission</key>
<value>Volle Leseberechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>No permissions</key>
<value>Keine Zugriffsberechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Editor</key>
<value>Bearbeiter</value>
</entry>
<entry>
<key>Read and Write Permission</key>
<value>Volle Lese- und Schreibberechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Synchronize calendar permissions from Exchange to ADITO</key>
<value>Synchronisiere Kalenderberechtigungen von Exchange nach ADITO</value>
</entry>
<entry>
<key>Availability only</key>
<value>Nur Verfügbarkeit</value>
</entry>
<entry>
<key>Limited Read Permission</key>
<value>Eingeschränkte Leseberechtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Full details</key>
<value>Alle Details</value>
</entry>
<entry>
<key>Contact has to be employee in the chosen Organisation</key>
<value>Kontakt muss Mitarbeiter in der ausgewähltne Firma sein</value>
</entry>
<entry>
<key>Appointment Status</key>
<value>Terminstatus</value>
</entry>
<entry>
<key>Not created yet</key>
<value>Noch nicht erstellt</value>
</entry>
<entry>
<key>Sales Projects</key>
<value>Vertriebsprojekte</value>
</entry>
<entry>
<key>set Read</key>
<value>Gelesen setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>set New</key>
<value>Neu setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>${SQL_LIB_FIELD_WRONG_FORMAT}</key>
<value>Das Feld "</value>
</entry>
<entry>
<key>Product Group</key>
<value>Produktgruppe</value>
</entry>
<entry> <key>Version %0</key>
<value>Version %0</value>
</entry>
<entry>
<key>data</key>
<value>Daten</value>
</entry>
<entry>
<key>Offer No.</key>
<value>Angebots Nr.</value>
</entry>
<entry>
<key>of other on this employee's calendar</key>
<value>von den Anderen auf den Kalender dieses Mitarbeiters</value>
</entry>
<entry>
<key>of this employee on the calendar of others</key>
<value>von diesem Mitarbeiter auf den Kalender von der Anderen</value>
</entry>
<entry>
<key>Offerrequest</key>
<value>Angebotsanfrage</value>
</entry>
<entry>
<key>Number of employees</key>
<value>Anzahl Mitarbeiter</value>
</entry>
<entry>
<key>2. Customer value</key>
<value>2. Kundenwert</value>
</entry>
<entry>
<key>Product preference</key>
<value>Produktpräferenz</value>
</entry>
<entry>
<key>Business development</key>
<value>Wirtschaftliche Entwicklung</value>
</entry>
<entry>
<key>Headquarters</key>
<value>Hauptsitz</value>
</entry>
<entry>
<key>Current supply share</key>
<value>Aktueller Lieferanteil</value>
</entry>
<entry>
<key>Purchasing potential p. a.</key>
<value>Einkaufspotential p. a.</value>
</entry>
<entry>
<key>Stagnated</key>
<value>Stagniert </value>
</entry>
<entry>
<key>Negative</key>
<value>Negativ</value>
</entry>
<entry>
<key>1. Target group</key>
<value>1. Zielgruppe</value>
</entry>
<entry>
<key>Positive</key>
<value>Positiv</value>
</entry>
<entry>
<key>0-50</key>
</entry> <entry>
<key>251-1000</key>
</entry>
<entry>
<key>Gradings</key>
<value>Bewertungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Full Permissions</key>
<value>Komplette Berechtigungen</value>
</entry>
<entry>
<key>200-349 D€</key>
</entry>
<entry>
<key>100-199 D€</key>
</entry>
<entry>
<key>Full permissions already assigned</key>
<value>Komplette Berechtigungen bereits vergeben</value>
</entry>
<entry>
<key>51-100</key>
</entry>
<entry>
<key>Import Daten</key>
<value>Daten importieren</value>
</entry>
<entry>
<key>0-49 D€</key>
</entry>
