salesproject fixes

entity/Timetracking_entity/Timetracking_entity.aod

@@ -166,7 +166,7 @@
         </dbRecordFieldMapping>
         <dbRecordFieldMapping>
           <name>RELATION_ID.displayValue</name>
-          <recordfield>PERS.LASTNAME</recordfield>
+          <expression>%aditoprj%/entity/Timetracking_entity/recordcontainers/db/recordfieldmappings/relation_id.displayvalue/expression.js</expression>
         </dbRecordFieldMapping>
       </recordFieldMappings>
     </dbRecordContainer>

entity/Timetracking_entity/recordcontainers/db/recordfieldmappings/relation_id.displayvalue/expression.js

+import("system.result");
+import("Pers_lib");
+
+result.string(PersUtils.getResolvingDisplaySubSql("RELATION_ID"))
\ No newline at end of file

language/_____LANGUAGE_de/_____LANGUAGE_de.aod

@@ -1138,7 +1138,7 @@
     </entry>
     <entry>
       <key>Forecast</key>
-      <value>Vorhersage</value>
+      <value>Forecast</value>
     </entry>
     <entry>
       <key>Member</key>

neonView/TimetrackingEdit_view/TimetrackingEdit_view.aod

@@ -29,14 +29,6 @@
           <name>57370b00-130c-439e-9b70-fd56fc28c892</name>
           <entityField>INFO</entityField>
         </entityFieldLink>
-        <entityFieldLink>
-          <name>d44c516d-779d-46da-b095-b98c31443f90</name>
-          <entityField>OBJECT_ID</entityField>
-        </entityFieldLink>
-        <entityFieldLink>
-          <name>41cdec17-ed61-490d-8afa-a0fc3cd41d57</name>
-          <entityField>ROW_ID</entityField>
-        </entityFieldLink>
       </fields>
     </genericViewTemplate>
   </children>

neonView/TimetrackingPreview_view/TimetrackingPreview_view.aod

@@ -30,10 +30,6 @@
           <name>54123bdf-3008-4597-9f30-fc2877a274f7</name>
           <entityField>INFO</entityField>
         </entityFieldLink>
-        <entityFieldLink>
-          <name>30ffb0d7-26ba-49cc-bde7-855b2716c63f</name>
-          <entityField>ROW_ID</entityField>
-        </entityFieldLink>
       </fields>
     </genericViewTemplate>
   </children>