<entry>
<key>Grading</key>
<value>Bewertung</value>
</entry>
<entry>
<key>Import Logs</key>
<value>logs importieren</value>
</entry>
<entry>
<key>50-99 D€</key>
</entry>
<entry>
<key>101-250</key>
</entry>
<entry>
<key>Valid from (as </key>
<value>gültig ab (in </value>
</entry>
<entry>
<key>yellow</key>
<value>gelb</value>
</entry>
<entry>
<key>Is unlinked activity</key>
<value>Ist eine unverknüpfte Aktivität</value>
</entry>
<entry>
<key>Download letter and create Activity</key>
<value>Brief herunterladen und Aktivität erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Extend</key>
<value>Vergrößern</value>
</entry>
<entry>
<key>red</key>
<value>rot</value>
</entry>
<entry> <key>Return</key>
<value>Return</value>
</entry>
<entry>
<key>green</key>
<value>grün</value>
</entry>
<entry>
<key>and open modeler</key>
<value>und modeler öffnen</value>
</entry>
<entry>
<key>export</key>
<value>exportieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Receive new Department Permission</key>
<value>Neue Abteilungsberechtigung erhalten</value>
</entry>
<entry>
<key>No new recipients found that can be added to the serial letter.</key>
<value>Keine neuen empfänger gefunden die zum Serienbrief hinzugefügt werden können.</value>
</entry>
<entry>
<key>New</key>
<value>Neu</value>
</entry>
<entry>
<key>Archived</key>
<value>Archiviert</value>
</entry>
<entry>
<key>Receive new User Permission</key>
<value>Neue Benutzerberechtigung erhalten</value>
</entry>
<entry>
<key>workflow notification</key>
<value>Workflow Benachrichtigung</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission received</key>
<value>Erhaltene Berechtigungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Workflow Model</key>
<value>Workflow Modell</value>
</entry>
<entry>
<key>Workflow deploy failed</key>
<value>Workflow deploy fehlgeschlagen</value>
</entry>
<entry>
<key>Total in euros</key>
<value>Gesamt in Euro</value>
</entry>
<entry>
<key>send mail</key>
<value>E-Mail versenden</value>
</entry>
<entry>
<key>%0: %1/%2points = %3</key>
<value>%0: %1/%2Punkte = %3</value>
</entry>
<entry>
<key>%0: %1/%2 points = %3</key>
<value>%0: %1/%2 Punkte = %3</value>
</entry>
<entry>
<key>Classification: </key>
<value>Klassifizierung: </value> </entry>
<entry>
<key>Classificationgroup</key>
<value>Klassifizierungsgruppe</value>
</entry>
<entry>
<key>Classificationgroups</key>
<value>Klassifizierungsgruppen</value>
</entry>
<entry>
<key>Add Participants</key>
<value>Teilnehmer hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>and open Report</key>
<value>und Report öffnen</value>
</entry>
<entry>
<key>Add Recipients</key>
<value>Empfänger hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>{SEND_MAIL}</key>
<value>Email versenden</value>
</entry>
<entry>
<key>The workflow could not be deployed</key>
<value>Der Workflow konnte nicht deployed werden</value>
</entry>
<entry>
<key>Create model</key>
<value>Modell erstellen</value>
</entry>
<entry>
<key>Recipients after adding</key>
<value>Empfänger nach dem hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 new participants will be added to the campaign.</key>
<value>Der Kampagne werden %0 neue Empfänger hinzugefügt.</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 of the chosen records are already recipients or don't have an e-mail set</key>
<value>%0 der ausgewählten Datensätze sind entweder schon Empfänger oder haben keine E-Mail Addresse angegeben.
</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 of the chosen records are already in the campaign</key>
<value>%0 der ausgewählten Datensätze sind schon in der Kampagne.</value>
</entry>
<entry>
<key>Organisations will be exported</key>
<value>Firmen werden exportiert</value>
</entry>
<entry>
<key>Contacts will be exported</key>
<value>Kontakte werden exportiert</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 new recipients will be added to the bulk mail. \n\
%1 of the chosen records are already recipients or don't have an e-mail set</key>
<value>%0 neue Empfänger werden der Serienmail hinzugefügt. \n\
%1 der ausgewählten Datensätze sind bereits Empfänger oder haben keine E-Mail-Adresse hinterlegt.</value>
</entry>
<entry>
<key>download ready</key>
<value>Downlaod bereit</value>
</entry>
<entry>
<key>export using the selected template</key> <value>Mit der ausgewählten Vorlage Exportieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Selection placeholder</key>
<value>Suche Platzhalter</value>
</entry>
<entry>
<key>Grant new Department Permission</key>
<value>Neue Abteilungs-Berechtigung vergeben</value>
</entry>
<entry>
<key>Current password</key>
<value>Aktuelles Passwort</value>
</entry>
<entry>
<key>Serverprocess has been started</key>
<value>Serverprozess wurde gestartet</value>
</entry>
<entry>
<key>Calendar maintime start</key>
<value>Kalender Kernzeit Beginn</value>
</entry>
<entry>
<key>favorite</key>
<value>favorisieren</value>
</entry>
<entry>
<key>New password</key>
<value>Neues Passwort</value>
</entry>
<entry>
<key>Repeat password</key>
<value>Passwort wiederholen</value>
</entry>
<entry>
<key>Enter current password to verify</key>
<value>Aktuelles Passwort zur Verifizierung eingeben</value>
</entry>
<entry>
<key>Password must contain special characters</key>
<value>Passwort muss Sonderzeichen enhalten</value>
</entry>
<entry>
<key>SELECTION_POSTFIX</key>
<value>Hinten</value>
</entry>
<entry>
<key>Password must be at least %0 characters</key>
<value>Passwort muss aus mindestens %0 Zeichen bestehen</value>
</entry>
<entry>
<key>SELECTION_PREFIX</key>
<value>Die Verwendung eines Ihrer vorherigen %0 Passwörter ist untersagt</value>
</entry>
<entry>
<key>SELECTION_BOTH</key>
<value>Vorne und hinten</value>
</entry>
<entry>
<key>SELECTION_NEITHER</key>
<value>Berücksichtigen</value>
</entry>
<entry>
<key>SELECTION_NULL</key>
<value>Ignorieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Selection ignore case</key>
<value>Suche Groß-/Kleinschreibung ignorieren</value>
</entry> <entry>
<key>Calendar hour divider</key>
<value>Kalender Stundenunterteilung</value>
</entry>
<entry>
<key>Calendar maintime end</key>
<value>Kalender Kernzeit Ende</value>
</entry>
<entry>
<key>{SENT_MAIL}</key>
<value>E-Mail versandt</value>
</entry>
<entry>
<key>Password must contain numbers</key>
<value>Passwort muss Zahlen enhalten</value>
</entry>
<entry>
<key>favorties</key>
<value>Favoriten</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Procurer Department</key>
<value>Rechteempfänger Abteilung</value>
</entry>
<entry>
<key>Release</key>
<value>Release</value>
</entry>
<entry>
<key>granted permission</key>
<value>Vergebene Berechtigungen</value>
</entry>
<entry>
<key>Bulk mail sent</key>
<value>Serienmail gesendet</value>
</entry>
<entry>
<key>Permission Procurer User</key>
<value>Rechteempfänger Benutzer</value>
</entry>
<entry>
<key>Latitude</key>
<value>Teilnehmer hinzufügen</value>
</entry>
<entry>
<key>No new recipients found that can be added to the bulk mail.</key>
<value>Keine neuen empfänger gefunden die zur Serienmail hinzugefügt werden können.</value>
</entry>
<entry>
<key>Titel</key>
<value>Titel</value>
</entry>
<entry>
<key>Password must contain spaces</key>
<value>Passwort muss Leerzeichen enhalten</value>
</entry>
<entry>
<key>Startdatum</key>
<value>Startdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Set all address locations</key>
<value>Setze alle Addressstandorte</value>
</entry>
<entry>
<key>Input value</key>
<value>Eingebewert</value>
</entry>
<entry>
<key>Output value</key> <value>Ausgabewert</value>
</entry>
<entry>
<key>Mapping</key>
<value>Mapping</value>
</entry>
<entry>
<key>Mappings</key>
<value>Mappings</value>
</entry>
<entry>
<key>Sort up</key>
<value>aufsteigend sortieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Password must contain letters</key>
<value>Passwort muss Buchstaben enhalten</value>
</entry>
<entry>
<key>${DISPLAY_AND_OPEN_ONE_HIT}</key>
<value>Ein Ergebnis wurde gefunden und kann geöffnet werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>Run Serverprocess</key>
<value>Serverprozess ausführen</value>
</entry>
<entry>
<key>${DISPLAY_AND_OPEN_%0_OF_%1_HITS}</key>
<value>%0 von insgesamt %1 Ergebnissen werden derzeit angezeigt und können geöffnet werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>${ACTION_DO_OPEN}</key>
<value>Öffnen</value>
</entry>
<entry>
<key>${DISPLAY_AND_OPEN_%0_HITS}</key>
<value>Alle %0 Ergebnisse werden derzeit angezeigt und können geöffnet werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>Radius in km</key>
<value>Radius in km</value>
</entry>
<entry>
<key>Set missing address locations</key>
<value>Fehlende AddresStandorte setzen</value>
</entry>
<entry>
<key>FavoriteFilter_view</key>
<value>FavoriteFilter_view</value>
</entry>
<entry>
<key>Typ</key>
<value>Typ</value>
</entry>
<entry>
<key>Members</key>
<value>Mitglieder</value>
</entry>
<entry>
<key>Sort down</key>
<value>Absteigend sortieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Longitude</key>
<value>Längengad</value>
</entry>
<entry>
<key>Refresh</key>
<value>Refresh</value>
</entry> <entry>
<key>Max Value</key>
<value>Maximalwert</value>
</entry>
<entry>
<key>Points</key>
<value>Punkte</value>
</entry>
<entry>
<key>The Sales Project can only be filled when a company has been specified</key>
<value>vertriebsprojekt darf nur gefüllt sein wenn eine Firma festgelegt wurde.</value>
</entry>
<entry>
<key>Child Attributes</key>
<value>Diagrameigenschaften</value>
</entry>
<entry>
<key>Recalculate all Classifications</key>
<value>Alle Klassifizierungen neuberechnen</value>
</entry>
<entry>
<key>Reminder:</key>
<value>Erinnerung:</value>
</entry>
<entry>
<key>Start Serveprocess</key>
<value>Serverprozess starten</value>
</entry>
<entry>
<key>This is how the Classification Gradings of the Classification will get affected by these changes:</key>
<value>Die Klassifizierungsbewertungen der klassifizierung werden durch diese Änderungen folgendermaßen beeinflußt:</value>
</entry>
<entry>
<key>Keep in Mind that changes to the Value with the greatest score directly affect the Classification Gradings of the Classification!</key>
<value>Änderungen an dem Wert mit der höchsten Punktzahl beeinflußen die Klassifizierungsbewertungen der Klassifizierung!</value>
</entry>
<entry>
<key>Hint</key>
<value>Hinweis</value>
</entry>
<entry>
<key>Parent Filter</key>
<value>Übergeordneter Filter</value>
</entry>
<entry>
<key>Filter information</key>
<value>Informationen Filtern</value>
</entry>
<entry>
<key>District Responsible</key>
<value>Gebietsverantwortlicher</value>
</entry>
<entry>
<key>Responsibles</key>
<value>Verantwortliche</value>
</entry>
<entry>
<key>Districts</key>
<value>Gebiete</value>
</entry>
<entry>
<key>{$DISTRICTNUMBER}</key>
<value>Gebietsnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>{$DISTRICT_PARENT_DISTRICT}</key>
<value>Übergeordnetes Gebiet</value>
</entry>
<entry>
<key>Responsible Districts</key> <value>Verantwortliche Gebiete</value>
</entry>
<entry>
<key>District No.:</key>
<value>Gebiets-Nr.:</value>
</entry>
<entry>
<key>Customer counting</key>
<value>Anzahl Kunden</value>
</entry>
<entry>
<key>{$PARENT_DISTRICT}</key>
<value>Übergeordnetes Gebiet</value>
</entry>
<entry>
<key>{$DISTRICT_NUMBER}</key>
<value>Gebietsnummer</value>
</entry>
<entry>
<key>District definition</key>
<value>Gebietsdefinition</value>
</entry>
<entry>
<key>{$DISTRICT_NO}</key>
<value>Gebietsnr.:</value>
</entry>
<entry>
<key>{$DISTRICT}</key>
<value>Gebiet</value>
</entry>
<entry>
<key>The district no has to be bigger than %0</key>
<value>Die Gebietsnummer sollte größer sein als %0</value>
</entry>
<entry>
<key>District Filter</key>
<value>Gebietsfilter</value>
</entry>
<entry>
<key>{$DISTRICT_RESPONSIBLE}</key>
<value>Gebietsverantwortlicher</value>
</entry>
<entry>
<key>{$DISTRICT_TOTAL_TURNOVER}</key>
<value>Umsatz gesamt</value>
</entry>
<entry>
<key>Update all Classification entries in the system</key>
<value>Aktualisiere alle gespeicherten Klassifizierungswerte im System.</value>
</entry>
<entry>
<key>Lead import</key>
<value>Leadimport</value>
</entry>
<entry>
<key>Nr</key>
<value>Nr</value>
</entry>
<entry>
<key>Userhelp Ressources</key>
<value>benutzerhilfe Ressourcen</value>
</entry>
<entry>
<key>Worklow started</key>
<value>Worklow gestartet</value>
</entry>
<entry>
<key>The status of the offer was changed to \"Sent\".</key>
<value>Der Status fes Angebots wurde auf "gesendet" geändert.</value>
</entry> <entry>
<key>favorites</key>
<value>Favoriten</value>
</entry>
<entry>
<key>Mark all cached record containers as invalid</key>
<value>Alle gecacheden record container als Invalid markieren</value>
</entry>
<entry>
<key>Current Recipients</key>
<value>Derzeitige Empfänger</value>
</entry>
<entry>
<key>Date (Month)</key>
<value>Datum (Monat)</value>
</entry>
<entry>
<key>Date (Year)</key>
<value>Datum (Jahr)</value>
</entry>
<entry>
<key>Date (Day)</key>
<value>Datum (Tag)</value>
</entry>
<entry>
<key>Grant new User Permission</key>
<value>Neue Benutzerberechtigung vegeben</value>
</entry>
<entry>
<key>%0 of the chosen records are already recipients.</key>
<value>%0 der ausgewählten Datensätze sind schon Empfänger.
</value>
</entry>
<entry>
<key>Linked in (Person)</key>
<value>Linked In (Person)</value>
</entry>
<entry>
<key>Mobile number (Organisation)</key>
<value>Handynummer (Organisation)</value>
</entry>
<entry>
<key>Linked in (Organisation)</key>
<value>Linked In (Organisation)</value>
</entry>
<entry>
<key>Xing (Organisation)</key>
<value>Xing (Firma)</value>
</entry>
<entry>
<key>Mail (Organisation)</key>
<value>E-Mail (Organisation)</value>
</entry>
<entry>
<key>Mail (Person)</key>
<value>E-Mail (Person)</value>
</entry>
<entry>
<key>Blog (Organisation)</key>
<value>Blog (Firma)</value>
</entry>
<entry>
<key>Internet (Person)</key>
<value>Internet (Person)</value>
</entry>
<entry>
<key>Mobile number (Person)</key>
<value>Handynummer (Person)</value>
</entry>
<entry> <key>Internet (Organisation)</key>
<value>Internet (Firma)</value>
</entry>
<entry>
<key>Blog (Person)</key>
<value>Blog (Person)</value>
</entry>
<entry>
<key>Phone number (Organisation)</key>
<value>Telefonnummer (Organisation)</value>
</entry>
<entry>
<key>Phone number (Person)</key>
<value>Telefonnummer (Person)</value>
</entry>
<entry>
<key>Xing (Person)</key>
<value>Xing (Person)</value>
</entry>
<entry>
<key>Date must not be in the future</key>
<value>Datum darf nicht in der Zukunft liegen</value>
</entry>
<entry>
<key>Shows the number of Activities of the Grouped Fields</key>
<value>Zeigt die Nummer der Aktivitäten der gruppierten Felder</value>
</entry>
<entry>
<key>Sales Staff Activity</key>
<value>Vertriebsmitarbeiteraktivität</value>
</entry>
<entry>
<key>Month</key>
<value>Monat</value>
</entry>
<entry>
<key>Responsible Department</key>
<value>zuständige Abteilung</value>
</entry>
<entry>
<key>Shows the different conversion rates of the sales project phases</key>
<value>zeigt die unterschiedlichen Umrechnungsraten der vertriebsprojektphasen</value>
</entry>
<entry>
<key>Salesproject Convertion Rates</key>
<value>Vertriebsprojekt Umrechnungsraten</value>
</entry>
<entry>
<key>Conversion Rate</key>
<value>Umrechnungsrate</value>
</entry>
<entry>
<key>AB_KEYWORD_ENTRYID</key>
<value>AB_KEYWORD_ENTRYID</value>
</entry>
<entry>
<key>BOOL VALUE</key>
<value>BOOL VALUE</value>
</entry>
<entry>
<key>more contacts</key>
<value>mehr Kontakte</value>
</entry>
<entry>
<key>Seite</key>
</entry>
<entry>
<key>from 350 €</key>
<value>ab 350€</value>
</entry> <entry>
<key>from 1000</key>
<value>ab 1000</value>
</entry>
<entry>
<key>erlauben</key>
<value></value>
</entry>
<entry>
<key>Intermediate catching event</key>
</entry>
<entry>
<key>Entität</key>
</entry>
<entry>
<key>LinkedIn</key>
<value>LinkedIn</value>
</entry>
<entry>
<key>Groupname</key>
<value>Gruppenname</value>
</entry>
<entry>
<key>No duplicate</key>
<value>Keine Duplette</value>
</entry>
<entry>
<key>Vacation examination by</key>
<value>Urlaubsgeprüft von</value>
</entry>
<entry>
<key>0-49 €</key>
</entry>
<entry>
<key>100-199 €</key>
</entry>
<entry>
<key>Feld</key>
</entry>
<entry>
<key>Intermediate throwing event</key>
</entry>
<entry>
<key>50-99 €</key>
</entry>
<entry>
<key>Enddate</key>
<value>Enddatum</value>
</entry>
<entry>
<key>200-349 €</key>
</entry>
<entry>
<key>Datensatz</key>
</entry>
<entry>
<key>Startdate</key>
<value>Startdatum</value>
</entry>
<entry>
<key>Vacation approval by</key>
<value>Urlaubsantrag genehmigt von</value>
</entry>
<entry>
<key>File from this template could not be found anymore. </key>
<value>Die Datei von dieser Vorlage konnte nicht mehr gefudnen werden.</value>
</entry>
<entry>
<key>allow</key>
<value>erlauben</value> </entry>
<entry>
<key>field</key>
<value>Feld</value>
</entry>
<entry>
<key>restrict</key>
<value>verbieten</value>
</entry>
<entry>
<key>dataset</key>
<value>Datensatz</value>
</entry>
<entry>
<key>entity</key>
<value>Entität</value>
</entry>
<entry>
<key>Zeigt wie viele Vertriebsprojekte in den einzelnen Vertriebsphasen sind. </key>
</entry>
</keyValueMap>
<font name="Dialog" style="0" size="11" />
</language>